Vestfirska fréttablaðið - 05.07.1984, Qupperneq 2
vestíirska
2
r
1
FRETTABLADID
vestfirska ~l
FRETTABLASID
31. tbl. 10. árg. 5. júlí 1984. Vestfirska fréttablaðið kemur út á mánudögum og fimmtudögum kl. 17:30. Ritstjórnarskrifstofa og auglýsingamóttaka
að Hafnarstræti 14 er opin virka daga kl. 10:00 til 12:00 og 13:00 til 17:00 og sunnudaga kl. 13:00 til 17:00. Síminn er 4011. Blaðamaður Rúnar
Helgi Vignisson, sími 3325. Fjármál og dreifing: Guðrún Halldórsdóttir. Auglýsingar o.fl. Rúnar Þórisson. Útgefandi og ábyrgðarmaður: Árni
Sigurðsson, Fagraholti 12, ísafirði, sími 3100. Prentun: Prentstofan (srún hf. Isafirði. Verð í lausasölu kr. 25,00. Auglýsingaverð 130,00 dcm.
Áskriftarverð er lausasöluverð reiknað eftirá, gjalddagar hálfsárslega.
Ritstjórn á fimmtudegi
Vökum yfir
atvinnuvegunum
Andvaraieysi hefur iðulega
orðið til vandræða, þegar leggja
á grunn að nýjum atvinnugrein-
um, eða þegar breytingar verða
á hinum, sem fyrir eru.
Dæmin, sem hann Pétur
Bjarnason er að benda okkur á í
ágætri grein hér á sömu síðu eru
lýsandi fyrir sofandaháttinn.
Það að selja útlendingum fisk-
seiði er kannske út af fyrir sig,
en að hjálpa þeim beinlínis til
þess að bjarga, eða byggja upp
atvinnugreinar, sem eru í beinni
samkeppni við okkar, á meðan
uppbygging þeirrar arðvænlegu
atvinnugreinar, fiskeldisins hef-
ur engan samastað í fjárfesting-
arlánakerfinu og ailra handa
stirðleiki annar hamlar fram-
kvæmdum á því sviði, það hlýt-
ur að teljast meirháttar
glapræði og líkast til hlæja
Norðmenn dátt að sakleysi
Mörlandans.
Vatnsskortur er til sárra vand-
ræða hjá fiskvinnslustöðvunum
á ísafirði. Hafa rækjuverksmiðj-
ur þurft að hætta framleiðslu á
miðjum dögum tvisvar í þessari
viku og einnig orðið að aflýsa
næturvöktum vegna vatns-
leysis.
Vatnsrennsli til bæjarins er frá
Tunguá og Úlfsá um samtals 14
tommu leiðslur. Úr vatnsgeym-
inum í Stórurð eru hins vegar
leiðslur til notenda, sem eru
samtals nær 30 tommur, fyrir
utan úrtök fyrir Hoitahverfi og
fleiri notendur, beint úr aðveitu-
lögnum.
Með aukinni rækjuvinnslu
hefur sem sagt vatnsskortur
bæst við hitt, að við búum við
gerlamengað yfirborðsvatn.
Bráðabirgðaúrlausn vegna
vatnsskortsins þolir enga bið,
en svo verður að vinna af viti að
útvegun nægilega mikils heil-
næms neysluvatns. Afkoma
vatnsveitunnar er það góð, að
fái hún að búa að sínu sem sjálf-
stæð stofnun, þá á að vera
vandalaust að leysa þetta mál.
O rðið er laust — Lesendadálkur
Pétur Bjarnason:
Reykurinn af réttunum
Þegar norski viðskiptamála-
ráðherrann kom við á íslandi á
heimleið frá Ameríku fyrir nokkr-
um vikum, þá hafði hann þær
fréttir helstar að færa kollega
sínum í Reykjavík, að nú væri
eftirspurn eftir eldislaxi í Banda-
ríkjunum svo mikil umfram fram-
boð að hann mundi vinna að því
þegar heim kæmi að aflétta öll-
um hömlum, sem á framleiðsl-
unni hafi verið til þessa svo hún
mætti aukast sem hraðast til
þess að svara þessari eftirspurn
áður en aðrir kæmu þar til sam-
keppni.
