Føroya kunngerðasavn A og B - 11.12.1973, Blaðsíða 11

Wí*
103

dittirnir skulu rentast við
vanligari bankaútlánsrentu
uttan provisión.
Nevndin ásetur gjald
fyri veitan av útflutnings-
veðhaldi.
2. stk. íiøgustudrungur
og./ella íløguián til ný-
stovnað virki, ískoyti ella
umskipan av verandi virkj-
um má tilsamans ikki fara
upp um 90% av íløguút-
reiðslunum.
fløgustudningurin má
ikki fara upp um 15% av
íløguútreiðslunum, men
kann í serstøkum førum
vera 20%.
3. stk. Lán við veðrætti
í føstuin ognum og bygn-
ingum skulu rindast aftur
yvir í mesta lagi 20 ár.
Avdráttarskái kann gevast
í upp til 5 ár frá lánveit-
ingini. Rentan av hesum
lánum verður ásett árliga
av landsstýrinum eftir til-
mæli frá nevndini, og
kunnger landsstýrið hvønn
1. apríl rentuna fyri kom-
andi árið. Lánini verða
rentað á sama hátt.
4. stk. Lán við veðrætti
í maskinum og virkisgøgn-
um skulu rindast aftur
yvir í mesta lagi 10 ár.
Avdráttarskái kann gevast
í upp til 2 ár frá lánveit-
ingini. Rentan av hesum
lánum skal vera 1% hægri
enn rentan av lánum móti
veðrætti í føstum ognum.
5. stk. Lán kunnu vei't-
ast til raksturin av virkj-
um, ið byrja framleiðslu,
sum áður hevur verið
óroynd í Føroyum. Slík
lán, ið skulu bera vanliga
bankaútlánsrentu uttan
provisión, mugu ikki veit-
ast í meira enn 2 ár o^
skulu rindast aftur yvir í
mesta lagi 5 ár.
6. stk. Studningur kann
veitast til rentugjalding av
lánum til fíggjan av
fløgum í nýggj virkir,
ískoytisíløgur og umskipan
av verandi virkjum.
Rentustudningurin má ikki
bera í sær, at rentan av
nevndu lánum verður
feegri enn sambært 3. og 4.
stk.
7. stk. Studningur kann
veitast til upplæring av
hjálparmonnum hjá ein-
støkum virkjum ella vin-
nugreinum. Stuanmgurin
má ikki fara upp um 50%
av samlaðu útreiðslunum
til upplæringina.
8. stk. Stuamngui- kann
veitast til gransking við-
víkjandi framleiðsluviður-
skiftunum og vørumenn-
ing. Tey einstøku tiltøkini
skulu vera greiniliga av-
markað og um urslitini
skal grunnurm fáa gjølliga
frágreiðing. Nevntíin avger
í hvørjum emstøkum føri
sipdaina á stuaninginum,
sum ikki má fara upp um
70% av teimum beinleiðis
útreiðslunum.
Eftir somu reglum kann
veitast studningur til ráð-
gevarahjálp.
S. stk. Studningur kann
vøitast til einstøk virki við
upp tii 50% av útreiðslun-
um til fyrireikandi, sølu-
fremjandi tiltøk t.d. fyri-
reikan av lýsingum. Stud-
ningur kann veitast við
upp tii 80% av útreiðslun-
um til sølufremjandi tiltøk
fyriskipað av fleiri virkj-
um í felag ella av eini ella
fleiri vinnugreinum.
10. stk. Studningur til
flutning av føroyskt fram-
leiddum vørum úr Føroy-
um kann í serligum førum
veitast eftir samráð við
landsstýrið.
§ 14.
Nevnd grunnsins kann
taka sær lønta hjálp, eins
og hon kann rinda útreið-
slur til sakkøna hjálp.
2. stk. Um so er, at ann-
að ikki verður fyrisett,
skal avđráttur og renta av
útlánum rindast inn í Før-
oya Gjaldstovu.
3. stk. Umsitingarútreið-
slur grunnsins eins og
samsýning til nevndarlim-
ir, ið skal góðkennast av
landsstýrinum, verða gold-
nar av inntøkum grunn-
sins.
§ 15.
Roknskaparár grunnsins