Føroya kunngerðasavn A og B - 07.10.1963, Síða 46
226
Nr. 69.
LØGTINGSLÓG
um atløgubryggju í Kirkjubø.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
Landið letur byggja atløgu-
bryggju fyri deksfør í Kirkju-
bø og fær ljmdsstýrið heimild
tÚ at taka lán til hesa bygging,
tó hægst 250.000 kr., og at
kommunumar í Sandoynni,
Kirkjubøar kommuna og Tórs-
havnar kommuna býta V4 av
kostnaðinum sín á millum.
§ 2.
Henda lóg kemur beinan veg-
in í gildi.
6. september.
LAGTIN GSLO V
om landingsbro i Kirkjubø.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
Landet lader bygge landings-
bro for dæksfartøjer i Kirkju-
bø, og landsstyret bemyndiges
tÚ at optage lán til arbejdets
udførelse, dog højst 250.000
kr. Kommuneme pá Sandoy,
Kirkjubø kommune og Tórs-
havn kommune afholder ved
fordeling Vt af udgifteme.
§ 2.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 6. september 1963.
Hákun Djurhuus,
løgmaður.
N. Winther Poulsen,
1 i
Nr. 70. 13. september.
KUNNGERÐ
•m fyrib.vrging av høsnapestini
í Vágum.
Eftir § 6 í lóg nr. 36 frá 28.
februar 1908 um fyribyrging
av smittandi sjúku hjá húsdýr-
um hevur landsstýrið fyrisett:
§ v
011 flyting av høsnum, đunn-
um, gæs og fugli yvirhøvur og
alt av fugli sum eggum, fjøo-
ur og kjøti úr Vágum til annað
stað í Føroyum og millum
bygdir í Vágum er forboðin
fyri fyrst.
§ 2.
Brot mót forboðnum í hesi
kunngerð koma undir sekt eft-
ir § 17 í somu lóg.
§ 3.
Henda kunngerð kemur í
gildi beinanvegin.
Hetta verður gjørt kunnugt.
Føroya landsstýri, 13. sep-
tember 1963.
Hákun Djurhuus,
løgmaður.
'i —-------------
J. Djurhuus.