Vestfirska fréttablaðið - 03.04.1985, Blaðsíða 4
vestíirska
4
vesttirska
rRETTABLASID
FRETTABLAEID
5
ísafjarðarkanpstaðnr
Útboð
Tilboð óskast í smíði, uppsetningu o. fl. á
loftræstikerfi fyrir Sundhöll ísafjarðar.
Verkinu skal að fullu lokið 1. ágúst 1985.
Útboðsgögn verða afhent á tæknideild ísa-
fjarðarkaupstaðar, Austurvegi 2 og á Verk-
fræðistofu Sig. Thoroddsen, Ármúla 4,
Reykjavík, gegn 2.000,- kr. skilatryggingu.
TUboð verða opnuð á sömu stöðum mánu-
daginn 22. apríl n. k. kl. 11:00.
Bæjarstjórínn.
r
Isfirðingar - Nágrannar
Skíðasvæðið á Seljalandsdal verður opið
sem hér segir:
Þriðjudaginn 2. apríl til mánudags 8. apríl
frá kl. 10:00 — 18:00 alla dagana.
Skíðheimar eru opnir á sama tíma og skíða-
svæðið. Allar veitingar.
íþrótta- og æskulýðsráð ísafjarðar.
Atvinna
Óskað er eftir tæknifræðingi, manni með
sambærilega menntun eða iðnaðarmanni,
til starfa á Tæknideild ísafjarðarkaupstað-
ar.
Vinnan felst í almennum störfum, þar með
talið byggingareftirliti við væntanlegt
stjórnsýsluhús.
Nánari upplýsingar veitir forstöðumaður
tæknideildar í síma 3722 og skal umsókn-
um skilað til hans fyrir 15. apríl n. k.
Forstöðumaður tæknideildar.
Saumastofan Hleinar
óskar eftir að taka á leigu 80 — 100 m2
iðnaðarhúsnæði á ísafirði.
Upplýsingar í síma 4570.
\ l^r"* . ■ .J* £
j^i s- P H 1
; SB i t \ | ■:
111 mm * áfÍdÍI
Á þessari mynd
séstu.þ.b. dagS'
skammtur af
póstkröfu-
sendingum á
pósthúsinu á
Isafirði.
því að þurfa að keppa við
verslanir í Reykjavík. Jónas
Gunnlaugsson, kaupmaður í
Sporthlöðunni, var spurður að
því hvort hann yrði var við það
að ísfirðingar keyptu mikið af
sportvörum annars staðar en á
ísafirði. Hann sagðist ekki teija
að svo væri. T.d. væru þessar
tvær verslanir sem versla með
skíðavörur hér á ísafirði það
góðar að fólk leitaði lítið annað.
Hins vegar sagðist hann oft
senda vörur í póstkröfu til ann-
arra landshluta. „Það er sama
hvað verslanir hér gera vel,“
sagði Jónas, „það eru alltaf ein-
hverjir, sem vilja vera öðruvísi,
og við því er ekkert að gera.
Fyrir sunnan er alltaf meira úr-
val. Allir þekkja það að sumir
vilja einhver ákveðin vörumerki
og ef þau eru ekki til hér leitar
fólk þangað sem það fær sitt
merki.“ Hvað sportfatnað
varðar, þá gilda líklega sömu
lögmál, eða svipuð, um hann og
annan fatnað. Fólki er ekki
sama hverju það klæðist og það
vill hafa úr mörgu að velja.
Jónas sagði að það gæti alltaf
hent að það vantaði ákveðin
númer og þá leitaði fólk gjarna
annað. Kaupmenn hér telja sig
ekki hafa sömu aðstöðu og
kaupmenn í Reykjavík sem geta
farið sjálfir til heildsala eða
framleiðanda og náð í það
númer sem þá vantar. Jónas
sagði það sérstaklega áberandi
með þann fatnað sem er fram-
leiddur hér á landi að kaup-
menn fyrir sunnan gætu tekið
það sem þá vantaði beint út úr
Er verslunin á ísafirði að kikna
undan samkeppni við verðlista
og verslanir í Reykjavík?
