Heilbrigðisskýrslur - 01.12.1941, Qupperneq 186
184
Eftir áramótin tekur stiftamtmaður málið upp aftur og þó ekki með
tilliti til sektar eða sýknu Sveins Pálssonar, heldur krefur hann land-
lækni nánari sagna um það, hverjar ráðstafanir hann telji nauðsyn-
legar og framkvæmanlegar til tryggingar því, sem landlæknir hafði í
umsögn sinni talið höfuðatriði, að bólusótt bærist alls ekki inn í land-
ið, en auk þess hafði rentukammerið óskað tillagna þar að lútandi
í tilefni af hinu nýlögleidda verzlunarfrelsi. Fer þetta bréf stiftamt-
manns hér á eftir:
Pro memoria.
I Hr. Landphysici Skrivelse til mig af 12*e Nov. f. A. om B0rne-Kopperne
har de vel behagelig yttret, at man ingen tilforladelig Forebyggelse kunde
haabe mod B0rne-Kopperne her paa Landsbpygden, men tillige gjort den An-
mærkning: alt saa længe ikke flere Anstalter ere fpjede, og der hos sagt, at
det sikkreste vilde være, om det lykkedes, at forebygge, at de aldrig kom til
Landet, eller og naar de kom til Landet, strax betids at standse dem, fprend
nogen blev besmittet.
Da nu det kongelige Rentekammer har i Anledning af den Frihandels-
aabning forlangt tagen i Overvejelse, hvad Foranstaltninger om Forsigtig-
heds-Regler mod smitsomme Sygdommes Indfprsel man maatte agte gj0r-
lige og fornpden, saa maa jeg herved tjenstligen have Hr. Landphysicus an-
modet om, at meddeele Deres udfprlige Betænkning om, hvad Foranstalt-
ninger der i denne Henseende vare gjprlige og nyttige, hvorved jeg altsaa
venter at oplyses om, hvad Hr. Landphysicus har meent med de flere An-
stalter, som kunde fpjes mod B0rne-Koppernes Adspreedelse, samt om, ved
hvad Middel de har meent det kunde skee, at forebygge, at B0rne-Kopperne
aldrig kom til Landet, eller, naar de kom, at de strax betids kunde blive
standsede, f0rend nogen blev besmittet.
Saa 0nskes og, at Hr. Landphysicus derved behagelig vil anmærke, i hvor
lang Tid de smitsomme Sygdomme, enhver for sig, kan besmitte, efter at
endog Personen er bleven frisk, for deraf at bedpmme, hvor længe man
behpvte at holde saadanne befængte Skibsfolk fra Land, om ellers Qarantine
her i Landet kunde være mulig. For at erfare, hvorledes og hvorvidt Skibs-
farten her til Landet er aabnet, skulde jeg ikke undlade, i Henseende til
forbmte Hr. Landphysici forvæntende Betænkning, herved at sende Dem et
Exemplar af Frihandels-Anordningen.
Bessestæd Kongsgaard d. 12te Jan. 1787.
Levetzow.
Um þetta ritar landlæknir stiftamtmanni svolátandi bréf:
Til Kammerherre Levetzow.
I F0lge Deres Hpjvelbaarenheds naadige Anmodning udi Skrivelsen af
12*e Jan. sidstl. om at meddeele min udf0rlige Betænkning, efter det kongel.
Rentekammers Forlangende i Anledning af Frihandelens Aabning, hvad
Foranstaltninger om Forsigtigheds-Regler mod smitsomme Sygdommes Ind-
f0relse her i Landet vare gjprlige og nyttige, tjener til underdanigst Gjen-
svar:
Og da f0rst til at forekomme smitsomme Sygdommes Indf0rsel vilde det
være forn0dent, at alle, som enten f0rte eller sendte Skibe her til Landet,
skulde være pligtige at forskaffe Sundhedsattest for sig og heele Mand-
skabet, og mon det i den Henseende var urimeligt, at vedkommende skplde