Føroya kunngerðasavn A og B - 14.12.1970, Blaðsíða 12

136
Nr. 70.
Løgtingslóg
um
eginpening_ frá tí ahnenna í
silda- og fiskavirkir og silda-
verksmiðjur
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
Landsstýrinum er heimilað í
fíggjarárinum 1970/71 saman
við fíggjarnevndini landskass-
ans vegna at seta eginpening í
sildaídnaðarvirki, tó ikki upp
um % milL kr.
24. september.
Lagtingslov
om
egenkapital fra det offentlige i
silde- og fiskerivirksomheder
og i sildeoliefabrikker
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lag-
manden følgende lagtingslov:
§ 1.
Landsstyret bemyndiges til i
finansaaret 1970/71 sammen
med finansudvalget paa lands-
kasser.s vegne at indskyde
egenkapital i en silđefabrik,
dog højst % mill. kr.
§ 2.
Henda lóg kemur í gildi
beinanvegin.
§ 2.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 24. sept. 1970.
J. Lindenskov
varaløgmaður -------------
Atli P. Dam.
Nr. 71.
Løgtings'óg
um
stuðul til fiskiroynd við egn-
ingarmaskinu
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
í samband við fiskiroynd í
verki við egningarmaskinu
verður landsstýrinum heimilað
at veita í studningi virðið av
upp til 50 tonsum av saltfiski,
tó hægst 150.000 kr.
, § 2.
Henda log fær gildi beinan-
vegin.
24. september.
Lagtingslov
_om
tilskud til fiskeriforsøg med
en agnpaasætningsmaskine
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lag-
manden følgende lagtingslov:
§ 1.
I forbindelse med et praktisk
fiskeriforsøg med en agnpaa-
sætningsmaskine bemyndiges
landsstyret til at yde et tilskud
svarende til værdien af indtil
50 tons saltfisk, dog højst 150.
000 kr.
§ 2.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 24. sept. 1970.
J. Lindenskov
varaløgmaðm
Atli P Dam