Kurér - 30.06.1921, Blaðsíða 3

,Væg af Jernbetonpæle; til hele Ar-
bejdet skal der anvendes 430 Stk.
Jernbetonpæle, som hver vejer
5000 Pund; de rammes ned til fast
Bund ved Hjælp af en Ramklods,
hvis Vægt er 2400 Pund; sqm í)riv-
kraft til Löftning af Pæflene og
Ramklodsen anvendes Elektricitet
fra det nye Elektricitetsværk ved
Elliðaaaen. — Bolværksarbejdet
udföres af Det dan'ske Jernbeton-
Ingeniörfirma Kampmann, Kierulff
& Saxild, som blandt andet er
kendt fra Udförelsen af det store
--o-
Danmark
Danmark, nu blunder den lyse Nat
bagved din Seng, naar du sover.
Gögen kukker i Skov og Krat, (
Vesterhavet og Kattegat
synger, imens det dugger,
sagte, som Sang ved Vugger.
Danmark, du vaagner med Söer
blaa,
inætte som Moderöjne,
alt, hvad i dine Arme laa,
lader du Solen skinne paa,
se, hvor det yppigt glider
frem af forgangne Tider.
Lærker, som hopper af Æg i Vaar,
svinder i Plimlens Straaler.
Tonerne ned med Lyset gaar,
samnje Sang som i tusind Aar.
Lykken fra glemte Gruber
klinger af unge Struber.
Daníel Bruun:
,Turistruter paa Island‘.
Den kendte Islandsforsker, For-
fatter-Kaptejnen Daniel Bruun har
hos Gyldendal udsendt anden Ud-
gave af „Turistruter paa Island I.
og II“. Disse Böger, som er smukt
udstyret og indeholder talrige ud-
mærkede Billeder, er de bedste Vej-
ledere, man kan tænke sig for Tu-
rister. Men Kapt. Bruun, som har
set mere áf Island end de fleste,
skriver tillige saa interesseret om
Steder og Forhold, at. ogsaa andre
end Turister har Glæde af Bögerne.
Landbruget paa Island.
Af Landbrugskonsulent Sigurður Sigurðsson.
Bro- og Iíajanlæg i Svendborg, den
nye FJyvebaadsstation i Köben-
havn, Gudenaacentralen Kraftsta-
tion og flere andre större Jernbeton1
arbejder. — I Forbindelse med Bol-
.værksarbejdet i Reykjavik Havn
foretages et betydeligt Opfyldnings-
arbejde, som udföres af Havnen
selv under Ledelse af Havnedirek-
tören, Ingeniör pórarin Kristjáns-
son. —
Hele det nye Anlæg forventes at
skulle blive færdigt omkring 1.
Novbr. i Aar.
Hyldene dufter i Stuen ind
ude fra Danmarks Haver.
Kornet modnes i Sommervind.
Hanegal over lyse Sind
stiger bag Gavl og Grene,
hvæsset som Kniv mod Stene.
Köer og Heste og Faar paa Græs
henover brede Agre,
aabne Lader for fulde Læs,
Sejl, som stryger om Klint og Næs,
Byger, som gaar og kommer —
det er den danske Sommer.
Pigernes Latter og lyse Haar,
Leg, som faar aldrig Ende,
Öjnene blaa som Vand i Vaar
mildt om et evigt Danmark spaar,
Sol over grönne Sletter,
Lvkke og lyse Nætter.
Thöger Larsen.
De kan faas i Ársæll Árnasons
Boghandel.
----o----
Dag og Daad.
Kunstudstillingen. Vi erindrer
om at Kunstudstillingen i Kom-
muneskolen er aaben daglig fra
Kl. 10—7.
Vikingebaaden, som ligger paa
„Tjörnin", vækker almindelig Op-
mærksomhed. Den er bygget nöj-
Kurér.
Redaktör: Helge Wellejus.
