Fréttablaðið - 30.05.2018, Page 8

Ungverjaland Ríkisstjórn Viktors
Orban í Ungverjalandi hefur lagt
fyrir þingið frumvarp sem á að gera
refsivert að hjálpa flóttamönnum
að sækja um hæli. Ef frumvarpið
verður samþykkt yrði til að mynda
ólöglegt að prenta upplýsingabækl-
inga fyrir flóttamenn, gefa þeim mat
eða sjá þeim fyrir lögfræðiaðstoð.
Samkvæmt ungverska dagblað-
inu Magyar Hirlap mun refsingin
við brotum á löggjöfinni verða allt
frá nokkurra daga fangelsisvist að
ársfangelsi.
Frumvarpið er enn einn þáttur-
inn í andstöðu Orbans við stefnu
Evrópusambandsins í málefnum
flóttafólks. Ungverjar hafa stillt sér
upp með Pólverjum, Tékkum og Sló-
vökum gegn meirihluta ESB.
Atkvæðagreiðsla verður um
löggjöfina í næstu viku en Fidesz,
flokkur Orbans, er með tvö af
hverjum þremur þingsætum. Þykir
því öruggt að frumvarpið verði sam-
þykkt. – þea
Stjórn Orbans vill banna
aðstoð við flóttafólk
Viktor Orban, forsætisráðherra Ung-
verjalands. Fréttablaðið/EPa norðUr-Kórea Bandaríkjamenn átt-
uðu sig á að ekki væri hægt að reiða sig
á hernaðarmátt og þvingunaraðgerðir
til þess að ná fram kjarnorkuafvopnun
í Norður-Kóreu. Þetta skrifar Ri Hak
Nam í leiðara norðurkóreska ríkis-
dagblaðsins Rodong Sinmun. Blaðið
er málgagn einræðisstjórnar Kim
Jong-un. Sagði Ri það rangt, eins og
Bandaríkjaforseti hefur haldið fram,
að Norður-Kórea hafi beðið um leið-
togafundinn sem til stóð að fram færi
í Singapúr þann 12. júní. Bandaríkja-
menn hafi sjálfir beðið um hann.
Ri gagnrýndi bandarísku miðlana
Fox News, CBS og CNN fyrir að fá til
sín bandaríska embættismenn sem
héldu því fram að Bandaríkin myndu
veita Norður-Kóreu þróunaraðstoð ef
ríkið sýndi fram á kjarnorkuafvopnun.
„Þetta er kjaftæði frá þessum vanhæfu
fjölmiðlum á spena valdhafans.“
„Alþjóðasamfélagið veit að þær
miklu breytingar í samskiptum
ríkjanna voru Norður-Kóreu að þakka.
Við höfum aldrei búist við þróunarað-
stoð á móti. Bandarískir miðlar ættu
að hætta að bulla,“ hélt Ri fram.
Þrátt fyrir deilutón í leiðara mál-
gagnsins halda Bandaríkjamenn og
Norður-Kóreumenn áfram að vinna
að því að koma á leiðtogafundinum
í Singapúr sem Trump aflýsti. Suður-
kóreski miðillinn Chosun Ilbo greindi
frá að sendinefndir ríkjanna hefðu hist
í landamærabænum Panmunjom um
helgina. Enn væri langt í land.
„Bandaríkin eru á því að ekki sé
hægt að tryggja öryggi einræðisstjórn-
arinnar eða létta á þvingunum fyrr en
algerri kjarnorkuafvopnun hefur verið
náð fram,“ sagði í frétt Chosun Ilbo.
Kyodo News greindi hins vegar frá
því að yfirvöld í Pjongjang væru ekki
tilbúin að senda tuttugu kjarnorku-
sprengjur úr landi til að sýna að ríkið
sé tilbúið að afvopnast varanlega, líkt
og miðillinn segir Bandaríkin fara
fram á.
Ljóst er að nokkur vilji er fyrir því að
viðræðurnar fari fram. Kim sendi einn
helsta ráðgjafa sinn, hershöfðingjann
Kim Yong-chol, til Bandaríkjanna til
viðræðna við Bandaríkjastjórn. Trump
sagði á Twitter að hann hefði sett
