Arkitektúr og skipulag - 01.04.1988, Qupperneq 27

arkitekts Epalhússins, var þaö frem-
ur ööru náin og góö samvinna
hönnuðar og húsbyggjanda sem
mestu réö um hversu vel tókst til
með þessa byggingu. Eyjólfur Páls-
son, eigandi Epal, er húsgagnaarki-
tekt aö mennt og hefur fyrirtæki
hans frá upphafi sett góöa hönnun
á oddinn, jafnt í innflutningi sínum
og þeim framleiösluvörum íslensk-
um sem fyrirtækið hefur markaös-
sett erlendis.
Þaö er ekki oft sem arkitektar
teikna byggingar fyrir aöra arkitekta,
enda einkenndist samstarfiö frá
upphafi af gagnkvæmu trausti og
skilningi. Eigandinn haföi frá upp-
hafi mjög skýrar og ákveðnar óskir
um uppbyggingu og fyrirkomulag
hússins. Byggingin skyldi vera ein-
Hellulögn utan byggingarinnar og grófgert gólf-
efni á jarðhæð mynda skemmtilegan bakgrunn við
slétt og fágað yfirbragð húsgagna.
föld og ódýr, helst byggö úr timbri.
Lítiö var lagt upp úr lagerrými og
skrifstofuherbergjum, heldur skyldi
stærstur hluti hússins vera eins
konar gailerí eöa sýningarskáli fyrir
húsgögn, lampa, áklæði og annan
þann varning er fyrirtækiö selur. í
skipulagi hverfisins var kvöö um aö
húsiö skyldi vera tvær hæöir auk
þess sem lengd þess og breidd
voru bundnar skilmálum. Ein af
helstu óskum eigandans var sú aö
útlit hússins væri á einhvern hátt
sérstætt eöa einkennandi fyrir fyrir-
tækiö, þannig aö byggingin sem
heild væri einskonar tákn fyrir þá
starfsemi sem þar færi fram, risa-
vaxiö auglýsingaskilti sem jafnframt
mætti nýta sem vörumerki fyrirtæk-
isins.
27