Føringatíðindi - 05.08.1897, Blaðsíða 4

— 4- Avgust var valg av einum limi
til Havnar kommunustíri, og valdur varð
E. D. Bærentsen keypmaður við (sum tað
sigst) 16 st. Júst bóndi sigist at hava
fingið 15 st. og P. C. Jacobsen 4 st.
— Til løgtingsmann í Eysturoy er
valdur O. H. Dahl í Funningi.
— Kvalaveiðumaðurin Grøn hevur fingið
o. u. 30 stórkvalir.
— Til annanlærara við realskúlan i
Havn er ein Simesen útnevndur.
— Við »Botnia« í gjár er lanđbrúks-
konsulenturin atturkomin av burturferð.
— Við sama skipi kom Havnarpresturin
Rohde við konu.
úr Suðroy. Daniel Jacob Danielsen
úr Sunnba 34 ára gamalur umborð sum
matrós í Vágsskipinum »Laura«, Kapt.
Olsen, er 5. Júli fadlin firi borð og deyður
o. u. 30 fjórðingar úr Sumburgh Head
(mótur útnorðingi). Skipið fór firi mátaligum
sunnanvindi. Tá ið mesantopseglið skuldi
takast niður, kom skjøtið fast um gaffilin.
Mesanseglið bleiv so strikað; men tá ið
gaffilin var komin niður o. u. mannshædd
frá dekkinum sprakk D. J. Danielsen upp
á bummin; eingin ansaði tað. Gaffilin sló
og D. J. D. datt niður attan firi hekkina.
»Redningsboya« varð kasta út og skipið
lagt í vinđin. D. J. D. fekk mitt um
linuna og lesti seg fram til loggið, og so
helt hann. I.ínan varð so hála inn, men
tá ið o. u. 15 favnar vóru ettir, slepti hann
takið og fleyt so omaná vatnskorpuni, men
áðrenn báturin kom til var hann horvin —
við alla. D. J. D. var frálíka raskur maður
og ógvuliga djarvur.
— n. Júli var níggji kirkjugarður í
Froðba vigdur. Kirkjugarðurin liggur við
Trongisvágsfjørð omanfiri Tvøroyri.
— Thomas Jacob Thomsen úr Kvalba
o. u. 35 árø gamalur er 15. Júli omandáttin
í »líttlu Dímun«. Fh. J. Th. fekkst við at
kóka nakað kjá sær og felum; meðan hinir
fingust við at fanga fugl, var Th. J. Th.
dáttin niður; fadlið var o. u. 80 favnar og
klettur var undur, so hann steindoyði.
Maðurin hevði konu og bødn, var fátækur,
men limur av forsikringsforeiningini.
— 15. Júli sóðu Kvalbingar grind í
Suðroyarfirði.
— Tann 30. Júli um morgunin snimma
bleiv meldað firi síslumanninum, at ein
»fírbøtari« frá einum eingilskum fiskidampara
var horvin. Nakrir klædnatraðrir, sum
hann hevði átt, vóru funnir tætt við sjógvin.
Tað bleiv leitað bæði uppi og nirri og
»rapportur« varð upptikin. Út á dagin
kemur hesin jassurin krupandi fram úr
maskinrúminum á »Føringur«. Seint um
náttina var hann fudlur farin ui 1 borð í
skipið, ið lá tætt við land, hevði síðani sum
»kendur maður« smoykt sær niður ígjøgnum
eitt hol til maskinuna og fekk :.ær har
omaná ketlinum ein søtan svøvn. Tað
var held firi knassan, at ikki varð »firt í«
meðan hann lá og svav.
Umbøting.
í seinasta blaði, greinini um goo ára
hátíð í r Trondhjem, stendur í næstfirstu
reglu: Olavur hin heilagi, les: Ólav Trygva-
son.
G á t a.
Kent av navni, men ikki sætt,
tó ófrið tað skapar, so havi eg frætt;
í suðri, f norði, í eysti, í vest,
tað arbeiðið tarnar vár og heyst.
Git mær kvat hetta slagið er,
sum ómakar bæði Pál og Per.
H.
LÍSINGAR.
Fransk høðulsjødn, bílig og góð, frálíka
skarpt bit og løtt at brína, fáast, tillíka við
sagabløðum, sagafílum, tummastokkum o.
a. m., kjá Djóna ísaksson.
Góðar og bíligar »Harmonikaer« fáast kjá
Djóna Ísaksson.
Kjá Tórshavns handilsforeining fæst
gott mjøl firi 6 oyrur pundið.
Til keyps inskist av brúktum væl við-
farnum bókum við edla uttan permu:
Jakob Jakobsen: Poul Nolsø.
V. U. Hammershaimb : Færøsk Anthologi.
Havn, 4. Júli 1897.
Marie Mikkelsen.
Bindumaskinur.
Góðar bindumaskinur seljast. Ein og
kvør keypari kann framman undan sjálvur
síggja kvussu hesar maskinur binda og
kvussu tær skulla hagreiðast. Keyparir
vendi sær til Jens Olsen.
Prentað hjá „Fær® Amtstidenđes Bogtrykkeri“. — Blaðstýrari: R. Efferso.