Trykkeri: Acta, Direktör G. Guð-
mundsson.
Clichées: Prentmyndagerð ísafold-
ar (udfört ved V. Persson).
Udsalgssteder: Ársæll Árnason Bog-
handel og R. P. Leví, Tobaksfor-
retning.
Redaktören:
Formiddag 10—12: Tlf. 499
Eftermiddag 2—4: Tlf. 948
lingen, skönt der har været mange
Vanskeligheder at overvinde.
Ved Foredragene i „Báran“ ha,r
der hver Aften været samlet 2—300
Bönder, de fleste fra Nordlandet.
Hele Udstillingen interesserer dem
meget, ogsaa af den Grund, at man-
ge af de udstillede Maskiner aldrig
har været set her i Landet för.
I Gaar forevistes sydfor Forsögs-
haven Gröftesprængning ved Dyna-
mit, ligesom det ogsaa blev vist,
hvorledes man sprænger Sten uden
Boring.
Udstillingen har, siger Direktö-
ren, været besögt af en Mængde
Mennesker, saa det ses, at Islands
förste Landbrugsudstilling har haft
en heldig Start.
Interview med Docent Anton
Christensen.
Vi opsöger Docent Anton Christ-
ensen (fra Landbohöjskolen i
Kbhvn): Hvad synes De om Udstil-
lingen?
Den er saa righoldig og omfat-
tende, som man kan önske sig det;
der er ingen Grund til at samle
mere sammen under de vanskelige
Transportforhold.
Og de gamle islandske Land-
brugsredskaber?
Ja, de er selvfölgelig afpassede
efter Forholdene. Der var forresten
mellem disse Redskaber eet, hvis
Eksistens jeg aldrig har vidst om;
det var en Gödnings-Knusemaskine.
Hvordan gaar det med Redskabs-
pröverne?
Vi begynder med Centrifugen i
Dag, herefter skal vi pröve Plove,
Hesteriver og Tractorer. Der er og-
saa en Fræser(Kultivator), som har
været anvendt i Vildmosen i Dan-
mark.
Men hvad mener De om islandsk
Landbrug?
Jeg har ikke været paa nogen
Gaard endnu, men jeg saa et Styk-
ke Jord ved Vífilstaðir, som var
lagt under Kultur; det imponerede
mig navnlig da jeg saa den ubrudte
Jord rundtom.
Vi spörger til Slut om Docent
Cliristensens Indtryk af Reykjavik.
To Ting har forbavset mig. Jeg
havde aldrig troet, Gaderne i
Reykjavik var saá gode, og heller
ikke, at Köerne paa Island var saa
gode, som de i Virkeligheden er.
——-o------------------
Reykjavík Havn
forbedres.
Der bygges nyt Bolværk.
Som et Led i den planlagte Ud-
forming af Reykjavik Havn udfö-
res i Sommer ca. 120 M. nyt Bol-
værk, som væsentligst skal benyt-
tes til Anlægsplads for Fiske-Traw-
lerne; herved vil den nuværende
Bolværksstrækning blive betyde-
ligt aflastet, saaledes at Pladsfor-
holdene for Rutedampere og andre
Handelsfartöjer bliver meget for-
bedrede. —
Da Træværk angribes meget kraf-
tigt af Pæleorm i Reykjavik Havn,
udföres det nye Bolværk som tæt
Den Landbrugsudstilling, som
forleden blev aabnet her i Reykja-
vik, er et glædeligt Bevis paa at
der indenfor den islandske Bonde-
stand nu er Vilje til at fremme et
Omslag i Arbejdsmaaden, saaledes
at Landbruget paa Island omsider
bliver modemiseret og Maskiner
tages i Anvendelse. Men denne For-
andring maa ogsaa siges at være
nödvendig for selve Landbrugets
Eksistens, thi flere og flere söger
fra Landet til Ivöbstæderne, og me-
dens der ved Aarhundredskiftet
var ca. 60% af Befolkningen, som
levede af Landbrug, saa er Tallet
i Fjor paa ca. 50%.
