Tíminn - 23.01.1932, Blaðsíða 3

Tíminn - 23.01.1932, Blaðsíða 3
TÍMíNN 11 skyni að athuga möguleika til að koma skipulagi á sumarferðalög og gististaði fyrir erlenda menn og inn- lenda hér á landi. En hér hjá oss er enn flestu ábótavant í þessu efni og þjóðinni til leiðinda, er eykst að- sókn erlendra ferðamanna hingað. Eitt af stœrstu blöðum Norðurlanda hefir nýlega birt mynd af Vigfúsi ásamt viðtali við hann um íslenzka þjóðarhagi. Er Mbl. mjög reitt yfir því, að Vigfúsi skuli hafa verið slík athygli veitt, og virðist helzt skoða það sem beina móðgun við íhalds- flokkinn, af hálfu þess erlenda blaðs, : sem birt hefir viðtalið! Er gremja hlaðsins skiljanleg,. þegar þess er gætt, að Vigfús iiefir með góðum árangri unnið að því að fclla frá kosningu þá íhaldsframbjóðenrtur, sem látið hafa sjá sig í Mýrasýslu nú um skeið. I-fitt mun og nokkru valda, að einhverjir af skjólstæðing- um Mbl., sem vilja hafa einkarétt á því að græða á ferðamönnunreins og öðru, liti för Vigfúsar óhýru auga. ---’—o----- Fréttir Jónas þorbergsson alþm. fór vestur j Dali núna í vikunni og heldur fund í Ásgarði á morgun. Verða þar mætt- ir fulltrúar úr öllum hreppum kjör- dæmisins. Alþingi kemur saman 15. febr. n. k. Nýlátinn er hér í Reykjavík Bald- ur Sveinsson Idaðamaðui-. Hann var vel gefinn maður og mörgum að góðu kunnur. íkveikja- Eldur kom upp núna í vikunni i brauðgerðarhúsi ríkisins hér i Reykjavík. Tókst að slökkva eldinn án þess að tjón yrði að, en lögreglan hafði grun um að slysið væri af mannavöldum. Tveir menn voru settir í gæzluvarðhald og hafa nú játað að h’afa kveikt í húsimi. Voru þeir að þessu verlci seinni hluta nætur, en eldsins varð vart um fóta- íerðartima. Síldarmálin á Hesteyri. Rétt eftir áramótin barst dómsmálaráðuneytinu kæra frá Sjómannafélagi Reykjavik- ur, að notuð myndu vera röng síldar- mál við bræðslustöðina á Hesteyri við ísafjai’ðardjúp. Bræðslustöð þessi er eign h.f. „Kveldúlfur". Var kæran rökstudd með því að síldarafli skipa, sem venjulega hefðu lagt inn afla sinn á Hesteyri hefði farið talsvert fram úr áætlun sjómanna, þegar far- ið hefði verið með hann til bræðslu- stöðvar (Jtvegsbankans á Sólbalcka. Var af þessu dregin sú ályktun að málin á Hesteyri hlytu að vera of stór, en á Sólbakka er síldin veg- in. Var þess og getið í kærunni, að eitt síldarmál frá Hesteyri hefði verið mælt síðastliðið sumar og reynzt of stórt. Dómsmálaráðu- neytið fól Ólafi þorgrímssyni lögfræð- ingi, sem undanfarið hefir haft með höndum sakamálsrannsókn á ísafirði, að framkvæma rannsókn út af kæru sjómannafélagsins. Fór rannsóknar- dómarinn til Hesteyrar 15. þ. m. og hafði með sér löggiltan mælinga- mann. þegar til Hesteyrar kom, kvaðst umsjónarmaður verksmiðju- húsanna eigi vita, hvar síldarmálin væru niður komin og gat þess til, að sum af þeim eða jafnvel öll hefðu verið send til Reykjavíkur til aðgerð- ar. Símaði þá rannsóknardómarinn tafarlaust til Reykjavíkur og mælti svo fyrir, að hald yrði lagt á síldar- mál þau frá Hesteyri, er finnast kynnu í vöi’zlum Kveldúlfs. En þau fundust engin. Lét rannsóknardómari síðan gjöra