Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1971, Blaðsíða 41

141
avskrivingarbæra saldovirðin-
um.
5. stk. Útreiðslur til umbøtui'
fáa somu viðgerð sum útreiðsl-
ur til nýútveganir og hoyra so-
statt til avskrivingargrunđar-
lagið eftir reglunum í 2. - 3.
stk.
6. stk. Tryggingar- ella end-
urgjaldspenmgur viðvíkjandi
rakstrargagni, ið verður tikið
úr rakstri vegna skaða, fær
somu viðgerð sum peningur,
vunnin við sølu av sama rak-
strargagni.
§ 3.
Utveganarpeningur fyri rak-
strargøgn við virði av 1200
krónum ella minni kann til
fulnar verða drigin frá skatt-
skyldugu inntøkuni fyri tað
inntøkuár, sum nýútveganin
fer fram í.
2. stk. Verður útveganarpen-
ingurin fyri rakstrargøgn ikki
til fulnar đrigin frá skattskyld-
ugu inntøkuni sambært 1. stk.,
verður hann í keypsárinum
fluttur til avskrivingar eftir
reglunum í § 2.
3. stk. Útveganarpeningurin
fyri rakstrargagn av slagnum,
sum nevnt er í 1. stk. skal í
heilđ verða viðgjørdur annað-
hvørt eftir reglunum í 1. stk.
ella eftir reglunum í 2. stk.
4. stk. Verður rakstrargagn
selt og útveganarpeningurin
fyri tað sambært 1. stk. til
fulnar drigin frá skattskyld-
ugu inntøku keypsársins, skal
søluprísurin til fulnar verða
roknaður upp í skattskylđugu
inntøkuna fyri tað inntøkuár,
sum avhendingin fer fram í.
Tryggingar- ella endurgjalds-
peningur viðvíkjandi tílíkum
rakstrargøgnum fær somu við-
gerð sum peningur, sum vinst
við sølu av somu rakstrargøgn-
um.
5. stk. Tað inntøkuár, tá
virki verður byrjað og næsta
inntøkuár kann reglan í 1. stk.
bert verða nýtt, tá talan er um
rakstrargøgn við heildarútveg-
anarvirði upp til 50.000 kr. fyri
hvørt árið.
§ 4.
Kann hin skattskyldugi
den afskrivningsberettigede
saldoværdi.
Stk. 5. Udgifter til forbedring
behandles pá samme máde som
anskaffelsessummer og indgár
sáledes i afskrivningsgrundla-
get efter reglerne i stk. 2.-3.
Stk. 6. Forsikrings- eller er-
statningssummen vedrørende
et driftsmidđel, der udgár af
driften i anledning af en ska-
de, der er overgáet det, be-
handles pá samme máde som
beløb, der indvindes ved salg
af det págældende driftsmid-
del.
§ 3.
Anskaffelsessummen for
driftsmidler, hvis værdi er
1200 kr. eller derunder, kan
fradrages fulđt ud i den skat-
tepligtige^ indkomst for det
indkomstár, hvori anskaffelsen
finder sted.
Stk. 2. Fradrages angkaffel-
sessummen for et driftsmiddel
ikke fuldt ud i den skatteplig-
tige indkomst i medfør af stk.
1, overføres den i anskaffelses-
áret til afskrivning efter reg-
lerne i § 2.
Stk. 3. Anskaffelsessummen
for et driftsmiddel af den i stk.
1 nævnte art skal i sin helhed
behandles enten efter reglerne
i stk. 1 eller efter reglerne i
stk. 2.
Stk. 4. Sælges et driftsmiđ-
đel, hvis anskaffelsessum i
medfør af stk. 1 fuldt ud er
fradraget i den skattepligtige
inđkomst for anskaffelsesáret,
skal salgssummen fuldt ud
medregnes i den skattepligtige
indkomst for det indkomstár,
hvori afhændelsen finder sted.
Forsikrings- eller erstatnings-
summer vedrørende sádanne
driftsmidler behandles pá sam-
me máde som beløb, der inđ-
vindes ved salg af de págæl-
đende driftsmidler.
Stk. 5. I đet indkomstár.
hvori en virksomhed pábegyn-
des, og det følgende indkomst-
ár kan reglen i stk. 1 kun an-
vendes pá driftsmidler til en
samlet anskaffelsessum pá
indtil 50.000 kr. hvert ár.
§ 4.
Kan en skattepligtig doku-