Føroya kunngerðasavn A og B - 23.12.1952, Blaðsíða 14

66
loyva atgongu mest gjørligt
uttan at nerva vakstrarlíkindi
viðarlundinnar.
§ 4.
Eigari ber úfireiðslurnar av
teim tiltøkum, sum standast av
§ 3, 1. p. Um so er, at eigari
misrøkir sínar skyldur sum til-
skilað her og ikki eftir ávaring
letur við seg koma, kann nevn-
din lata tørvandi tiltøk fremja
fyri eigarans rokning. Fyri tí-
líkar útreiðslur hevst pantingar-
rættur.
Útreiðslur, sum standa av
teim í § 3, 2. p. nevndu tiltøk-
um, ber nevndin í fyrstu syftu,
men nevndin fær tær endur-
rindaðar frá eigaranum eftir
uppgerð fyri eitt ár í senn.
Møguligar inntøkur av viðar-
lund verða bókaðar eigaranum
til góðar.
Nevnđin kann lata vera at
krevja útreiðslur eftir § 3, 2. p.
endurrindaðar og veita studn-
ing til rindingar av teim í § 3,
1 p. nevndu útreiðslum.
§ 5.
Innan marts mánaði er úti
letur nevndin roknskap fyri
lidna álmanakkaárið og haraftr-
at ársfrágreiðing.
§ 6.
Hann, sum ger skaða á skóg-
friðingarskyldugt lendi, eitt nú
inn á vøkstur, dýr, stik ella
annað, kemur undir bót, sum
fer í viðkomandi kommunukassa
og má haraftrat endurgjalđa
skaðan.
Undir somu bót kemur hann,
sum ger seg inn á skógfriðingar-
skyldugt lendi.
Tílík mál fara fram sum løg-
reglumál.
§ 7-
Henda lóg kemur í gildi bein-
anvegin.
Offentligheden har ikke ad-
gang til plantagen uden sam-
tykke fra nævnet, meri det pá-
hviler dette at tillade adgang i
videst muligt omfang, som er
foreneligt med plantagens triv-
sel.
§ 4.
Alle udgifter vedrørende de
i § 3 stk. 1, ommeldte foran-
staltninger afholdes af ejeren
direkte. Sáfremt ejeren forsøm-
mer sine der omhandlede plig-
ter og ikke efter pákrav retter
for sig, kan nævnet lade pá-
krævede foranstaltninger iværk-
sætte for ejerens regning. For
sáledes udlagte beløb haves ud-
pantningsret.
Udgiften til de i § 3, stk. 2,
ommelđte foranstaltninger af-
holdes i første omgang af næv-
net, men dette fár dem refun-
óeret af ejeren efter opgørelse
for I ár ad gangen.
Eventuelle indtægter af plan-
tagen godskrives ejeren.
Nævnet kan undlade at kræve
udgiften efter § 3, stk. 2, refun-
deret og yde tilskud til bestri-
delse af de i § 3, stk. 1, nævrite
uđgifter.
§ 5.
Inden udgangen af marts má-
ned aflægger nævnet over for
landsstyret regnskab for det
forudgáende kalenderár, ligesom
der aígives en ársberetning.
§ 6.
Den som voldar skade pá
fredskovpligtigt omráde, det
være sig planter, dyr, hegn el-
ler andet, straffes med en den
págældende kommunekasse til-
faldende bøde og má desuden
erstatte skađen.
Med samme straf anses den,
der uberettiget trænger ind pá
fredskovpligtigt omráde.
Sagerne behandles som of-
fentlige politisager.
§ 7.
Denne lúv træder i kraft straks.
Tórshavn, 27. november 1952.
!
K. Djurhuus,
iøgmaður.
R. Long.