ítarlega leit í verksmiðju- húsunum, og stóð sú leit yfir mikinn hluta dags, en að lokum fundust rnælikerin, 28 að tölu. Reyndist stærð þeii’ra 153—165 lítra i stað 150 lítra, eins og á að vera að réttu lagi. — Málin voru ólöggilt en smíðuð eftir löggiltu máli, eftir því sem einn af fi’amkvæmdarstjórum Kveldúlfs, Ric- hard Tliors skýrir frá í Mbl. — petta er í fyx-sta sinn, sem uppvíst veiður um röng síldarmál, síðan Krossanes- málið fi’æga var á döfinni. — Rann- sókn málsins er eixn eigi lolcið. Viðsjár í Keflavík. Laust eftir há- degi á miðvikudaginn var bai-st lög- reglustjóranum í Reykjavík kæra frá manni, Axel Björnssyni að nafni, sem lieimili á í Reykjavík, en dvalið liefir i Keflavik undanfarið ár, þess efnis, að lxann hefði þá um nóttina áðut’ verið fluttur, óviljugur á mótoi'bát frá Keflavík til Reykjavíkur. Kærand- inn er formaður verkamannafélagsins í Keflavík, og lxafði verkamannafé- lagið kvöldið áður samþykkt að koma í veg fyrir vínnu við fisktöku- skip, er þá var væntanlegt til Kefla- víkur með þvi að eigi hefðu tekizt samningar með útgei’ðai’mönnum og félaginu. Stóðu útgei’ðai-menn að brottnámi Axels og höfðu liðsafnað um nóttina i því skyni. Voi-u nöfn þeii-ra, er fremstir höfðu staðið í þeim aðgerðum, nefnd í kærunni. — Jafnskjótt sem lögreglustjói’a bai-st kæra þessi í hendur, gaf hann skip- un um að kalla fyrir rétt menn þá úr Keflavík, er flutt höfðu A. B. inn, hafði íarið skömmu áður en kæi- an kom, og hefir því sýslumanninuin i Gullbnngu- og Kjósai’sýslu verið send kæi’an, með því að honum ber að annast rannsókn í málinu. Félag ungra Framsóknarmanna heldur fund miðvikudaginn 27. þ. m. Verður hann í Iðnó og hefst kl. 9 e. h. Verður þetta ekki venjulegur urn- í’æðufundur, heldur skemmtifundur með fjölbreytti’i dagski-á, er auglýst vei’ður félögum síðai’, bréflega. Ókyrrð á bæjarstjómarfundi. í fyn-adag var fundur í bæjai’stjórn Reykjavíkur. Var fjárhagsáætlun bæjarins þar til umræðu og atkvæða- gx’eiðslu. Eftir að atkvæðagreiðslu var lokið seint um kvöldið, skaut bæjarstjórnin á lokuðum fundi um útsvaismál. En rétt eftir að Jxúið var að loka fundarsalnum, tóku kommún- brotna ef á væri stigið. En leitar- menn fóru þangað samt, og þar voru kerin, um 40 talsins, mjög vandlega hulin. — Kveldúlfur hefir grætt mörg þúsund krónur af sjómönnum sínum á þessum kenxm, hvemig sem þau eru til komin. Menn segja að síldar- kerin ein hefðu getað, með auka- gi’óðanum einum, staðið undir rekstri þeirra þriggja luxusbifreiða, sem Thorsbræður hafa til snúninga. Gott er þegar slík æfintýri gei’ast með þjóð vorri! Sxx. Réttarfar í Vestmannaeyjum. það hefir nú um lengi’i tíma lítið verið látið af réttarfarinu i Vest- mannaeyjum, það talið einsdæmi og ekki að ástæðulaus. Ihaldsdómarinn þar mun vera betur lagaður til rit- starfa í grínblöð eða Stoi’m en dóma- bækur. Hið sama er uppi á teningn- um með aðstoðaimenn hans, Stefán Árnason lögregluþjón og Óskar Bjarnasen fulltrúa hans. þessir tveir merkismenn fást við innlieimtustörf jafnhliða embætti sínu og ganga eins og grenjandi ljón milli samborgara sinna í stað þess að gæta réttar þeii-ra. Sem lítið dæmi um að- farir þessarar þrenningar skal eitt dæmi sýnt. — I ágústmánuði s. 1. gerði innheimtufiimað Stefán Áma- son & Óskar Bjamason fjárnám hjá Árna Sigfússyni útgerðarm. í Vest- mannaeyjum fyi’ir skuld að upphæð kr. 463,47. Fjái’námið var gort í dóm- kröfu á vel efnaðan útgerðarmann í Vestmannaeyjum, að uppliæð ki’. 