Aðalfundur
Hugins
Smábátaeigendafélagið Huginn heldur
aðalfund fimmtudaginn 4. apríl kl. 16:00 í
Sjómannastofunni.
FUND AREFNI:
Venjuleg aðalfundarstörf.
Önnur mál.
STJÓRNIN.
Við þökkum af alhug auðsýnda samúð og vináttu
við andlát og útför eiginmanns míns
föður og stjúpföður
Héðins Jónssonar
Miðtúni 33, ísafirði
Rósa HaUgrímsdóttir
Sólrún Héðinsdóttir
Bylgja Kristín Héðinsdóttir
Agnar Hauksson
Þær raddir hafa heyrst að ísfirðingar og fleiri Vestfirðingar kaupi mikið í gegn
um verðlista og frá verslunum í Reykjavík, ýmist þegar þeir eru þar á ferð
eða gegn póstkröfu. Til dæmis má nefna að í febrúarmánuði síðastliðnum var
leystur út á pósthúsinu á Isafirði 951 póstkröfuböggull að verðmæti yfir 3
milljónir króna samanlagt. Ohætt er að fullyrða að megnið af þessum sending-
um innihéldu fatnað af einhverju tagi. Einnig er algengt að fólk kaupi búsáhöld
og minni innanstokksmuni með þessum hætti, ætla má að nokkuð af bílavara-
hlutum sé inni í þessu, svo eitthvað sé nefnt, og ýmislegt fleira.
Þegar leitað er skýringa á því
af hverju fólk verslar við versl-
anir utan Isafjarðar kemur í ljós
að í mörgum tilfellum er verið
að kaupa vöru sem ekki fæst
hér, þó að reyndar sé oft á tíð-
um hægt að fá sambærilega
vöru. í sumum tilfellum kann
fólk að fá vörur með hagstæð-
ara verði en hér býðst, en póst-
kröfukostnaður bætist þá ofan á
verðið frá verslun í Reykjavík
og er hærri en sá flutnings-
kostnaður sem kann að leggjast
á vörur sem verslanir hér selja.
Það kostar 68,50 krónur að fá 3
kg. pakka frá Reykjavík. Fólk
vill hafa úrval, sérstaklega þeg-
ar það er að kaupa föt og það er
erfitt fyrir ísfirskar verslanir að
bjóða jafn fjölbreytt úrval og
verslanir í Reykjavík.
Kaupmenn á ísafirði eru að
vonum óánægðir með að fólk
skuli leita annað en til þeirra til
að versla, t.d. segir Kolbrún
Halldórsdóttir, kaupmaður í
Eplinu þetta: „Það eru hópar
héðan sem fara suður til að
versla. Sumir koma svo hingað
til að fá skipt og sumir koma
jafnvel með vörur úr verðlistum
og biðja um að fá það selt hér í
versluninni. Fólk vill hafa þessa
þjónustu hér í bænum en gerir
ekki nóg til að stuðla að því að
hún þrífist." Kolbrún sagði að
oft væru rökin hjá fólki þau að
hér væri svo lítið úrval og því
vildi það frekar kaupa föt í
Reykjavík, en hún sagðist
margsinnis hafa séð sama fólk
koma að sunnan í fötum sem
það hefði keypt í Karnabæ og
hefði allt eins getað fengið hér.
Hún benti á dýran kvenmanns-
jakka sem hún hefur í verslun-
inni. Þennan jakka segist hún
hafa keypt til að bjóða þeim
sem vildu eitthvað sérstakt. Því
fékk hún aðeins einn jakka og
hann væri á sama verði hér og í
Reykjavík. Að undanförnu
sagðist hún vera búin að sjá
tvær stúlkur í nákvæmlega eins
jökkum. sem þær hefðu keypt í
Reykjavík.
Iþróttavörur eru háðar tísku-
sveiflum og endurnýjun er mjög
ör. Sportvöruverslanir hljóta
verksmiðju um leið og það
kemur úr framleiðslu á meðan
pantanir utan af landi lægju ó-
afgreiddar á borði framleið-
anda.
