Fréttir - Eyjafréttir - 21.12.2016, Blaðsíða 34
34 Eyjafréttir / Miðvikudagur 21. desember 2016
Merry Christmas Gleðileg Jól Feliz Navidad God Jul Frohe Weihnachten
Gleðilega hátíð
Starfssvið / job description / opis stanowiska pracy
1. Organizing work in factory / Organizacja pracy w fabryce
2. Assist with transport of fish to factory / Pomoc przy transporcie ryby do fabryki
3. Quality control of product / Kontrola jakosci produktu
4. Training workers and ensuring safety standards are kept / Nauczanie pracownikow i utrzymanie
standardow bezpieczenstwa
5. Monitor quality of work / Kontrola jakosci pracy
6. Assisting factory manager with planning maintainance work /
Pomoc przy planowaniu prac konserwacyjnych
Hæfniskröfur / qualifications / kwalifikacje
1. Good Polish speaking ability / Dobra znajomosc polskiego
2. Good Icelandic or English speaking ability
/ Dobra znajomosc islandzkiego lub angielskiego
3. Good personal skills / Dobre umiejetnosci wlasne
4. Education and / or experience in fish processing or fish drying appreciated
/Wyksztalcenie i \ lub doswiadczenie w produkcji rybnej lub suszeniu
ryby mile widziane
5. Forklift certifications and ability to drive truck also appreciated / Uprawnienia
na wozki widlowe oraz uprawnienia na samochody ciezarowe mile widziane
Upplýsingar veitir / Info / po wiecej informacji prosze dzwonic
Hallgrímur Steinsson 696-7695 / halli@dryfish.is
Umsóknarfrestur / application deadline / termin nadsyłania zgłoszeń 1. jan 2017.
Verkstjóri / foreman / brygadzista
- Fiskvinnsla / fish processing / Przetwórstwo rybne
Óskum eftir að ráða verkstjóra í fiskþurrkun Löngu ehf. í Vestmannaeyjum.
/Langa poszukuje nowej osoby na stanowisko brygadzisty w firmie zajmujacej sie suszeniem ryby
Eyjafréttir
Gleðileg jól
og farsælt komandi ár
PÓLEY
Er áfengi vandamál í þinni fjölskyldu?
Al-Anon
fyrir ættingja og vini alkóhólista
Fundir á þriðjudögum kl. 20.30
Byrjendafundir kl. 20.00
að Heimagötu 24
AA fundir
eru haldnir sem hér segir
að Heimagötu 24:
Mánudagur: kl.20.30
Miðvikudagur: kl.20.30
Fimmtudagur: kl.20.30
Föstudagur: kl.23.30
Laugardagur: kl.20.30 opinn fundur
Sunnudagur: kl.11.00
Athugið, allir fundir reyklausir
Móttaka nýliða hálfri klst.
fyrir hvern auglýstan fundartíma.
Ath.símatíma okkar, sem eru hvern dag,
hefjast 30 mín. fyrir ákveðinn
fundartíma og eru 2 klst. í senn.
Sími 481 1140