4836,36. Með þessu virtist ki’afan sæmilega tryggð og ekkei-t að óttast. Árni reyndi að semja um skulctnia, þar sem hann vildi ekki missa kröfu sína og virtust samningar ætla að takast. En þrem dögum seinna frétt- ir Ái-ni það, að þessi dómkrafa hans hafi verið seld á uppboði þann sama dag. Við nánari eftii’grennslan reyn- ist þetta vera rétt og sá sem kröf- una selur er Stefán Ái’nason og sá sem ki’öfuna kaupir er sá hinn sami og reynist uppboðsverðið vera kr. 50,00 — fimmtíu ki’ónur —. Salan á kröfunni er hvergi auglýst, en hún var seld af uppboðslialdai’a sem var líkl. Óskar Bjarnasen á suskuuppboði (vefnaðarvai’a). Dómkrafan er sem sé seld á uppboði 2% degi eftir fjár- námið meðan vei’ið er að; semja um skuldina og engum gefið tækifæri á að gæta réttar síns nema lögi-eglu- þjóninum, þar sem auglýsing var engin. Með söluna er fai’ið sem mannsmorð til þess að fleiri fari ekki að hnýsast í þetta, því þá gat ki’afan orðið dýrari. Öll þessi embættisvei'k fi’amkvæmir lögspekingurinn Linnet án athugasemda og finnst harla gott. — þessar athaínir eru einungis sýnis- horn af réttarfarinu í Eyjum, fleiri mætti draga fram í dagsljósið, því nóg er til. Kunnugur. lVIbl. og Vigfús GuSmundsson. Vigfús Guðmundsson bóndi og gest- gjafi í Borgarnesi hefir undanfarið verið á ferð erlendis, m. a. í þvi Stökkvið upp á nef yðar við andmæli og sannið á yður málsháttinn: „Sann- leikanum er hver sárreiðastur". Nú eruð þér kominn í yðar eigin gröf. Yður er ekki til neins að predika eða halda hrólcaræður um það, að bænd- ur þessa lands, hvorki á Héraði né annarsstaðar, ætli eða vilji fremja níðingsverlc á verkamönnum. þeir trúa yður ekki hvernig sem þér hamizt. pá talið þér um, að verið só að svifta verkalýðinn hlutdeild í lands- stjórninni. þegar talað er um að svifta mann einhverju, þá er átt við það, að af lionum sé tekið það, sem hann hefir haft. Nú vitið þér það, að síðan stjórnin fluttist inn í landið, hafa verið mjög aukin rétt- indi verkafólksins til hlutdeildar í þjóðstjórninni með breyttu aldurstak- marki við kosningar til Alþingis og ýmsu fleiru, svo réttur þess hefir aldrei verið meiri en nú, og þér vitið það líka, að ekld lcemur til mála, að þessi réttur verði skertur. Hverju er þá svift af? Hvað á að taka burtu? — það sætir undrum,að ekki heimsk- ari maður en þér eruð, skuluð slá fram annari eins vitleysu, nema ann- að verra liggi á bak við, sé veiði- brella til aðdráttar við næstu kosn- ingar. En þess vil ég ekki geta til, þó ástæða sé fyrir hendi. Nei, Jónas. þetta snýst alveg við. Foringjar jafnaðarmanna og „Sjálf- stæðismanna" hafa í hyggju aðsvifta sveitir þessa lands aldagömlum rétti, sem þær hafa átt og eiga enn, sem þó hefir þótt rétt að breyta að nokkru, en takmörk eru fyrir livað