Gaardenes Antal er omtrent 6600,
spredt over heie den beboede Dei
af Island. Af Gaarbrugerne er ca.
45% Selvejere, Resten Fæstere hos
Staten eller Lejere hos private.
Det islandske Landbrug staar og
falder med Höhösten, man har der-
for — navnlig i de senere Aar —-
gjort store Arbejder for at indlæg-
ge mere Jord under Kultur, det vil
sige som Græsland, og nu er der
hele Landet over ca. 21. Tus. Hektar
dyrket Græsland, „Tún“. Ifölge
Statistiken belöber Ilöhöstens Re-
sultat paa disse dyrkede Jorder sig
gennemsnitlig til 30 „Heste“ (hver
90—100 kg.) pr. Hektar.
Herforuden dyrker den islandske
Bonde lidt Rodvækster, men det
samlede Areal, for hele Landet,
som er optaget hertil er ikke over
500 Hektar.
Fölgende Tal redegör for Udvik-
lingen af det fundamentale i vort
Landbrug, Husdyrholdet:
Aaret Kvæg Faar Heste
1900 20,950 445,855 31,300
1910 26,340 578,634 44,800
1913 27,000 635,000 47,160
1919 23,000 564,683 51,600
Aarsagen til Tilbagegangen i de
sidste Aar er Foderknaphed i For-
bindelse med strænge Vintre og
Dyrtid.
Angaaende Kvægets Beskaffen-
hed skal jeg anföre, at Kontrol-
foderforeningen ansætter den gen-
nemsnitlige Aars-Mælkeydelse pr.
islandsk Ko til 2200 Kg. Faarene er
i varierende Stand i de forskellige
Distrikter, eftersom Græsgangene
agtig efter Modellen paa Musæet
af Skibsbygger Nyborg, Havnefjord.
„Botnia" afgaar paa Söndag fra
Köbenhavn via Thorshavn hertil.
„Beskytteren“s Fangst, Grimsby-
Trawleren og en tysk Trawler
(Brémerhafen) er hver blevet idömt
en Böde paa 10.000 Kr.
Korrespondenterne og Kongefami-
lien. Tre Joumalister afrejser, i
Morgen Nat österover for at slutte
sig til Kongefölget. Det er Redaktö-
rerne K. K. Hansen, Brockmann og
Wellejus.
-----o-----
Kongen
ved ,Geysir‘.
(Privat-Meddelelse.)
Geysir, Onsdag.
Kongefamilien med Fölge naaede
nu i Aften hertil efter en Dags hel-
digt Ridt. Vejret har hele Dagen
været upaaklageligt.
Her paa Stedet er der oprettet en
Radiostation, og övrige Arrange-
menter er heldigt udfört, dog und-
tagen selve den store Geysir, som
— hvad der nu er almindelig kendt
blandt Turens Deltagere — trods
det at der for flere Dage siden blev
gjort Forsög paa at Stramme den
op med adskillige Kasser Sæbe,
dog nægter at „gjósa".
Hele den kongelige Familie be-
finder sig udmærket ovenpaa Da-
gens Anstrængelser, ogsaa Dron-
ningen for hvem man, med Hen-
blik paa det lange Ridt, allerede
för Starten fra Thingvalla havde
næret ængstelige Betænkeligheder.
I Morgen gaar Turen til Gull-
foss, og alle haaber paa Solskin.
Milner’s Köclforretning
Laugaveg 20 A.
Leverandör af 1. Kl. Köd,
Konserves og Fedevarer.
er. Lammene kan 4 Mdr. gamle veje
35—50 kg.
En af Landbrugets störste Ud-
förelsesartikler er saltet Faareköd.
I 1920 blev der heraf til Danmark,
Sigurður Sigurðsson
Landbrugskonsulent.
