Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1783, Blaðsíða 83

og jíál^er&íngin 8$
5) 2lt fetia faðt*&laann lit ó j4tn
et>c ftóí.
fwerfr fmiöritm fmí&iðgripinn fem
rera á, og fíöan pólerar ftann me& póler;ftálinw:
eptir áör fprifívifwöum máta, £eíför fwnum fwo
meö tawngintri £ett pftr átbrwmtwm foía glotöttm,
5 2 og
Sin<af!an wrör tilveibö nteö trennu móti:
£in fyrfla aöferöin er íprn' innifaíin, atmaöt
tefr iKvuin i punö af (gngelfht tini, 09 ktr
pat bráöna í letr ^ Deiglu, 6®tír pavoiö 1 lóöi af
faíltpctri, 09 2 lóöum af almenniligu fallfi, blonö*
uöu faman 09 fmátt* mnllön, &rccrtr fpo t öeigf»
unni meö ftreiwum iártiteiai bcrtim cina flutfn*
flunö, 09 öcllörá mcöan dlðimun jafnuut, at
öeiaiatt fe lítit rauö; at f»» bútiu tnfij tin--af!a«
ofanaf p»t bt'cina tini meö járn.»fpaDa, og fe
látiu t letf'ffál meD brcinu þeifu »aíni, fcm nauD*
fpnliga giora rná, p»t pat falíf, fetubrtjfaí »ar
til at (Týta bvenjln tiufiní, fptuti annarS-' at »erö«
fmiDiéígvipitná pólcríngu. jíaDligt; maDr lœtrtin*
ofíuna flanDa pg fetia fig 4 boritinn, og Ijellit
f»o ellu oafninu af, fmrfav fíDatt ojTuna, og
ðcpntir f»o, at enginn fanDr eDv óÞreininít aö'
foittij,
©á annac mátt at tiI6úa titiefímta er pegi:
50?aöv tefr Brotariin og blý, jaftt iniFit af b»oviu,
iœtr pat ft'Dan { Deiglu, og braDir »ib familiga
llerfann cllb, og pegac pat beftr &erum bálfa
flucftr= fluttö fliótaitöi »erit, tefr maöv tino|Tuna
ofauaf og gtpmir, og pe§u fiellör ittabv fvanr tií
fbc§, aí tncjíi pavtr af íininu cr brenDr fil efíu;
ett pelii afTa er eigi f»o fín, fem &ín fprri, og
pe§»cgna atír maDr af brtífa pá fnrfht til »anD»
aöra §!ufa.