En stendur verslunin sig nógu
vel í að halda í viðskipti heima-
manna? Einn kaupmaður sagði
að ef mikið væri um póstverslun
með fatnað, þá væri það af því
að kaupmennirnir stæðu sig
ekki nógu vel. Annar sagði að ef
smásöluverslunin hefði þær
vörur á boðstólum sem við-
skiptavinurinn þarfnaðist, þá
héldi hann versluninni. Ef
vantaði inn í mætti búast við að
rnenn leiti annað. Margir hefðu
þurft að venja sig á það og því
væri sá kostur mönnum ekki
framandi að kaupa vörur gegn
póstkröfu.
Það er augljóst að verslanir
eiga mjög misauðvelt með að
bjóða þær vörur sem almenn-
ingur vill. líklega er þetta erfið-
ast með tískuvörur og róðurinn
því þyngstur hjá þeim sem
versla með þær. Eðlilegt er að
fólk kaupi þá vöru sem það vill
fá og þá þar sem það telur það
hagkvæmast. En getur verið að
menn séu að vinna sjálfum sér
og öðrum í bæjarfélaginu ó-
Vöruverð á ísafirði er
hærra en annarsstaðar
— samkvæmt verðkönnun, sem Verðlagsstofnun gerði á nokkrum stöðum
á landinu.
Vestfirska fréttablaðinu
hafa borist niðurstöður úr
verðkönnun sem gerð var á
vegum Verðlagsstofnunar í
matvöruverslunum víða um
land. í könnuninni kemur það
fram að vöruverð er einna hæst
á ísafirði. en könnunin náði til
verslana á ísafirði, Akureyri,
Reykjavík, Eskifirði, Selfossi,
Sauðárkróki og Siglufirði.
Könnunin var gerð dagana 7.
og 8. mars s.l.
Verðið var kannað í einni til
þremur verslunum á hverjum
stað. Verð var einna lægst í
Vörumarkaðnum Eiðistorgi í
Reykjavík, Hagkaupum,
Norðurgötu og KEA Hrísa-
lundi, báðum á Akureyri.
Verslun KEA á Siglufirði
kemur næst á eftir fyrrnefnd-
uin búðum, en eins og áður
segir var verð hæst á ísafirði.
Alls náði könnunin til 51
vörutegundar en yfirleitt voru
um 40 til á hverjum stað. Eins
og sjá má í meðfylgjandi töflu
voru verslanirnar á ísafirði
aðeins með eina vörutegund
hvor á lægsta verði og aðeins
3-4 undir meðalverði Vöruval
er með langverstu útkomuna,
eða 14 tegundir með hæsta
verð og þar af er ein tegund,
gulrófur, 233,3% yfir lægsta
verði. Rétt er að benda á að
verð á gulrófum er mjög mis-
munandi um þessar mundir
vegna þess að einstakir bænd-
ur selja rófurnar á mjög lágu
verði beint í verslanir til að
losna við birgðir, en mikið of-
framboð er á gulrófum.
Það sem skiptir mestu máli í
því sem lesa má út úr þessari
könnun er það að verð í mat-
vöruverslunum á ísafirði er að
meðaltali nokkrum mun
hærra en á öðrum stöðum sem
þessi könnun nær til. Meðal
þeirra skýringa sem kaup-
menn í þessum verslunum hér
á ísafirði nefna er hár flutn-
ingskostnaður sem leggst ofan
á vörur sem fluttar eru hingað.
Markaður hér er minni en t.d.
á Norðurlandi eða í Reykjavík
og innkaup því ekki jafn hag-
stæð og þau geta verið þegar
fyrirtæki eins og t.d. KEA geta
flutt beint inn frá útlöndum,
án alls milliliðakostnaðar.
Einnig má benda á að SÍS er
farið að greiða niður flutn-
ingskostnað til Kaupfélag-
anna á þeim vörum sem þau
kaupa hjá því, og því standa
einkaverslanir e.t.v. eitthvað
lakar að vígi úti á lands-
byggðinni.