Norge og Sverige udfört over
27,000 Tönder. Af Ukl udförtes i
1919 omtrent 900 Tons, men i Fjor
kun lidt over Plalvdelen af dette.
Ogsaa Heste er en vigtig Ud-
Kunstudstillingen
aaben daglig i Kommuneskolen
fra Kl. 10—7.
Aktieselskabet
De Danske Gigar- & Tobaksfabrikker
Chr. Augustinus — Horwitz & Kattentid — E. Nobel.
Hovedoplag for Island:
Tage & F. c. Möller, Reykjavík
Hafnarstræti 20 — Telegramadresse: Cigarillos — Telef. 350.
Stort Lager af Cigarer, Cigarillos, Cigaretter, Rög, Skraa- og
Snustobak.
„Botnía“
afgaar 3. Juli fra Köbenhavn via Thorshavn til
Reykjavik.
C. Zímsen.
1 IfUOH RUBltR
er 1 Million 920 Tus. Kroner,
hvis det russiske Rige igen faar
sine Valutaforhold ordnede, som
för Ivrigen, og det haaber og önsk-
er vi alle.
Ovennævnte Belöb har Varehuset
sikrét sig til en billig Kurs.
Vor Konge kommer til Island
den 26. ds., og de fölgende 10
Dage uddeler Varehuset gratis
denne ovennævnte Million Rubler
paa fölgende Maade:
Enhver der köber en Herreha-
hit, som koster 100 Kroner eller
derover faar 250 Rub.ler gratis
med Habiten, og enhver der köber
et G-ulvtæppe, som koster over
400 Kronei’, faar 1000 Rubler
Köb nu disse Ting, som sælges
til Dagens billigste Pris, pg giv
Deres Sön eller Datter eller anden
Slægtning eller Ven disse Rubel-
noter, og de har da sikret samme
en Arv, uden at det har kostet^
Dem en 0re. Men liusk at det var
i Aaret 1921, cla H. M. Kongen
og Dronningen besögte Island.
Varelmset
Jensen-Bjerg.
Köb isliiiidsk Klæde, det er billigst og bedst.
Klædefabriken
Alafoss.
Direktör: Sigurjón Pjetursson, Reykjavík.
Islands störste og mest fuldkomne Klædefabrik.
Klæde,
Tilvirker:
Tricotagevarer,
Strömper.
Uldspinderi,
Kæmning,
Vævning.
Alt af islandsk Uld.
Ekspedition: Laugaveg 30, Reykjavík.
Brauns Verzlun
flðalsfrazh' 9.
Herre-Ekvipering's- & Manufacturforretning.
Stort Lager af Ulstre, Regnfrakker, Overtræksklæder, Olie-
===== klæder, Sveathers, Rejsetæpper, Uldtæpper etc. ==
A. Rosenbergs
Café & Restaurant.
Byens störste og bedste Restaurant. Udmærket dansk Kökken.
Frokost 12—1, Diner 6—7V2 og a la carte hele Dagen.
Billige Priser.
Koncert fra 3’/2—5V2 og efter Teatertid af Reýkjaviks bedste
Orkester under Ledelse af Þ. Guðmundsson.
Modellen
af Vikingeskib kan beses i denne
Uge paa „Söen“.
Adgang ombord hver Aften
Kl. 8—11.
De kommer nok
engangl
til det Resultat at De köber bil-
ligst og bedst hos
Sv. Juel Henningsen,
Austurstr. 7. Telefon 623.
förelsesartikel. Der sælges hvert
Aar en Del til Danmark og Eng-
land, i Fjor blev udfört 6270 Heste.
Om vore Heste kan man for öv-
rigt sige, at de i mange Henseen-
der er udmærkede Dyr. De1 er nöj-
somme, forholdsvis stærke og sær-
deles udholdende. Störrelsen er no-
get varierende. De störste Heste er
144—146 cm. (Baandmaal). Middel-
störrelsen drejér sig om 133—136
Cm.