Það kom fljótt í Ijós að Norð-
menn gátu ekki fullnægt þessari
aukningu vegna takmarkaðrar
seiðaframleiðslu. En þeir þurftu
ekki lengi að leita aðstoðar í því
efni, hún var auðfengin á íslandi.
Við höfðum áður hlaupið undir
bagga með þeim með seiða-
framleiðslu.
Þegar þeir voru að byggja upp
sinn fiskeldisiðnað, sem nú færir
þeim gjaldeyristekjur, sem nema
um 80% af tekjum af sjávarútvegi
og er þar með orðin þriðja
stærsta gjaldeyristekjulind
þeirra, þá byggðu þeir þá upp-
byggingu mest megnis á seiða-
kaupum frá íslandi, þar til þeir
voru orðnir sjálfum sér nógir, þá
lokuðu þeir dyrunum og bönn-
uðu innflutning á seiðum frá (s-
landi án tillits til hagsmuna ís-
Smáauglýsingar
AA FUNDIR
Kl. 21:00 á þriðjudagskvöld-
um og kl. 11:00 á sunnu-
dögum að Aðalstræti 42,
Hæstakaupstaðarhúsinu.
Sími 3411.
AA deildin.
AL ANON
fyrir aðstandendur fólks,
sem á við áfengisvandamál
að stríða, eru kl. 21:00 á
mánudagskvöldum að Aðal-
stræti 42, Hæstakaupstaðar-
husinu.
Upplýsingar veittar í síma 3411
á sama tima.
BAHA’TRUIN
Upplýsingar um Bahá’itrúna
eru sendar skriflega, ef ósk-
að er. Utanáskrift: Pósthólf
172,400 ísafjörður. Opið hús
að Sundstræti 14, sími 4071
öll fimmtudagskvöld frá kl.
21:00 til 23:0.
TIL SÖLU
Facit rafmagnsritvél af stærri
gerðinni, mjög lítið notuð.
Selst á kr. 10.000.
Upplýsingar gefur Siggi í síma
3666 (heima) og 4006 (vinnu).
STARFSFOLK OSKAST
í pylsuvagn S.R.Í., í nætur-
sölu um helgar.
Upplýsingar í pylsuvagni og
símum 3522 og 4123.
VANUR GRÖFUMAÐUR
óskast. Þarf að hafa meira-
próf.
Upplýsingar gefur Úlfar Ön-
undarson í síma 4343.
TIL SÖLU
Honda XR 500. Gott hjól.
Upplýsingar í síma 4353.
TIL SÖLU
lítið notað barnarimlarúm.
Hægt að nota á tvo vegu.
Þrjár hæðarstillingar.
Upplýsingar í síma 3042.
TIL SÖLU
er hraðbátur, 18 feta Flug-
fiskur, toppklæddur með
innanborðsvél, ásamt
tveggja öxla vagni. Skipti
koma til greina.
Upplýsingar í síma 4291.
TIL SÖLU
AMG Hornet, árgerð 1974.
Einnig til sölu Flugfiskur, 18
fet, á byggingarstigi.
Upplýsingar i síma 4152 á
kvöldin.
lenskra seiðaeldisstööva, sem
þá lentu í erfiðleikum svo að
sumum reið að fullu. Svo mun
eflaust fara aftur, þegar þeirra
þörfum er fullnægt.
Þegar litið er til þess að þessi
140 þúsund laxaseiði, sem seld
voru á 5 milljónir króna munu að
ári liðnu í eldisstöð skila 400
tonnum af markaðsfiski og
leggja sig á núverandi skilaverði
á 80 milljónir þá er það Ijóst að
það sem í okkar hlut kemur er
aðeins reykurinn af réttunum.
Arðurinn af uppskeru þess út-
sæðis, sem við höfum selt úr
landi fellur óskiptur í hlut Norð-
manna og rennir styrkum stoð-
um undir stöðu þeirra til sam-
keppni við íslendinga, sem nú
eru að stíga fyrstu skrefin í út-
flutningi á eldisfiski til Bandaríkj-
anna.