langt má ganga eða á að ganga, með þessar breytingar sem aðrar, og hamingjan má vita, hvað langt þið hefðuð komist á næstu árum, ef Tryggvi þórhallsson hefði ekki rumskað við þjóðinni með þingrof- inu í fyrravetur. þið stjórnarandstæðingar, sem um- turna viljið kjördæmaskipuninni, lít- ið svo á, að eini réttláti grundvöllur- inn undir skipun Alþingis sé að lxver þingmaður hafi að baki sér nákvæm- lega jafnmarga kjósendur. Aftur á móti lítum við hinir svo á, að ekkert höfuðskilyrði sé að hver kjósandi eigi nákvæmlega jafnmarga millim.3 í þingmanni hverjum, held- ur beri að líta á, hvað þjóðarheild- inni allri sameiginlega í heild sinni sé fyrir beztu. En livað er fyrir beztu? Eftir því verður að grafa og er verið að grafa eins og ritstjóra „Jafnaðarniannsins" er kunnugt, með störfum milliþinga- nefndarinnar, en þrátt fyrir það mun ég nú slcýra afstöðu mina til þessa máls af því sem þegar er á undan gengið. Ég veit ekki betur en það sé viður- kennt um allan heim, að þær þjóðir, sem landbúnað stunda, standi mun framar í menningarlegu tilliti en hin- ar, sem aðra atvinnuvegi reka, svo sem fiskiveiðar, iðnað og þvíumlikt.. Sé nú þetta rétt, hverjar eru þá or- sakir til þess? Og hvernig er afstaða okkar Islendinga til þessara mála? Tveir eru aðalatvinnuvegir í landi hér, landbúnaður og fiskveiðar. Við landbúnaðarstörfin vex fólkið upp og þroskast, með grasinu, blóm- unum, björkinni, húsdýrum og fugl- um himins. Allt þetta, þroskandi, lífgandi, ræktandi hið alhliða líf, sem sennilega hvað mesta þýðingu hefir í úppeldi einstaklinga og þjóða. Hinsvegar er ránskapur stórútgerð- ar, þar sem engri ræktun verður við komið í hinu ómælanda hafsdjúpi,cn öll lxugsun snýst um að afla tækja til að sópa sem drýgstum skerfi á land að hægt er, og er það eðlilegt og sjálfsagt eins og til hagaí. Er nú ekki líklegt að þessir at- vinnuvegir hafi mismunandi gildi fyrir uppvaxandi æskulýð landsins? Annarsvegar er hið gróanda líf. Hinsvegar sifellt rán, dráp, engri lífgun hægt við að korna. Nú er atvinnuháttum þannig komið hjá okkur íslendingum, að á síðustu 15—20 árum liefir fólkið streymt úr sveitunum og til sjóþorpanna, þó sérstaklega til Reykjavíkur. Afleið- ingarnar af þvi eru, að gifurlegt ósamræmi er myndað milli atvinnu- veganna, búrekstur allan verður að draga saman vegna vantandi vinnu- afla. Er nú þjóðinni í heild sinni hollt að þetta haldi áfram í þessa átt? Eg svara óhikað neitandi. það er mikil liætta á að verði öllum aðilum istar að fjölmenna í ganginum fyrir framan salinn og úti fyrir húsinu. Kyrjuðu þeir byltingasöngva óg heimtuðu að bæjarstjómin segði af sér. Skömmu síðar slitu bæjarfull- trúarnir fundi, og var þeim þá varn- að útgöngu. Var þá lögreglan kvödd til aðstoðar,og dreifði hún óróamönn- unum, eftir stutta viðureign, án þess að veruleg meiðsl hlytust af. í Vestmannaeyjum var líka róstu- samt í fyrradag. Ætluðu kommúnist- ar að koma á allsherjar vinnustöðv- un þann dag, en urðu ofurliði bornir. Tvær kærur enn í sambandi við Keflavíkurvinnudeiluna hafa lög- reglustjórnanum í Reykjavík borizt. Önnur er frá þorvarði