Føroya kunngerðasavn A og B - 29.04.1997, Blaðsíða 77

117
framleiðsluna, sum hon er vorðin ein partur av, ikki galdandi fyri hana, og ikki er neyðugí
at hava ívrilit fyri, at tilfarið, sum møguliga varð latið í tilevningina av henni, ikki var
upprunaligt.
2. Hóast 1. stk. kann tilfar, sum ikki er upprunaligt, og sum sambært reglunum í listanum,
ikki skuldi verið latið í tilevningina av eini framleiðslu, kortini nýtast, treytað av at:
a) virðið tilsamans ikki fer upp um 10% av ab virki prísinum á vøruni;
b) eingin av prosentpartunum ásettur í listanum fyri tað hægsta virðið av ikki
upprunatilfarinum fer upp um tað, sum er galdandi sambært hesi grein.
Hetta stykki er ikki galdandi fyri framleiðslur, sum koma undir kapitlamar 50 til 63 í
Tillagaðu Skipanini.
3. 1. og 2. stk. eru galdandi, tó ikki í teim førum, sum nevnd eru í grein 6.
Grein 6
Ddd nøktandi viðgerð ella tilgerð
1. Við fyrivami fyri 2. stk. verður niðanfyristandandi mett sum ónøktandi viðgerð ella
tilgerð til at gera framleiðslunar til uppmnaframleiðslur, um so treytimar í grein 5 em
loknar ella ikki:
a) viðgerð, sum tryggjar, at framleiðslan verður varðveitt í góðum standi undir
flutningi og goymslu (at lufta, breiða, turka, køla, leggja í salt- ella svávullaka
ella aðrar vatnupploysingar, burturbeina skaddar partar ella líknandi viðgerð),
b) einføld viðgerð eitt nú at taka burtur dust, síla ella sálda, skilja, flokka, seta saman
(íroknað at býta upp í vømsett) vaska, mála, skera sundur,
c) i) at umskifta pakkitilfarið og lata upp og savna pakkar,
ii) á einfaldan hátt at lata í fløskur, gløs, posar, eskjur, kassar, festa á kort ella
plátur o.s.fr. og alt annað einfalt pakkivirksemi,
d) seta merki, navnaseðlar og onnur Iíknandi frámerki á framleiðslumar ella
innpakkingina,
e) á einfaldan hátt at blanda framleiðslur, um tær em av sama slagi ella ikki, har ein
ella fleiri partar av blandingini ikki lúka krøvini, sum ásett em í hesum
ffumskjali, fyri at tey kunna verða mett sum uppmnavømr í Føroyum ella
Felagsskapinum,
f) á einfaldan hátt at seta saman partar til eina fullfíggjaða framleiðslu,
g) at sameina tvær ella fleiri viðgerðir, sum tilskilaðar em í litra a) til f),
h) at drepa dýr.
2. 011 viðgerð ella tilgerð, ið er gjørd við eina ávísa framleiðslu í Føroyum ella
Felagsskapinum, er at meta sum ein heild, tá ið avgjørt verður, um viðgerðin ella
tilgerðin av framleiðsluni er at meta sum ónøktandi sambært 1. stk.
FR/CEE/frsIII/fr 6