Fyrir um það bil ári síðan kom í
Ijós að norski eldisrefastofninn
var að úrkynjast og vænlegast til
úrbóta var talið að fá íslenska
fjallarefi til kynbóta. Þá enda-
sentist hver tófusprengirinn á
eftir öðrum um holt og móa há-
lendisins til þess að ná í yrðlinga
til þess að selja Norðmönnum
svo að þeir gætu styrkt stöðu
sína í samkeppni við íslenska
refabændur. „Bónþægir menn
íslendingar.”
í því frumvarpi, sem lagt hefur
verið fram á Alþingi um endur-
skoðun lax og silungsveiðilag-
anna kemur fram að matfiskeld-
isstöðvar utan lögbýla eru hvergi
nefndar á nafn og þeim hvergi
skipað á bekk með öðrum at-
vinnugreinum.
Sú atvinnugrein sem nú er
orðin 3ja stærsta gjaldeyris-
tekjulind Norðmanna og út-
heimtir engin erlend aðföng og
Það þótti löngum hygginna
bænda háttur, ef að nytin féll í
kúnni að koma sér upp kvígu til
að bæta úr mjólkurþörf heimilis-
ins, en ekki að minnka þörfina að
því marki sem kusa mjólkaði
hverju sinni.
Margur virðist sjá all efnilega
kvígu í fiskeldismöguleikum á ís-
landi í formi magneldis til mat-
vælaframleiðslu og gæti þarver-
hefur óska aðstöðu til þess að
þrífast vel á íslandi vegna jarð-
hitans. Hún er ekki til í íslenskri
löggjöf. Hún fær hvergi stofnlán.
Hún fær hvergi rekstrarlán og
hún fær hvergi afurðalán eins og
aðrar atvinnugreinar og Lands-
samband Eldis- og hafbeitar-
stöðvaeigenda eiga engan full-
trúa í nefndinni, sem endurskoð-
ar lögin en bændur og bænda-
samtök 5 af 8 fulltrúum. Er þetta
tilviljun eða hvað?
ið gott kýrefni til hliðar við þá
gömlu kusu sjávarútveginn, sem
nú geldist óðum.
En meðan svo er háttað lögum
eða lagaleysi að henni er hvergi
ætlaður bás í fjósi íslenskra at-
vinnugreina, þá verðum við að
láta okkur nægja reykinn af rétt-
unum.
ísafirði 1. júlí 1984
Pétur Bjarnason
Silfurgötu 2
Athugasemd f rá Hallgrími Indriðasyni
Vegna fyrirsagnar ykkar í 29.
tbl. Vf. 28. júní 1984, bið ég ykkur
að koma á framfæri eftirfarandi.
Ég tel eðlilegt að Tungudalur
verði almennt útivistar&væði þar
sem skógrækt er ætlað veiga-
mikið hlutverk. Varðandi golfvöll
á svæðinu finnst mér rétt að
hann takmarkist af náttúrulegum
landamerkjum. Golfvöllinn má
ekki skipuleggja þannig að hann
taki yfir megnið af undirlendi
Tungudals og hindri þannig al-
menna umferð um svæðið. Þess
vegna hefði mér þótt betri fyrir-
sögn: Eðlilegt að Tungudalur
verði almennt útivistarsvæði ís-
firðinga.
Með þökk fyrir birtinguna.
Hallgrímur Indriðason.
Ekkert slíkt bréf
— Athugasemd frá formanni Kaupmannafélags Vestfjarða
Benedikt Bjarnason formað-
ur Kaupmannafélags Vest-
f jarða, hafði samband við Vf nú í
vikunni, vegna rammagreinar,
sem birtist á forsíðu blaðsins 28.
júni. Vildi hann ítreka að ekkert
slíkt bréf, sem þar er um rætt
hafi verið sent frá Kaupmanna-
félaginu. Vf vill einig vekja at-
hygli á að f greininni var misrit-
un. Þar sem stóð „endurskoðun
laga um pöntunarfélög frá
1937” átti að standa „endur-
skoðun laga um samvinnufélög
frá 1937.”