Prisen paa islandske Heste er
meget forskellig, efter deres Stör-
relse og Godhed som Rideheste.
Markedspris paa Heste 3—8 Aar,
var sidste Aar 300—500 Kr. Gode
Bideheste sælges for 1000—2000 Kr.
Den höjeste Pris paa en Ridehest
har været 3000 Kr.
Om Landbrugets Fremtidsmulig-
heder kunde siges mangt og meget,
men jeg skal fatte mig i Korthed og
kun paapege som) en af de förste
Opgaver: Samfærdselsmidlernes
Forbedring. Man har ogsaa dröftet
og debatteret Anlæggelsen af en
Jærnbane fra Reykjavik östover
Sydlandets Fladestrækninger, helt
til pverá i Rangárvallasyssel.
Landbrugsselskabet har optaget
forskellige store Planer for Frem-
tiden, det drejer sig om Engvan-
ding navnlig paa Sydlandet. Men
hvis Selskabet skulde have alle
Önsker opfyldt, maatte der Millio-
ncr til. I Projektet over Vanding af
„Flói“ fra Hvítá er Udgifteme an-
stillet til een Million Kr. Arealet,
som her egner sig for fuldstændig
eller delvis Vanding, er 170 Kvad-
ratkilometer eller 30000 Tönder
Land.
Der er idetheletaget paa Island
et stort Arbejdsfelt indenfor Land-
bruget. Og det gælder om at göre
det klart for vort Folk, at det först
og fremmest er nödvendigt at
Landbruget fremmes.
Ogsaa fordi vor Nationalitet og
Kultur i det har sin störste Styrke,
og er vedligeholdt og udviklet her1
fra. Sigurðnr Sigurðsson.
------o-——
Én Snedker i Aalborg har et
stort SkiR i sit Vindue, hvorpaa der
staar: „Hvad De ikke ser her, fin-
des paa Lageret!", og alligevel blev
han meget fornæmiet, da en Herre
forleden bad om et Fotografi af
Gorm den Gamle som ung.
De sidste Modeskrig er Parasoller
af Firbenskind og Nakkekam med
Fjer.
------o------
Smukke islandske Tæppeskind
maa enhver, som besöger
Island, have med hjem.
Righoldigt Lager. Billige
. . . . Priser ....
Bergur Einarsson, Garver
Telefon 878. — Vatnsstig' 7.
Sæbelobriken „Stris”
Reykjavik,
H. P. DUm
Reykjayík.
Sildestation paa Alptafjord
Telegramadr.: DUUS.
Import:
Iíul, Salt, Sildetönder etc.,
Kolonial & Isenkram.
ZExz/port:
Iílipfisk, Ul(l,
Sild, Tran
samt alle Fiskeprodukter.
Kontor i Köbenhavn:
St. Kongensgade 81.
Special Afdeling i Reykjavík for:
Maimfactur- Tricotage
Dainekonfeetioii.
Byens störste og foedst assor-
terede Manufacturforretning.
Islands
bedst assorterede
Sknædder-
etablissemenf
Civil- og Uniformsarbejde
Andersen & Lauth
Kirkjustr. 10.
Islands förste og eneste Sæbefabrík.
Tilvirker blöd Sæbe, Stangsæbe,
Bonevox o. m. m.
Ekspedition:
Hafnarstrætí 1S, Reykjavík.
(Reykjavik Musikhus)
Telefon 656,
Telegramadr.: Musikhus,
Noder-Instrumenter - Strenge
m. m. fra störste udenlandske Forlag og bedste Fabriker
i Musik-Instrument Branehen.
y Pladenyheder for Naal og Diamant,
|fXsla.zxc3.sIk:e XsTocier og
ZPla_cLe:r_
/
Laugaveg 18 (ved Apotheket).
Som Fölge af Kongefestlighederne
er Restaurant »Iðnó«
iukket til Tirsdag 5. Juli.