Fréttablaðið - 15.05.2018, Blaðsíða 36

Nokkrir góðir inn í sumarið
Audi A6 Limo
2.0 TDI 190Hö
6.870.0002015
18” álfelgur, aðgerðahnappar í stýri, aksturstölva, armpúði, bakkmyndavél,
Bluetooth hljóðtengi, Bluetooth símatenging, fjarlægðarskynjarar aftan,
geislaspilari, hæðarstillanlegt sæti ökumanns, hiti í framsætum, hraðastillir,
ISOFIX festingar í aftursætum, LED dagljós, LED framljós, leðuráklæði,
álfelgur, líknarbelgir, loftkæling, lykillaust aðgengi, milano leðuráklæði, minni í
framsætum, nálgunarvörn framan og aftan, rafdrifin framsæti, rafdrifnar rúður,
rafdrifnir hliðarspeglar, regnskynjari, S-line útlitspakki, ssóllúga, soft close á
hurður, spólvörn, topplúga, Xenon aðalljós
17.000Ekinn
30
Raf / Bensín
Ekinn þús. km.
Myndir á vef
Dísil
Fjórhjóladrif
Metan & bensín
Sjálfskiptur
Beinskiptur
Rafmagnsbíll
Fleiri bílar og
myndir á netinu: hnb.is
Skoda Superb Combi
Style 2.0 TDI
5.290.0002017
37
Audi Q5 Quattro
2.0 TDI
5.590.0002014
VW Up!
MoveUP 1.0
2015
12
1.390.000
Klettháls 13 · hnb.is · 590 5040
Mitsubishi Outlander
Instyle 7 manna
2016
73
3.850.000
VW Golf GTE Comfort
Plug-in-hybrid 1.4 TSI
2017 3.890.000
12
36
Mitsubishi Pajero
Instyle 3.2 DID
6.390.0002016
67
Það getur verið erfitt að heyra texta þegar tón-listarfólk baular þá yfir hávaða úr alls kyns hljóðfærum. Sumar misheyrnirnar eru vafa-
laust sálrænar og segja ýmislegt um
þann sem heyrir rangt og væri hægt
að stúdera það í lengri tíma. Sumir
skrumskæla textana viljandi í huga
sínum í oft annarlegum tilgangi á
meðan aðrir lifa bara sínu lífi eðli-
lega í mörg ár haldandi að Bubbi
sé að sniffa teppalím þegar hann
ferðast aftur í tímann eða að jólin
séu eldvarnarhátíð.
Eru álfar
danskir menn?
Fólk að misheyra texta í þekktum dægur-
lögum er klassískur brandari. Hljóðfæra-
húsið skellti í þráð um þetta á Facebook á
dögunum og Lífið ákvað að birta hér á prenti
nokkur bestu misskilningsdæmin.
Það er ekki mikið um stóla
á Mýrdalssandi.
GCD
Mýrdalssandur
Misheyrt: Það er rigning og myrkur
og meinlegir skuggar á Mýrdals-
sand’ og hvergi stól að fá
Líklegast er það rétt að það sé ekki
marga stóla hægt að fá á Mýrdals-
sandi, en það er þó ekki það sem
Bubbi og Rúnar voru að syngja um.
MaGnús Þór
siGMunDsson
Álfar
Misheyrt: Eru álfar
danskir menn?
Textinn er reyndar „eru
álfar kannski menn“
en boðskapurinn er
nánast sá sami í þessum
misskilningi. Hér leynist
einhver gagnrýni á
dönsk yfirráð yfir Íslandi
– Danir eru svona falið
afl eins og álfar eru á
landinu og eitthvað.
Djúpt. Það má vinna
með þetta.
Eru þetta álfar?
Bjarki Árnason
Sem lindin tær
Misheyrt: Já, ef ég mætti lifa eins og
kind með silfurtær, sem lög á sína
undrastrengi slær.
Hið undurfallega lag Bjarka Árnasonar
er engin undantekning og hefur verið
misskilið. Kannski er þetta ekkert svo
klikkað, kindur eru alveg tiltölulega
frjálsar, þannig lagað – þær þurfa ekki
að mæta til vinnu og svona. En það
er víst lindin sem er silfurtær og Bjarki
öfundar svona mikið af frelsi sínu.
Þessi kind er ekki með silfurtær
en virðist samt nokkuð hress.
Sjaldgæf mynd af Bubba að skrifa
Afgan.
BuBBi
Afgan
Misheyrt: Ég sniffa teppalím og ég ferðast aftur í
tímann
Bubbi sukkaði töluvert í gamla daga en hann var
samt ekki að tala um teppalím í Afgan. Tímavélin
sem um ræðir hér er breska rokkhljómsveitin (Led)
Zeppelin þó svo að teppalím gæti mögulega, í nógu
stórum skömmtum, látið mann halda að maður væri
að ferðast aftur í tímann.
Bubbi hefur alltaf verið
frekar misskilinn, en hann
er líka slatta misheyrður.
1 5 . M A í 2 0 1 8 Þ R I Ð J U D A G U R20 l í f I Ð ∙ f R É T T A B l A Ð I Ð
Lífið
1
5
-0
5
-2
0
1
8
0
4
:2
3
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
6
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
3
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
0
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
0
8
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
F
C
4
-B
2
F
0
1
F
C
4
-B
1
B
4
1
F
C
4
-B
0
7
8
1
F
C
4
-A
F
3
C
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
5
A

F
B
0
4
0
s
_
1
4
_
5
_
2
0
1
8
C
M
Y
K