Dúgvan - 01.10.1914, Blaðsíða 1

UDKOMMER
ABONNEMENTSPRIS
I GANG
HVER MAANED.
I KR.
PR. AAR.
AFHOLDSBLAD FOR FÆRØERNE.
UDGIVET AF FÆLLESUDVALGET FOR FÆRØSKE AFHOLDSORGANISATIONER.
Nr. io.
OKTOBER 1914.
21. Aarg.
Afhol (Isbladet „Dugvan“ kan bestilles paa alle Posthuse samt i Bladets Ekspedi-
tion, Adresse: Mejeribestyrer Jensen, Tborshavn. Ved Forudbetaling af i Kr. 16 Øre bliver
det frit tilbragt.
Bekendtgørelser optages i „Dugvan“ for 8 Øre pr. Petitlinie af enkelt Annonce-
spalte paa 4de Side. Paa Forsiden er Prisen 12 Øre for tilsvarende Plads.
Enhver, som vil være med i Kampen mod Alkoholmisbrugen paa vore Øer, bør virke for
„Dugvan“s Udbredelse og opfordre Venner og bekendte til at holde Bladet.
+
Heini å Trønni.
Aftur hava vit innanfyri »Havnar avhalds-
felag« misst ein gå5an og trågvan felaga.
Heine Justinussen (å trønni) er mi um dagir-
nar dey3ur.
Heini å trønni var i'3in og arbeiSssamur
ma8ur, fusur til sjågvin og nærlagdur å land-
inum. Mangan ringan hevdi hann fari3 til
sjås, mangan sæ6 dey8an fyri eygunum, men
ikki var tilætlaS, at hann skuldi leggja sinu
bein å ti stora kirkjugarSi, hvar so mangir
Føroyingar hava funniS teirra våtu grøv.
Snøgt og knappliga var3 hesin maSur
burtur riktur, og vil hann av okkum avhalds-
monnum saknast någv.
Hann bleiv avhaldsmaSur 23. februar igoi
og hevur frå ti degi veri3 ein av teim felagum,
sum javnt hevur veri3 at funni8 å samkomum
felagsins. Ti kennist ta3 bæ8i sårt og ilt
at vita, at sessur hansara nå fer at standa
tomur ella verSa nyttir av einum hvørjum
ø8rum, men man so lagnan menniskjunar vera,
og kann har einki3 broytast.
Minni hansara vil til seina ti3ir goymast
av felagum »Havnar avhaldsfelags«, og vil eg
sum ein sovorSin ynskja, at fri5ur og håtiS
må fylgja vi3 ti mynd, tann einstaki goymir
av honum.
Nyholm Debess.
Havnar avhaldsfelag.
Hin 20. oktbr. våru 36 år, si3ani felagi5 var5
ibirt, og var tessvegna hildi5 veitsla.
Saman var komi3 stårt hundra3 avhaldsfålk.
Forma5urin N. C. Rein bey3 veitslufålki5 væl at
vera komi3 og vona5i, at tey vildu duga at stuttleika
sær. f stuttum seg5i hann frå, hvussu sto3i5 fyri
avhaldsmålinum i Havnini av fyrsta sinni var3 rudda5
av ibirtarinum Havnar avhaldsfelags. Seg5i frå
hvussu trekt og trupult ta5 måtti hava gingi5,
å3renn felagi3 hev5i magna5 at fingi3 sær innivist.
Meinti hann, at hesir menn høvdu frå sær gjørt eitt
vir5ismikilt arbei3i, og ivadist i um felaginir nå av-
rikaåu so frætt, sum teir våru mentir til, um teir
ikki, og tå serliga teir yngru, tåku felagsviåurskiftuni
någ so løtt. Vegna hesum bar hann fram ynski
um. at ein i framti3ini hjå limum Havnar avhalds-
felags måtti kunna finna någd av vilja, åræ3i og
dugnaskapi til at fremja avhaldsmåliS. f teim sein-
astu årum måtti hetta sigast at hava troti3. Hann
læs upp heilsu og go5 ynskir, i5 sendandi våru
komin frå fålkatingsmanni A. Samuelsen og frå
N. I. O. T. - loginum i Havn.
Målarmeistari Poul Isaksen leg5i fyri vi5 rø5u
um teir eldru avhaldsmennirnar. Meinti hann, at
mangt kundi broytast i øllum vi8urskiftum og var
ikki so småvegis av jrmisligari broytan at finna inn-
anfyri felagi3. Hann vildi minnast någvar veitslur,
hvar nærum hvør einasti av teim eldru våru komnir
saman til, vi5 teimum yngru at finna sær fragd og
garnan, og mundi ta3 ikki vera sjåldsamt, at ein
kundi telja upp i tvey hundraå og meira av luttak-
arum 1 hesum veitslum. Nå vildi hann halda, at
mangt var ør3visi. Kom ein nå uppl hundra5 tali5,
so var ta3 stårvegis. Her måtti vera atvold at finna.
Sjålvandi tad hevdi felagi8 gjøgnum hesu mongu
år misst mangan felaga, sum deySin burtur hevdi
rikt; men meinti hann håpin av eldri limum eftir at
vera, sum hann javnt sakna5i. Her våru undantøk
at finna, vildi hann vera vi5, og solei5is skuldi hann
nevna ein mann, sum, alt hann var mentur, javnt
var at finna å felagsfundum og veitslum. Hesin
ma3ur, sum eisini hetta kvøld var tilsteSar, og sum
hann sipaSi til. var timbursmiSur Ole Mortensen.
Hann hev3i veri3 vi3 nærum frå fyrstu hånd, felagi3
bleiv stovnaå; hev3i sitiS i nevndini sum næstfor-
ma3ur i mong år og siåani sum forma3ur felagsins
til fyri kortum. Ein kundi ætla, at i øll hesu år