VI. alþjóðamótið, Egilsstöðum - 01.06.1987, Page 9
EGILSSTAÐIR
Egilsstaðir eru eitt af yngstu kauptúnum
landsins. Þar reis fyrsta íbúðarhúsið lýðveldis-
árið, en byggðin hefur síðan vaxið jafnt og
þétt. Fyrir þann tíma tilheyrði þetta land stór-
býlinu Egilsstöðum sem stendur í útjaðri
kauptúnsins. Þar var þingstaður í gamla
bændasamfélaginu, og einhvern tíma var
Gálgaás í miðju kauptúninu aftökustaður
sakamanna.
Og ennþd safnast Héraðsmenn saman d
Egilsstöðum. Þar er nú miðstöð ýmiss konar
þjónustu, verslunar- og menningarstarfsemi d
Austurlandi. Bcerinn er í þjóðleið hvort sem
farið er norður um Möðrudal eða sumarveg
yfir Hellisheiði til Vopnafjarðar. Þaðan er svo
vegur d Seyðisfjörð, annar austur fyrir Dyr-
fjöll í Borgarfjörð og sd þriðji um Fagradal ú
Reyðarfjörð.
En allra nœsta ndgrenni Egilsstaða er ekki
síður skoðunarvert. Rétt ofan við þorpið tekur
við Egilsstaðaskógur, víðlendur og skemmti-
legt útivistarsvæði. I skóginum vex villiösp og
verður hvergi hœrri hér d landi. Eyvindard
rennur um skóglendið og fellur í Löginn rétt
norðan við Egilsstaðaflugvöll. Ofan við þorp-
ið, nœrri bœ þeim sem er samnefndur dnni,
fellur din í þröngu og fögru gili. Þar er d ein-
um stað stórvaxið reynitré ofan í gilinu.
Heima d Eyvindard er talið að fornkappinn
Helgi Droplaugarson hafi verið heygður, — og
frd er sagt í sögu þeirra Droplaugarsona.
Haugurinn er friðlýstur, og sömuleiðis eru ú
bœnum gamlar húsatóftir, sem einnig hafa
verið friðlýstar. Sagan segir að Helgi Drop-
laugarson hafi fallið í bardaga d Kdlfshóli sem
er alldberandi bunga í miðjum Eyvindardrdal,
Egilssíaðir is one of the youngest villages in
Iceland. The first house was built there in
1944, but since then the village has grown
rapidly. Earlier the land belonged to the farm
Egilsstaðir, which is now on the outskirts of
the village. Here was the þingplace (council-
place) in the old days, and once Gálgaás, in
the middle of the village, was a place of execu-
tion.
Andpeople still assemble in Egilsstaðir. It is
the centre of various services, commerce, and
culture for East Iceland. The main road north
through Möðrudalur, and over Hellisheiði to
Vopnafjörður is close to the village. From
Vopnafjörður there is a road to Seyðisfjörður,
another to Borgarfjörður, and the third
through Fagridalur to Reyðarfjörður.
There are many places of interest in the
vicinity of Egilsstaðir. Just outside the village
is the wood Egilsstaðaskógur, a large and
pleasant common, with the biggest aspens in
the country. The river Eyvindard flows
through the wood and into the Lögur, just
north of the airport. Just above the village the
river flows through a narrow and beautiful
ravine. On the farm Eyvindard an ancient
hero, Helgi Droplaugarson, is believed to be
buried, as is related in the Saga of Droplaug’s
Sons.
The burial mound, and some old ruins on
the farm are preserved. According to the saga
Helgi Droplaugarson was killed in a battle on
Kdlfshóll, a prominent hill in the middle of
Eyvindardrdalur, next to Egilsstaðaskógur.
From Eyvindardrdalur opens the Fagridalur
valley, with an asphalt road to Reyðarfjörður.
9