Vestfirska fréttablaðið - 15.08.1985, Blaðsíða 2

vestfirska
2
I vestfirska
FRETTABLADID
I vestfirska
FRETTABLAÐIÐ
Spurningin
er...???
Vestfirska Fréttablaðið fór á
stúfana og ákvað að kanna
lauslega hvort fsfirðingar
hefðu almennt farið og skoð-
að Byggðasafnið, sem er hin
merkasta stofnun:
Krlstján Jótwnnsson sagðist
líka oft hafa komið í safnið,
sérstaklega væri gaman að
skoða sögusýninguna frá 200
ára afmæli bæjarins sem er
ennþá uppi í safninu.
HjaftJ Karisson, kvaöst hafa
komið nokkrum sinnum í
safnið. Það væri mjög áhuga-
vert.
Skúli Skúlason hafði ekki
komið í safnið. Aðspurður
kvaðst hann hafa verið bú-
settur á fsafirði í 8 ár, en aldrei
hafa dottið í hug að fara og
skoða Byggðasafnið.
Og þá er bara aö drífa sig,
hálsar góðir, og skoða
Byggðasafniö. Það er vel
þéss virði.
Halla Haraklsdóttir haföi
komið í safnið. Nei hún mundi
ekki eftir neinu sem hafði
vakið áhuga hennar sérstak-
lega.
Vestfirska fréttablaðið kemur út á fimmtudögum kl. 17:30. Ritstjórnarskrifstofa og auglýsingamóttaka að Hafnarstræti 14 er opin virka daga kl. 10:00
til 12:00 og 13:00 17:00. Síminni er 4011. Ritstjóri: Ólafur Guðmundsson. Blaðamaður: Jón Birgir Pétursson. Fjármál og dreifing: Guðrún Halldórsdóttir.
Útgefandi og ábyrgðarmaður: Árni Sigurðsson, Fagraholti 12, ísafirði, sími 3100. Prentun: Prentstofan Isrún hf. Isafirði. Verð í lausasölu kr. 25,00.
Auglýsingaverð kr. 140,00 dcm. Áskriftarverð er lausasöluverð reiknað hálfsárslega eftirá.
„Við höfum farið varlega i sak-
irnar, en að þessari tilraun lokinni
munum við ifklega fara út í laxeldi i
stærri stíl‘% sagði Pétur Bjarnason i
viðtali við Vestfirska fréttablaðið,
en hann hefur á undanfömum árum
verið hinn ódrepandi talsmaður
fiskiræktar á landi, fyrst í stað fyrir
nokkrum daufum eyrum, siðar við
vaxandi skilning.
En Pétur hefur fleira í poka-
hominu. Hann vill að hlustað sé á
nýjustu fréttir frá Noregi, en þar
eru menn langt á undan Islending-
um í öllu sem heitir fiskeldi. Þar í
landi er nú rætt um að sleppa laxa-
seiðum á loðnuslóðir og rækta
laxastofn, sem verði veiddur úr sjó
eins og annar matfiskur. Segir Pét-
ur að Norðmenn spái að í framtíð-
inni verði unnt að gera laxveiðar í
sjó arðbærari en þorskveiðar. Slíkt
eigi að gilda jafnt um íslandsmið.
Telja Norðmenn að „útsæðið” sem
sett er í sjó í ár verði orðið að góð-
um veiðistofni eftir 5 — 7 ar. Þá
geta stjórnmálamenn líka hætt að
gera sér ferðir í önnur lönd til að fá
fram „bann við laxveiðum í sjó”.
f Reykjanesi hafa laxaræktar-
mennimir aðeins sjó og heitt vatn.
Fiskeldi við þessi skilyrði hafa
sumir talið lítt vænleg til árangurs
og gera margir enn. Þó segir Pétur
„Það eru margir með skuttogara
í klofinu,—án þess að vita það“
— segir Pétur Bjarnason, bjartsýnni en nokkru sinni
um framtíð fiskeldis
að árangurinn sé mjög góður.
Fyrsti fiskurinn var tekinn í stöðina
í febrúar s.l. og er nú um 100
grömm að þyngd hver fiskur. Síðan
á leið fiskanna eftir að liggja í eld-
isker og loks í flotkvíar. Næsta
haust verður slátrað, væntanlega
fást nokkur tonn af úrvals laxi.
Hjá fslaxi á Nauteyri er klakstöð,
en þaðan fá þeir í Reykjanesi og
margir aðrir seiði til eldis.
„Það má alveg orða það svo að
margir héma á Vestfjörðum, og þá
á ég við þá sem jarðhita hlunninda
njóta, hafi skuttogara í klofinu án
þess að vita það. Þá á ég við það að
siík hlunnindi geta orðið skuttog-
ara virði í framleiðslu á góðum
matvælum”, sagði Pétur Bjamason
að lokum.
Pétur, - bjartsýnni en nokkru sinni.
Tombóla
fyrir sjúkra
húsið
Tveir duglegir krakkar héldu
tombólu á dögunum og gefa
557 krónumar, sem inn komu,
til nýa sjúkrahússins. Krakk-
amir heita Guðmundur Guð-
jónsson, Túngötu 20 og Hall-
dóra Ólöf Brynjólfsdóttir, Mið-
túni 37.
