Helgarpósturinn - 09.08.1984, Blaðsíða 17
í síðasta tölublaði HP urðu þau mistök að víxl urðu á fyrirsögnum og greinum um Leikfélag Reykjavíkur og Leikfélag Akureyrar. Greinarnar birtast hér aftur í heild.
Fo og
Anna
Frank
— ríöa á vadið hjá LR
í haust
,,Það er ekki farið að tala um
neitt meira en tvö fyrstu verkin,"
sagði Stefán Baldursson, leikhús-
stjóri Leikfélags Reykjavíkur, þeg-
ar HP spurðist fyrir um nœsta leik-
ár leikhússins. „Þessi mál skýrast
frekar í kringum nœstu mánaða-
mót, við gefum ykkur ekkert upp
fyrr en við höfum talað við starfs-
fólk okkar.
Hann var þó tilbúinn að gefa
okkur upplýsingar um þau tvö vérk
sem Leikfélagið hefur leikárið
með. Annars vegar er þar um að
ræða nýtt leikrit eftir Dario Fo, ,fé-
legt fés“ í þýðingu þórarins Eld-
járns, og hins vegar Dagbók Önnu
Frank.
Leikmyndina við Félegt fés
hannar Jón Þórisson en leikstjóri
verður Gísli Rúnar Jónsson. Sýn-
ingair verða í Austurbæjarbíói.
Aðalhlutverk verða í höndum
Aðalsteins Bergdal, Bríetar Héð-
insdóttur, Þorsteins Gunnarssonar
og Hönnu Maríu Karlsdóttur.
Frumsýningin verður í lok septem-
ber.
„Dagbók Önnu Frank verður
fyrsta frumsýningin í Iðnó á næsta
leikári", sagði Stefán. .Jméttnæm-
Stefán Baldursson, leikhússtjóri LR:
„Leikárið hefst með Dagbók önnu
Frank."
ast í þeirri sýningu er að hlutverk
Ónnu Frank verður í höndum ungl-
ingsstúlku frá Selfossi, Guðrúnar
Kristmannsdóttur. En Guðrún er
einmitt á þeim cildri sem Anna mun
hafa verið á þegar hún skrifaði dag-
bókina. Það var ákveðið að velja
hana í þetta hlutverk eftir mikla
leit meðal leikmenntaðra yngri
kvenna, svo og annarra, en Guðrún
lék Önnu Frank á Selfossi fyrir
tveimur árum. Hallmar Sigurðsson
leikstýrir en Þórunn Sigríður Þor-
grímsdóttir hannar leikmynd og
búninga."
Stefán lét þess einnig getið að
Leikfélagið hefði lauslega byrjað
að æfa þessi verk áður en það
hætti í vor en æfingar munu hef jast
á fullu tuttugasta og annan ágúst
næstkomandi.
-GHS.
Fjölbreytt leikár hjá
Leikfélagi Akureyrar:
Noel,
Sveinn,
Edith
Það fór ekki framhjá lands-
mönnum í fyrra þegar verið var að
sýna söngleikinn My Fair Lady hjá
Leikfélagi Akureyrar. - Enda sagði
Signý Pálsdóttir, leikhússtjóri
Leikfélagsins, að söngleikurinn
hefði hlotið góða aðsókn. Sérstaka
athygli hefði vakið að fólk frá öllu
landinu kom á sýningar hjá þeim,
m.a. frá Reykjavík og Höfn á Horha-
firði, og Norðuriandi öllu. Sýninga
met varendasIegið.Hjáþeimfyr-
ir norðan eru meðaltalssýningar
fimmtán til tuttugu, en sýningar á
My Fair Lady urðu alls fimmb'u og
fimm.
,3íðasta leikár var metár í sögu
félagsins," sagði Signý, „en þetta
var b'unda starfsár þess sem at-
vinnuleikhúss. Við réðumst í My
Fair Lady sem er stærsta verkið
sem við höfum sýnt. Aðsóknin að
því var svo góð að Galdra-Loftur
sem við höfðum æft upp komst
ekki á svið þar sem við komum
bara einu leikriti að í einu. Súkkul-
aði handa Silju eftír Nínu Björk
Árnadóttur urðum við að sýna í
Sjallanum en Kardimommubærinn
komst inn í húsið. Það leikrit sló
reyndar líka sýningamet en alls
Sveinn Einarsson skrifar nýtt leikrit fyrir
Leikfélag Akureyrar.
urðu sýningar tuttugu og sjö og
verða sýningar á því teknar upp í
haust. A síðasta ári vildi líka svo
skemmtílega tíl að góð samvinna
tókst milli tónlistarfólks bæjarins
en það myndaði stóra hljómsveit
bæði í May Fair Lady og Kardi-
mommubænum."
