Føroya kunngerðasavn A og B - 13.06.1997, Side 7
327
Nr. 85 6. juni
Løgtingslóg
um
endurgjald til ídnaðartrolarar fyri frátikin veiðurættindi í føroyskum sjógvi
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1. Landsstýrismanninum í fiskivinnumálum verð-
ur heimilað at taka aftur latin veiðurættindi til ídn-
aðartrolarar við veiðuloyvi til ídnaðarveiðu á ytru
landleiðini í 1995.
Stk. 2. Verður veiðuloyvið tikið aftur, verður veitt
eigaranum eitt endurgjald, ið er 12.488 kr. fyri hvørt
BRT, sum skipið er til støddar sambært tjóðskapar-
brævi skipsins. Aður útgoldin umleggingarstuðul
latin og annar stuðul, tó undantikin fløgustuðul,
verður mótroknaður, og um skipið er keypt eftir 1.
januar 1995 fær skipið í mesta lagi ta upphædd, sum
skipið er keypt fyri.
Stk. 3. Samstundis, sum endurgjald verður veitt, skal
skipaeigarin vátta ræðisavmarking, sum frátekur
skipinum rættin til vinnuliga ídnaðarveiðu í føroysk-
um sjógvi.
§ 2. Landsstýrismanninum í fiskivinnumálum verð-
ur í kunngerð heimilað at áseta nærri reglur og krøv
um skjalprógvan, sum eru neyðug til at útinna hesa
lóg.
§ 3. Henda lóg fær gildi dagin eftir, at hon er kunn-
gjørd.
Tórshavn, 6. juni 1997
Edmund Joensen (sign.)
løgmaður
Nr. 86 6. juni
Løgtingslóg
um
broyting í lóg fyri Føroyar “om den offentlige sygeforsikring”
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
Hendan løgtingslóg verður givin út sambært § 1 í
“lov nr. 316 af 17. maj 1995 om sundhedsvæsenet
p& Færøeme”:
§ L
í ríkislóg nr. 573 frá 1969 fyri Føroyar “om den off-
entlige sygeforsikring”, jbr. lógarkunngerð nr. 514
frá 21.07.1989 “om den offentlige sygeforsikring”
við seinni broytingum, verða gjørdar hesar broyting-
ar:
1) Har tað ( lógini stendur “nydende medlemm-
er” verður hetta broytt til: “limir”.
2) § 1 verður orðað soleiðis:
”§ 1. 011, ið lúka treytimar, ið em settar í § 5 í
hesi lóg, hava rætt til veitingamar sambært
hesi lóg.”
3) § 3, stk. 1 verður orðað soleiðis:
“Teir limir av einum sjúkrakassa, ið hava
rokkið tann í sjúkrakassans høvuðssamtykt
ásetta aldur, velja eina umboðsnevnd, sum
skal sita fyri 4 ár í senn. Umboðsnevndin
verður vald innan nøkur geografisk øki, ið
verða ásett í sjúkrakassans høvuðssamtykt.
Nærri reglur fyri val av umboðsnevnd verða
gjørdar eftir tilmæli frá Almannastovuni og
aftaná samráðingar frammanundan millum Al-
mannastovuna og Meginfelag sjúkrakassa Før-
oya. f hesum reglum skal ásetast, at umboðs-
nevndin verður samansett av 10-50 persónum
sambært limatal sjúkrakassans, umframt teir
til eina og hvørja tíð sitandi stýrislimir, ið eru
sjálvsagdir limir av umboðsnevndini.”
4) § 3, stk. 3 verður orðað soleiðis:
“Stk. 3. í høvuðssamtykt sjúkrakassans skulu
verða reglur, sum tryggja limunum rætt til at
velja eina hóskandi umboðan í nevnd sjúkra-
kassans.”
5) § 4 verður orðað soleiðis:
“§ 4. Fyri hvønn góðkendan sjúkrakassa skal
vera ein uppískoytissamtykt, gjørd við grund-
arlag í eini høvuðssamtykt, sum Almannastov-
an hevur gjørt eftir at hava fingið ummæli frá
Meginfelag Sjúkrakassa Føroya.
Stk. 2. Høvuðssamtyktin skal fyri at hava
gildi, góðkennast av landsstýrismanninum.
Stk. 3. Uppískoytissamtyktir skulu fyri at hava