Føroya kunngerðasavn A og B - 03.04.1970, Blaðsíða 1

FØROYA KUNNGERÐARSAVN
1970 Nr. 1-11.
XWNW'WN'NWVVW'N'-NWWSNNVWWWVWWW'.WWWWWWWWWyvWWWWWWWWWWWWWWWWWVíX
Nr. 1. 9. januar.
KUNNGERÐ
um roknaðan skattafrádrátt.
Við heimilđ í § 9 nr. 8 b) 1
løgtingslóg nr. 50 frá 2. juli
1963 um lanđsskatt og kommu-
nuskatt, soleiðis sum lógin er
broytt við løgtingslóg nr. 70 írá
20. november 1969, hevur
landsstýrið í samráð við fíggjar-
nevndina fyrisett:
§ 1.
Við loyvi frá líkningarráðn-
um kann skattgjaldari í staðin
fyri frádrátt eftir reglunum í fi
9 nr. 8 a) í skattalógini brúka
roknaðan skattafrádrátt eftir
reglunum í hesi kunngerð.
§ 2.
Hin roknaði skattaír^đrátt-
urin av inntøku áðrenn skatta-
frádrátt, er skatturin eftir
skattastigunum árið fyri av so-
mu inntøku, tá ið inntøkan,
áðrenn skatturin verður útrok-
naður, er lækkað við frádrátti
av somu hædd sum skatturin.
Skattafrádrátturin umfatar
landsskatt, henmdir møguligan
eykaskatt, kommimuskatt og
fólkapensjónsgjald.
§ 3.
Aftaná at skattafrádrátturin
er đrigin frá inntøkxmi, verður
skattur líknaður eftir galdandi
skattastiga fyri komandi skat-
taár.
§ 4.
Til nýtslu hjá líkningarmyn-
dugleikunum ger líkningarráð-
ið, um neyðugt á hvørjum ári.
talvur yvir støddina á skatta-
frádráttinum á ymsum stigum
og við ymsum sjcattaprocentum,
sum nýtt verða í kommununum.
Skattatøl verða at runda av til
næsta tal býtiligt við 50, og
procentir verða við einum deci-
mali.
§ 5.
Hann, sum fær loyvi at nýta
reglurnar her um skattafrá-
drátt, kann ikki ganga aftur til
frádráttarreglurnar í § 9 nr. 8
a) í skattalógini.
5 6.
Umsókn um at nýta hesa
skipan skal í seinasta lagi verða
send inn saman við sjálvupp-
gávuni.
§ 7-
Henda kunngerð hevur gildi
frá og við skattaárinum 1970/’
71.
Føroya landsstýri, tann fl.
januar 1970.
K. Djurhuus
løgmaður
J. Djurhuus.