- Hvemig verður starfsemin
næsta haust?
„Við byrjum að æfa leikritið
Einkalíf eftír Noel Coward í lok
ágústmánaðar. Sveinn Einarsson
er svo að skrifa leikrit fyrir Leikfé-
lagið sem hann kemur tíl með að
leikstýra sjálfur, en leikritíð verður
sennilega frumsýnt um jólin. Þriðja
verkefnið sem við setjum upp á
næsta leikári verður sðngleikur
um Edith Piaí söngkonu, sem hefur
verið sýndur víða um heim og ver-
ið mjög vinsæll síðustu ár. Það er
ekki enn búið að ráða í aðalhlut-
verkið en hljómsveitarstjórinn
Roar Kvam er um þessar mundir
að prófa ýmsar söng- og leikkonur
sem til álita koma. Þetta er erfitt
val þar sem aðalleikkonan þarf að
geta bæði leikið og sungið. Okkur
finnst okkur bera skylda tíl að
fmmsýna eitt bcimcdeikrit á ári og
þannig verður það næsta leikár.
Einnig höfum við tíl athugunar að
Leikfélagið verði með einhvers
konar kabarett í Sjallanum næsta
vetur, en þetta er hvort tveggja
óráðið enn.“
Aðspurð sagði hún að utan Leik-
félagsins væri einkum einn áhuga-
hópur með leiksýningar á Akureyri
en það er unglingahópurinn Saga,
að ógleymdum sýningum Mennta-
skólans á Akureyri hvert skólaár.
„Það er svo mjög blómlegt starf hjá
áhugcileikhópum í grennd við
Akureyri," sagð Signý, „og sýning-
ar þeirra fá yfirleitt góða aðsókn
þar sem oft er stutt að fara fyrir tíl
dæmis Akureyringa. Það virðist
einkum fara eftír verkefnum hvern-
ig aðsóknin er, bæði hjá okkur og
þeim, en í fyrra var hún mjög góð,
held ég mér sé óhætt að segja,"
sagði Signý Pálsdóttír, leikhús-
stjóri fyrir norðan.
-GHS
MYNDBÖND
Gamalt og nýtt
Við kvikmyndaáhugamenn prísum okkur
oft sæla yfir videóleigum. Ekki á þetta síst
við þegar um gamlar vandaðar myndir er að
ræða sem kvikmyndahúsin fúlsa við. (Sjón-
varpið sýnir reyndar klassíkera endrum og
eins.) Jafnframt má finna á sumum leigunum
nýjar kvikmyndir sem einhverra hluta
vegna hafna aldrei á sýningartjaldi kvik-
myndahúsanna.
Ungversk/bandaríski leikstjórinn Charles
Vidor sem lést árið 1959 (ekki rugla honum
saman við leikstjórann King Vidor) gerði
innan við 20 myndir á ævi sinni, flestar í lak-
ari klassanum, en nokkrar sígildar svo sem
Blind Alley (1939), Cover Girl (1944) og Gilda
(1946). Á sumum videóleigum borgarinnar
er nú hægt að verða sér úti um síðustu kvik-
mynd Vidors — A Farewell to Arms sem
hann gerði eftir hinni heimsfrægu ástarsögu
Hemingways árið 1958. (Reyndar byrjaði
Vidor á mynd árið eftir er nefnist Song with-
out End, en lést áður en hann lauk við hana.)
Meistaraverk Hemingways, A Farewell to
Arms eða Vopnin kvödd, eins og hún nefnist
í íslenskri þýðingu, lýstir ástum bandarísks
sjúkraliða og breskrar hjúkrunarkonu í
fjallahéruðum Italíu í fyrri heimsstyrjöld og
er ekki beinlínis árennilegt verk fyrir kvik-
myndaleikstjóra. Allur hinn innri sársauki
bókarinnar sem leynist bak við knappan og
dásamlegan texta Hemingways hefur líka
gufað upp á filmunni. Vidor tók einfaldlega
þá ákvörðun að endursegja söguþráðinn og
fylgir honum náið. Höfundur kvikmynda-
handritsins, Ben Hech, velur einnig öll sam-
töl beint úr bókinni, þannig að segja má að
lítið sé á Hemingway hallað, svona bókstaf-
lega. Búningarnir og umhverfið, jafnvel tíð-
arandinn er ennfremur sannfærandi. Samt
vantar allt. Kannski liggur helsti veikleiki
myndarinnar í vali leikaranna. Rock Hudson
leikur sjúkraliðann ameríska, ein af kven-
stjörnum fjórða áratugarins, Jennifer Jones,
er orðin of gömul fyrir hlutverk bresku
hjúkrunarkonunnar Catherine Berkley —
orðin fertug. Og hlutverk ítalska herlæknis-
ins er hvorki meira né minna en í höndum
ítalska meistaraleikstjórans (og leikarans)
Vittorio de Sica (Hjólaþjófarnir, Umberto D,
Stazione Termini og fl.). Sem sagt forvitnileg
mynd en ansi mikiil glassúr sjötta áratugar-
ins í Hollywood.
