Heilbrigðisskýrslur - 01.12.1941, Qupperneq 187
185
forsaavidt staa i Ansvar, om nogen Smitte blev indf0rt, til at indgyde mere
Frygt og Varsomhed?
For det 2et. En god Politie-Anstalt i enhver af de 5 Hoved-Kj0bstæder
her i Landet, hvor Skibsfarten og Folkemængden formeenes vil blive mest,
hvorved Indgangen blev forhindret, og den eller de f0rste Syge, naar
Ulykken indtraf, bleve strax afsondrede og dem med deres Opvartersker,
Forn0denheder og brugte Ting al Communication afskaaren med andre
Folk. Hertil lægges : At de existerende Medici eller Chirurgi burde tilholdes
betids at forflytte sig og boe i eller strax ved Kj0bstæderne, hvor ellers i
Fremtiden, ei aleene Chirurgi men og Stadsphysici Nærværelse vil blive
aldeeles uundværlig. Et lidet Hospital eller Sygestue i Nærheden af et-
livert Kj0bsted var i samme Henseende ogsaa nyttig.
For det 3ie. Da Erfarenhed har lært, hvor hastig Kopperne ei aleene nu
sidste Gang, men og forrige Gange ere udspreedte ved Omflakkerie af Folk,
saa vil dette paa samme Tid være tillige npdvendigt efter Omstændigheder
at indskrænke og hemme.
Paa samme anfprte Poster har jeg sigtet i det jeg sagde om Kopperne, at
det sikkreste vilde være, om det lykkedes at forebygge, at de aldrig kom til
Landet, eller og naar de kom, strax betids at standse dem, fprend nogen
blev besmittet, og disse Foranstaltninger, næst Guds Bistand, vil fremfor
andet efter min 3'anke forebygge og standse saavel Koppers som andre
smitsomme Sygdommes Indfprsel og Udspreedelse. De ellers antagne For-
sigtigheds-Regler imod smitsomme Sygdomme, samt Maade og Midler at
standse dem i Almindelighed, er i Landets Sprog til alle og enhvers Efter-
retning af mig udgiven og haves trykt i det islandske Litteratur-Selskabs
Skrifter, 3die Bind.
At anmærke, i hvor lang Tid de smitsomme Sygdomme, enhver for sig,
kan besmitte, efter endog at Personen er bleven frisk, er vanskjelligt.
Kroppen kan være fri, men Giften ligge i Klæderne, naar de ikke kastes
over Bord og nedgraves i S0en. Vel siges paa et Sted, at en som er bleven
frisk af Kopper, ikke kan besmitte eftir 6 Ugers Forlpb1) men i den Hen-
seende at bestemme noget sikkert om den eller andre Sygdomme, t0r jeg
ikke paa egen Erfarenhed, altsaa overlader det til andre mere erfarne og
klogere Læger.
Næs, den 28de Febr. 1787.
.7. Svendsen.
Ekki er að sjá, að kansellíið hafi beðið eftir þessum tillögum land-
læknis um hinar almennu bólusóttarvarnir, því að þegar 18. maí þetta
sama ár er gefið út Plakat ang. Forsigtigheds-Regler mod Kopper og
Mæslinger i Island (Lovsaml. V, 400—404), eða eins og það var látið
heita á íslenzku: Auglýsing um þann fyrirvara, sem hafa á, til að
koma i veg fyrir, að svo miklu leyti mögulegt er, að bólu og flekkusótt
komist ekki út á ísland. Minnir heldur ekkert í þessum reglum á til-
lögur landlæknis, að því undan skildu, að skipstjórum er gert að
skyldu að hafa heilbrigðisskírteini, eins og landlæknir hafði stungið
upp á. Að öðru leyti voru og tilllögur landlæknis hvorki ýtarlegar né
vel raunhæfar, eins og á stóð. Hins vegar hefur kansellíið haft fyrir
1) Ekki cr fróðlega á málinu haldið af landlækni að íninnast bess ekki, að með
bólusóttvarnarreglum 5. júní 1773 (Lovsaml. IV, 20—21), er þegar giltu á íslandi
(frá 16. júlí s. á.), var einmitt pessi 6 vikna sóttkvíun bólusóttarsjúklinga
lögleidd.
24