Føroya kunngerðasavn A og B - 03.08.1971, Blaðsíða 8

56
Nr. 18.
LØGTINGSLÓG
um
broyting í løgtingslóg um
spariskipan hjá ikki-uppi-
haldarum
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
í løgtingslóg nr. 36 frá 15.
juni 1967 um spariskipan hjá
íkki-uppihaldarum verður § 7,
2. stk., 1. punktum orðað so-
leiðis:
»Prógvar kontohavari, at
hann rekur sjálvstøðuga vinnu
ella hevur hann keypt hús ella
byggir, kann landsstýrið loyva,
at innskotin peningur verður
loystur*.
§ 2.
Henda lóg fær gildi beinan-
vegin.
26. mai.
LAGTINGSLOV
om
ændring i lagtingslov om
opsparingsordning for unge
ikke- f orsørgere
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøemes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
I lagtingslov nr. 36 af 15.
juni 1967 om opsparingsordning
for unge ikke-forsørgere for-
muleres § 7, stk. 2, punkt 1, sá-
ledes:
»Godtgør kontohaver, at han
driver selvstændig virksomhed
eller at han har købt eller op-
fører hus, kan landsstyret tU,-
lade, at opsparede beløb fri-
gives*.
§ 2.
Denne lov træder straks i
kraft.
Tórshavn, 26. mai 1971
Peter F. Christiansen
varaløgmaður
J. Lindenskov