- Ég vil hvetja alla til að kippa með sér ein-
um Hitchcock ef menn eru á annað borð að
gramsa í gömlu, sígildu verkunum. Mynd-
bandaleiga kvikmyndahúsanna hefur ágæt-
is Hitchcock-seríu þótt hún mætti vera enn
þéttari. Á leið minni um leigurnar um helg-
ina rakst ég á gamlan vin — Young and Inno-
cent, sem meistarinn gerði 1937. I þessari
mynd, þar sem ungur maður er á flótta und-
an armi laganna, ranglega ákærður fyrir
morð á stúlku, sýnir Hitchcock fyrst og
fremst í sér Englendinginn og húmoristann.
Myndin gerist nær öll í enskri sveitasælu og
er þrælfyndin og spennandi um leið.
Úr gömlu í nýtt: Monsignor heitir mynd
sem nú er fáanleg á kassettu. Hún er gerð af
Frank Perry (m.a. David og Lisa 1963, The
Swimmer 1968 og Doc 1971). Hann er vanur
að skrifa handritin ásamt konu sinni, Elean-
or, en í þetta skipti skrifar parið Abraham
Polonsky og Wendell Meyes handritið eftir
bók Jack Alain Leger. Aðalhlutverkin eru í
höndum Christopher Reeve (Superman),
Genevieve Bujold og Fernando Rey og tón-
listin er eftir sjálfan John Williams. Myndin
fjallar um bandarískan hergrest sem tekur
þátt í innrás bandamanna á Italíu í Iok síðari
heimsstyrjaldarinnar. Presti eru falin trún-
aðarstörf við Vatíkanið, og verður að lokum
fjárhagsráðgjafi páfastóls, enda hagfræðing-
ur að mennt samhliða guðfræði. (Ekki óal-
geng samsetning.) Klerkur skellir sér út í
svartamarkaðsbrask ásamt gömlum vini sín-
um úr hernum en hann á nú góð sambönd
við ítölsku mafíuna. Og þar með rúllar af
stað ágætis saga um fjármálaspillingu,
valdastríð æðstu manna innan mafíu og átök
í páfagarði. Inn í söguþráðinn er fléttað ást-
arsögu prestsins og nunnu einnar og ekki
styttist syndalisti klerks við það. Styrkleiki
þessarar myndar er fyrst og fremst handritið
og umgjörð myndarinnar sem gefur hinum
ótrúlegu atburðum sannferðugan blæ. Veik-
leikinn er hins vegar að spennan byggir fyrst
og fremst á töluðum texta (menn þurfa að
vera nokkuð glúrnir í ensku) en lítið er um
aksjón. Annar áberandi veikur punktur er
afleitur leikur Christopher Reeve sem sann-
ar enn einu sinni að hann getur ekki leikið
nema í háloftunum.
Heatwave nefnist ný áströlsk mynd sem
fæst hjá sumum leigum en hefur enn ekki
verið sýnd í kvikmyndahúsunum. Leik-
stjórnin er í höndum Phillip Noyce og hefur
hann skrifað handrit ásamt Marc Rosenberg
eftir leikriti Mark Stiles og Tim Gooding. Að-
alleikarar eru Judy Davis, Richard Moir og
Chris Haywood. Hitabylgja fjallar um póli-
tíska spillingu meðal ráðamanna, arkitekta
og verktaka í ástralskri borg. Þar ráða pen-
ingarnir ferðinni og updirheimarnir kippa í
ýmsa strengi. Þetta er undarlega sannfær-
andi og seiðandi kvikmynd með magnaðri
tónlist eftir Cameron Allan en stundum er þó
atburðarásin helst til of hæg. Aftur á móti
eru allir atburðir myndarinnar þrælvel und-
irbyggðir.
Stjörnugjöf:
kvarðinn 0—4
★★ A Farewell to Arms (20th. C. Fox)
★★★ Young and Innocent (Rank Films)
★★ Monsignor (CBS Fox)
★★ Heatwave (Guild Home Video)
AGcík* tt«K*<V-.«fro F«e*cnuti<«
Heatwave, A Farewell
to Arms og
Monsignor eru daemi
um gamlar og nýjar
myndir sem
kvikmyndahúsin bjóða
ekki upp á.
HELGARPOSTURINN 17