Erlendu skuldirnar
helsta meinsemdin
—segir í hagfræðiriti norrænna iðnrekenda
„Vandamál fslendinga eru eink-
um þrennskonar”, segir i ritinu
Nordic Economic Outlook”, sem
samtök iðnrekenda á Norðurlönd-
unum gefa út. f riti þessu er f jallað
um efnahagsmál og horfur f þeim
málum á Norðurlöndum. Sérstakur
kafli er um hvert land fyrir sig.
í kaflanum um um fsland er sér-
staklega bent á þetta þrennt sem
hrjáir íslenkan efnahag: Mikil
verðbólga, lítill hagvöxtur, minni
en i samkeppnislöndum okkar, og
loks gífurleg erlend skuldasöfnun í
kjölfar óhagstæðs greiðslujöfnuð-
ar.
Á öllum Norðurlöndunum,
nema Finnlandi, er hagvöxturinn
verulega minni í ár en var í fyrra, en
meiri hjá Finnum. Neyslan mun þó
að líkindum verða svipuð, segir í
ritinu. Þá kemur í ljós að öll eiga
Norðurlöndin við að stríða við-
skiptahalla, nema Noregur.
I ritinu er fslendingum bent á
nauðsyn þess að auka útflutning í
öllum greinum atvinnulífsins, en
þar sé að finna helstu meinsemdina
í þjóðarbúskap landsmanna.
íslenskt Ijóðskáld í Svíþjóð:
Er að slá í gegn
Það er ekki á hverjum degi sem
skáld ganga um götur hér á fsafirði.
Inn á ritstjóm Vf. datt ungur maður
sem er að slá I gegn sem ljóðskáld
úti í Svíþjóð. Hér var á ferðinni
Hrólfur Brynjar Ágústsson skáld og
bókmenntafræðingur. Hann hefur
verið búsettur í Svíþjóð, nánar til-
tekið f Gautaborg undanfarin átta
ár. Hann er nú kominn heim til
ársdvalar og vinnur á geðveikrahæli
í Reykjavík.
í haust kemur út í Svíþjóð yfir-
litsverk með verkum ungra og
efnilegra skálds, þar í verða 5 ljóð
eftir Hrólf ásamt kynningu á
skáldinu. Þar ytra þykir talsverð
upphefð að fá inni í kynningarriti
þessu, en það kemur út árlega.
f viðtali við Vf. sagðist Hrólfur
hafa ákveðið 12 ara gamall að
verða skáld eða rithöfundur. Hann
sagðist sakna þess frá Svíþjóð að fá
ekki tækifæri til þess að flytja ljóð
sín fyrir lifandi áheyrendur. Hann
sagði að þar ytra væru íslenskir
höfundar ekki mjög mikið lesnir,
Halldór Laxness væri yfirleitt
þýddur jafnóðum og hann kæmi út
en lítið hefði verið þýtt af verkum
yngri höfunda. Úti í Svíþjóð eru
heimsbókmenntir gefnar út í vasa-
broti sem gerir þær aðgengilegri
fyrir almenning heldur en þær við-
hafnarútgáfur sem tíðkast til jóla-
gjafa hér heima. Hrólfur kvaðst
hafa á prjónunum bæði útgáfu
eigin ljóða sem hann hyggst þýða af
íslensku yfir á sænsku. Einnig hefur
hann mikinn hug á að þýða verk
eftir Guðberg Bergsson og jafnvel
fleiri til útgáfu í Svíþjóð.
Hann sagðist ekki hafa lesið
mikið af þeim bókum sem út hefðu
komið hér heima undanfarin ár en
sér fyndist íslenskar bókmenntir
vera fremur í lægð.
Smáauglýsingar
TIL SÖLU
Bifreiðin í 164 BMW 520i. Ár-
gerð 1982, ekinn 50 þús. km.
Steriogræjur, sóllúga og ýmsir
aukahlutir.
Upplýsingar í síma 3832 og
3448.
VW 1200 ÓSKAST TIL KAUPS
Æskilegt er að bifreiðin sé með
skoðun. Á sama stað er til sölu
Mazda picup 1977.
Vinsamlegast hringið í síma7570
eða 7569.
TIL SÖLU
bifreiðin í 125, sem er Volvo
244 DL, árgerð 1976. Bifreiðin
er sjálfskipt og nýsprautuð, út-
varp og vetrardekk fylgja.
Upplýsingar í síma 3421.
TIL SÖLU
Volkswagen Golf árgerð 1979,
sjalfskiptur.
Upplýsingar veittar í síma 3828.
TIL SÖLU
Vélbundið hey til sölu.
Upplýsingar i síma 4958.
TIL SÖLU
SAAB 99 GL, árgerð 1976. Ek-
inn 105 þús. km. 4 dyra, er til
sölu.
Upplýsingar í síma 7394 eftir kl.
19:00 (Halldór).
TILBOÐ
óskast í VW bjöllu í 1025 árgerð
1974.
Upplýsingar gefur Erna í síma
3784.