Føroya kunngerðasavn A og B - 07.10.1963, Side 1

FØROYA KUNNGERÐARSAVN
1963. Nr. 65-75.
XV\\\W\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\A\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\
Nr. 65.
LØGTINGSLÓG
um ferðslu.
Samsvarandi samtykt Føxoya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
I. INNGANGSFYRISKIPANIR
§ 1.
LoGARUMRÁÐIÐ
Tá ið onki annað er fyrisett
galda reglumar í hesi lóg van-
liga ferðslu eftir veg, sum nýtt-
ur verður av einum ferðslu-
slag ella fleiri.
§ 2
ORÐSKILJINGAR
Reglurnar í hesi lóg skulu
nýtast í samsvari við niðanfyri
tilskilaðu orðskiljingar v. m.
I.
vegur: vegur, gøta, pláss,
brúgv, berghol, smoga, breyt
o. t., privat sum alment.
akbreyt: Tann vegálin sum av-
løgd er til akstur, tó ikki cyklu-
breyt. Reglurnar um akbreytir
koma eisini í nýtslu fyri cyklu-
breytir, so langt tað ber til.
farbreyt: Hvør breytin sum ak-
breytin kann leggjast sundur
í, og sum er nógmikið breið hjá
einum akfarfylgi.
vegfarandi: Hvør siun ferðast
eftir veg ella annars er stadd-
ur á vegi ella í akfari á vegi.
kjørbreyt: tað sum í lógini er
fyrisett um kjørbreyt verður
somuleiðis nýtt um vegagrein-
ingar og vegamunnar.
II.
akfar: Hvørt far, sum aka
kann eftir vegi uttan skinnar-
ar, antin tað hevur hjól, beltir,
gangarar ella annað.
9. september.
LAGTINGSLOV
om færdsel.
I overensstemmelse med ved-
tagelse aí' Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgenđe lagtingslov:
I. INDLEDENDE
BESTEMMELSER
§ L
LOVENS OMRADE
Bestemmelseme i denne lov
gælder, hvor intet andet er be-
stemt, for færdsel pá vej, som
benyttes til almindelig færdsel
af en eller flere færdselsarter.
§ 2
DEFINITÍONER
Ved anvendelse af bestemmel-
serne i denne lov skal de neden-
for angivne đefinitioner m. v.
lægges til grund.
I.
vej: vej, gade, plads, bro, tun-
nel, passage, sti, eller lignende,
hvadenten den er offentlig eller
privat.
kørebane: den for kørende be-
stemte del af vejen, herunder
đog ikke cyklesti. De for køre-
bane gældende regler finder til-
lige anvendelse for cyklesti i
det omfang, de er anvendelige
her.
vognbane: enhver af de baner, i
hvilke kørebanen kan deles, og
som hver er tilstrækkelig bred
til at kunne befares af een ræk-
ke køretøjer.
vejfarende: enhver. der færdes
eller iøvrigt opholder sig pá en
vej eller i køretøj pá vej.
vejkryds: hvad der i loven be-
stemmes om vejkryds finder
tilsvarende anvendelse ved vej-
forgreninger og vejudmunding.
II.
køretøj: enhver indretning, som
kan køre pá vej uden skinner,
hvadenten den er forsynet med
hjul. bælter, valser, meder eller