Fleiri skýringar mætti sjálf-
sagt nefna og það er ekki ein-
hlítt að horfa eingöngu á verð
heldur er rétt að taka þjónustu
einnig með í reikninginn. Þó
er erfitt að finna skýringar á
þeim mikla mun sem er á
verði á ísafirði og annarsstað-
ar á landinu. Berum t.d. sam-
an KÍ og Pöntunarfélag Esk-
firðinga á Eskifirði. Þar er
flutningskostnaður líklega síst
lægri en hér og aðstæður allar
svipaðar. Engu að síður er
vöruverð 14,34% hærra hjá KÍ
en P.E.
c5
3
W)
£3
*S
£
>
i
35
<
f
>o
'3
-Q
u
w
sú
.2
«o
s
>
■■o
«o
"3
ee
■a
1
>
ts
Fjöldi vömtegunda sem gerður er samanburður á
Fjöldi vörutegunda með lægsta verð........
Fjöldi vörutegunda með hæsta verð ........
Fjöldi vörutegunda undir meðalverði.......
Meðalfrávik frá lægsta verði %............
34 38 11 40 39 41 38 42 38 38 40 37 37
0 4 2 0 2 8 8 0 4 15 2 1 1
2 1 0 3 5 0 1 4 6 1 0 14 8
13 31 4 16 14 39 37 12 11 31 16 4 3
31,6 14,6 29,3 30,0 26,9 11,7 12,6 31,0 28,3 15,0 26,2 46,7 42,0
gagn, með því að versla annars
staðar. Lítum á eitt dæmi. Nú
eru fermingar í nánd. Um 90
börn verða fermd á ísafirði og í
Bolungarvík. Reyndur kaup-
maður á ísafirði fullyrðir að
hvert þessara barna fái gjafir að
andvirði a.m.k. 50 þús. kr. að
meðaltali. Samanlagt gerir það
4,5 milljónir. Sennilega fer þó
nokkur hluti þessa fjármagns
framhjá versluninni á Isafirði.
Sagt er að það sé algengt að
fólk fari suður til að kaupa
fermingarfötin á börnin. Ef við
gefum okkur að fötin kosti að
meðaltali um 7000 krónur og 60
af þessum 90 börnum fái sín föt
í verslunum fyrir sunnan, þá
gerir það samanlagt 420 þús. kr.
Trúlegt er að þarna séu um 2
milljónir sem fara fram hjá
versluninni á staðnum, e.t.v.
meira. Aðstöðugjald af þessari
upphæð nemur 70 þús. kr„ þar
sem aðstöðugjald er 3,5% af
heildarveltu verslana. Þanniger
ljóst að bæjarsjóður okkar Is-
firðinga fengi hundruð þús-
unda til viðbótar í tómar hirslur
sínar á hverju ári ef þessi við-
skipti færu öll fram hér á ísa-
firði. Með auknum viðskiptum
hefðu verslanir líklega bolmagn
til að auka úrval, lækka verð og
veita þannig bætta þjónustu. Til
þess að þetta megi verða þurfa
bæði kaupmenn og neytendur
að leggjast á eitt. Neytendur
með því að sækja ekki vatnið
yfir lækinn og kaupmenn með
því að kappkosta að bjóða sem
best úrval af þeim vörum sem
neytendur þurfa á að halda.
YK.
Munið
smá-
auglýs-
ingarnar
I vestfirska I
FRETTAELADID
ATVINNA
Vanan bílstjóra með meirapróf vant-
ar á mjólkurbíl Mjólkursamlags ís-
firðinga frá 1. maí 1985.
Upplýsingar gefur mjólkurbússtjóri
í síma 3251.
VBITINGXSMjURINN
DOKKnn
Miðvikudagur: Qpið ki. 21:00 — 3-.oo,
Fimmtudagur: Qpið ki. 18:00 — 24:00.
Föstudagur: Lokað.
Laugardagur: opið ki. 12:00 15:00 og i8:00
Páskadagur: opið ki. 12:00 —16:00.
Annar í páskum: Opið ki. 19:00 — i:00.
Munið
hádegis
barinn
Fimmtudag og laugardag er
aðeins opið fyrir matargesti.
Gunnar Hólm og Silli spila.
Miða- og borðapantanir í síma 4550.