saman „stórkostlegt lið“ til að ræða við
Norður-Kóreu. Heimsókn hershöfð-
ingjans bæri þess merki að Norður-
Kórea væri að bregðast rétt við bréfinu
sem Trump sendi fyrir helgi þar sem
hann tilkynnti Kim að viðræðunum
væri aflýst. thorgnyr@frettabladid.is
Málgagn Kim í hart við
CNN og Fox News
Ríkisdagblað Norður-Kóreu er í beinni þversögn við Trump. Heldur því fram
að bandarískir miðlar bulli um viðræðuferlið. Sendinefndir ríkjanna funduðu í
Panmunjom um helgina. Ráðgjafi Kim ræðir við Bandaríkjamenn í New York.
Belgía Byssumaður skaut tvær lög-
reglukonur og einn vegfaranda til
bana í belgísku borginni Liège í gær.
Tveir lögregluþjónar til viðbótar
særðust í árásinni. Samkvæmt lög-
reglu er ekki enn vitað hvað vakti
fyrir manninum en málið er rann-
sakað sem hryðjuverk. Þá sögðu
heimildarmenn belgískra miðla úr
röðum lögreglunnar að maðurinn
hefði hrópað „Guð er mestur“ á
arabísku.
Belgíska fréttastöðin RTBF
greindi frá því að árásarmanninum
hefði verið sleppt tímabundið úr
fangelsi á mánudag. Hann afplán-
aði refsingu fyrir fíkniefnabrot og
mögulegt væri að hann hefði gengið
til liðs við öfgahreyfingar í fangelsi.
Charles Michel, forsætisráð-
herra Belgíu, sagðist í gær fylgjast
náið með rannsókn málsins. Vott-
aði hann fjölskyldum fórnarlamba
samúð sína. – þea
Byssumaður skaut þrjá til
bana og særði tvo í Belgíu
Samkvæmt lögreglu er
ekki enn vitað hvað vakti
fyrir manninum.
Kim Yong-chol hershöfðingi kom til bandaríkjanna í gær. NOrdicPhOtOs/aFP
Don't enlarge the this template.
The size of this template can be reduced.
BL ehf
Sævarhöfða 2 / 110 Reykjavík
525 8000 / www.bl.is
GE bílar
Reykjanesbæ
www.gebilar.is
420 0400
Bílasalan Bílás
Akranesi
www.bilas.is
431 2622
Bílasala Akureyrar
Akureyri
www.bilak.is
461 2533
Bílaverkstæði Austurlands
Egilsstöðum
www.bva.is
470 5070
IB ehf.
Selfossi
www.ib.is
480 8080
BL söluumboð
Vestmannaeyjum
481 1313
862 2516
KOMDU OG
REYNSLUAKTU
NÝJUM NISSAN MICRA
NISSAN MICRA
VERÐ FRÁ: 2.190.000 KR.
HUGVITSSAMLEG
NEYÐARHEMLUN
ELDSNEYTISNOTKUN FRÁ:
DÍSIL 3,2 L/100 KM.*
BENSÍN 4,4 L/100 KM.*
AKGREINAVIÐVÖRUN
OG LEIÐRÉTTING
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/

N
M
8
6
5
2
6
N
is
s
a
n
M
ic
ra
5
x
2
0
a
lm
e
n
n
f
e
b
*M
ið
að
v
ið
u
pp
ge
fn
ar
tö
lu
r f
ra
m
le
ið
an
da
u
m
e
ld
sn
ey
tis
no
tk
un
í
bl
ön
du
ðu
m
a
ks
tr
i.
B
íll
á
m
yn
d
N
is
sa
n
M
ic
ra
T
ek
na
. V
er
ð
2
.6
9
0
.0
0
0
k
r.
3 0 . m a í 2 0 1 8 m I ð v I K U d a g U r8 f r é t t I r ∙ f r é t t a B l a ð I ð
3
0
-0
5
-2
0
1
8

0
4
:3
0
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
6
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
3
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
0
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
0
8
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
1
F
F
1
-E
7
3
4
1
F
F
1
-E
5
F
8
1
F
F
1
-E
4
B
C
1
F
F
1
-E
3
8
0
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
5
A

F
B
0
4
0
s
_
2
9
_
5
_
2
0
1
8
C
M
Y
K