Føroya kunngerðasavn A og B - 10.08.1970, Blaðsíða 4

100
1 skal være fjeraet inden 1 ar
efter lovens ikrafttræden.
Stk. 3. Politiet kan fjerne re-
klamer anbragt i strid med be-
stemmelserne i stk. 1—2 pá den
ansvarliges bekostning.
II. kapitel: Naturfredning.
§ 6.
Efter reglerne i denne lov
kan iværksættes fredning af
1) land- og vandomráder, nár
fredningen má anses for øn-
skelig af videnskabelige el-
ler historiske grunde,
2) andre sádanne omráder, som
pá grund af deres skønhed,
beliggenhed eller ejendom-
melighed i henseende til
lanđskab, plantevækst eller
dyreliv, har væsentlig be-
tydning for almenheden,
derunder omráder, som pá
grund af udsigter, beplant-
ninger, stengærder o. 1. har
sádan betydning,
3) enkeltstáende landskabsfor-
mer som fosser, klip-per,
kløfter, store sten, elve, ind-
søer, træer og trægrupper,
nár fredningen má anses for
ønskelig af hensyn til deres
viđenskabelige eller histori-
ske værdi, skønhed eller
ej endommeligheđ.
§ 7-
Viðvíkjandi friðing av føst-
um fornminnum og bygningum,
somuleiðis fuglabjørgum, verð-
ur framvegis at fylgja reglun-
um í teirri serstøku lóggávu, ið
er um hetta, í løtuni løgtings-
lógirnar nr. 19 frá 16. septem-
ber 1948 og nr. 27 frá 9. sep-
tember 1954, tó soleiðis at vir-
kisøki, sum eftir tí seinast
nevndu lógini hevur ligið í
hondunum á yvirpolitirættin-
um, verður latið friðingar-
nevndunum, og kunnu teirra
avgerðir skjótast inn fyri yvir-
friðingarnevndina eftir reglun-
um í hesi lóg.
§ 8.
Eftir tilmæli frá yvirfriðing-
arnevndini kann landsstýrið í
kunngerð áseta, at sløg ella
plantu- og djórasamfeløg eisini
jarðfrøðislig fyribrigdi, hvørs
varðveiting av natúrvísindalig-
um ella søguligum orsøkum
áðrenn árið er farið, frá tí lóg-
in fær gildi.
Stk. 3. Politivaldið kann ta-
ka lýsingar burtur, sum lúka
ikki treytirnar í stk. 1—2, og
hann, sum hevur ábyrgdina,
ber kostnaðin.
II. partur: Natúrfriðing.
§ 6.
Eftir reglunum í hesi log
kunnu friðíingartiltøk setast í
verk viðvíkjandi
1) økir á landi, á vøtnum og
áum, tá ið friðingin má hal-
dast ynskjandi av vísindalig-
um ella søguligum orsøkum,
2) onnur økir, ið bera av í vak-
urleika, liggja væl fyri ella
hava sereyðkennir í lands-
lagnum, plantigróðri ella
djóralívi, hava munandi týd-
ning fyri fólk, her íroknað
støð, har frítt útsýni er, nið-
ursettar plantur, grótgarðar
o.a.t., sum hevur tílíkan týd-
ning,
3) einsæris landsløg, sum dran-
gar, gjáir og gil, fossar,
klettar, stórir steinar, áir,
vøtn, trø og træhópar, tá ið
friðingin tykist ynskjandi í
mun til vísindaligt ella
søguligt virði, vakurleika
ella sereyðkennir.
§ 7.
Med hensyn til fredning af
jordfaste fortidsminder og byg-
ninger samt fuglebjerge har det
sit forblivende ved reglerne i
den særlige lovgivning herom,
for tiden lagtingslovene nr. 19
af 16. september 1948 og nr. 27
af 19. september 1954, đog at
de funktioner, der i henholđ til
sidstnævnte lov udøves af
overpolitiretten, overgár til
fredningsnævnene, hvis afgø-
relser kan appelleres til over-
fredningsnævnet efter reglerne
i denne lov.
§ 8.
Bfter indstilling af overfred-
ningsnævnet kan landsstyret
ved bekendtgørelse bestemme,
at arter eller samfund af plan-
ter og dyr samt geologiske dan-
nelser, hvis bevarelse af natur-
videnskabelige eller historiske