Føroya kunngerðasavn A og B - 23.12.1952, Qupperneq 1

FØROYA KUNNGERÐARSAVN
1952. Nr. 33-58.
XXXXX\XXXXXX\\\XXX\XXXXXXXXXVV\XVVVVVXXVVXVSXV\.VVXV\XN\XV\XV\XXVSXVSXVVV\VVVX\XXVVVVVVVVXXXVV.VVXVXVVS.V
Nr. 33. 6. mai.
KUNNGERÐ
m fyriskipanir móti raunn- og
kleyvsótt.
Nú munn- og kleyvsóttin er
farin at vinda uppá seg av
nýggjum — m. a. í 7 landspørt-
um í Skotlandi, haruppií Aber-
deen — verður ferðafólki, skips
monnum og innfluttningsmonn-
um lagt eina við at ansa eftir
at tær av landsstýrinum fyri-
settu fyribyrgingarreglur móti
Nr. 34.
LØGTINGSLÓG
um broyting í kunngerð nr. 36,
24. november 1942, smbr. log-
tingslóg nr. 5, 31. december 1948,
og løgtingsióg nr. 62, 2. decem-
ber 1949, um fiskivinnu innan
fyri sjómark.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg.
§ 1.
í § 4 í kunngerð nr. 36, 24.
november 1942, verður sett aft-
aná »snurriváð og flótitrol«
»ringnót og snurpunót innan fyri
eina beina linju úr Eystnesi í
Hvítanes og úr Torvanesi í Upp-
salanes«.
§ 2.
Henda lóg fær gildi beinan
vegin.
munn- og kleyvsótt verða gjøll-
iga fylgdar.
Undantaksloyvi, sum givin
eru frá galdandi forboðum,
verða fyribils sett úr gilđi fyri
innfluttning úr Englanđi og
Skotlandi eftir §§ 4 og 5 í lóg
nr. 36 frá 28. februar 1908.
Hetta verður hervið gjørt
kunnugt.
Føroya landsstýri, 6. mai 1952
K. Djurhuus,
løgmaður. -----------------
J. Ellendersen.
12. mai.
LAGTINGSLOV
om ændring i kundgorelse nr.
36 af 24. novemíber 1942, jfr.
lagtingslov nr. 5 af 31. december
1948 og lagtingslov nr. 62 af 2.
december 1949 om fiskeri inđe
pá søterritoriet.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes Lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
I § 4 i kundgørelse nr. 36 af
24. november 1942, indsættes ef-
ter »snurrevođ og flydetrawl«
»ringnot og snurpenot indenfor
en lige linie fra Eystnesi til
Hvítanes og fra Torvanesi til
Uppsalanes«.
§ 2.
Denne lov træder straks i kraft^
Tórshavn, 12. mai 1952.
K. Djurhuus,
løgmaður.
Hákun Djurhuus.