Björnssyni hafnsögumanni i Reykjavík. Kærir hann starfsraann hjá Sjómannafélagi Reykjavíkur fyrir að hafa ráðist á sig og hindrað sig í að „leiðbeina skipverjum á mótorbátnum „Úðafoss" frá Keflavík. Hin kæran er frá þór- halli Arnasyni formanni mótoi’háts- ins „Úðafoss" fyrir það, að hann hafi í Reykjavík með ofbeldi verið. hindraður í að afferma fisk, sem báturinn hafði meðferðis. þess skal getið, að það var ekki „Úðafoss", sem flutti Axel Björnsson til Reykjavíkur. Úr Vestur-ísafjarðarsýslu er skrif- að: Línuveiðaskipið „Fróði", eigii þorsteins Eyfirðings, verður gert héðan út í vetur með áhöfn úr Dýrafirði. Flvtur þorsteinn Eyfirð- ingur búferlum hingað í vor og mun hann og skipið eiga heimili á þing- eyri. SkipsJiöfnin er ráðin fyrir hluti og hefir þorsteinn samið við verk- lýðsfélagið á þingeyri sem hefir fall- ist á að vera ekki á móti því fyrir- komulagi, sem ákveðið hefir verið. þvkir það góðs viti, að verkamenn skilja nauðsynina á friðsamlegri starfsemi slíks fyrirtækis á grund- velli, að allir.mega vel við una. Hér í firðinum ber allmikið á blindu í sauðfé og verða sumir bændur ,að ala megnið af fé sínu inni þess vegna þó jörð sé auð. Er kvilli þessi sjaldgæfur hér, en hefir þó þekkst áður. Dæmi eru þess, að kindur hafi gongið í sjóinn og drukknað. Jólaskemmtun samvinnuskólans verður í K.-R.-húsinu á laugardag- inn kemur. Kreppuráðstafanir í Danmörku. — Ríkisstjórnin hefir lagt frumvarp fyrir fólksþingið um umboð héraðs- fógeta til þess að veita frest á greiðslum á afborgunum og vöxtum veðskulda, þegar þannig er ástatt, að skuldunautarnir geta ekki staðið í skilum, vegna yfii’standanda orfið- leika, en eiga fyrir skuldum. Heim- ilt er að veita bæði bændum og eig- endum fiskiskipa slíkan greiðslu- frest. Að gefnu tilefni skal það tekið Iram að Jóliannes Davíðsson kennari var ekki höfundur að „bréfi úr Dýra- firði", sem birt var hér í blaðinu 5. des. sl. Á Spáni hefir brotizt út uppreisn gegn lýðveldisstjórninni. Uppreisnar- menn hafa 6 borgir á valdi sínu. háski búinn, ef í meira óefni fer en komið er, og er þetta sagt engu síður vegna þeirra, sem að sjónum eru íluttir en þeirra, sem eftir eru í sveit- unum, en sérstaklega lít ég til þess þjóðarböls, sem af því leiddi, ef meg- inliluti þjóðarinnar ætti að alast upp í sjóþorpum og kauptúnum, þegar liðin eru 40—60 ár hér frá og þeir liðnir undir lok, sem nú eru á tví- tugsskeiðinu og þar yfir. Enn er á eitt að líta. Flestar ná- grannaþjóðii' okkar munu nú auka fiskiflota sinn að miklum mun. Hvað lengi endist fiskurinn með þeim feikna veiðiskap, sem þegar er orð- inn? Mér er sagt, að ekkert bendi á að fiskurinn þverri, en dæmi eru þó fyrir því, að fiskimið hafa rýrnað og jafnvel alveg þrotið. Nú vænti ég, að þegar þér hafið lesið það, sem ég þegar hefi sagt hér að fram, þá skiljið þér afstöðu mína og annara samherja minna til kjör- dæmiskipunarmálsins og að þjóðai- heildinni sé bezt borgið með því að engar breytingar séu gerðar á nú- verandi kjördæmaskipun, í því fulla trausti að valdhafarnir fari vel með völdin. Að endingu eitt: þér segið að ræð- ur okkar „háskrílsmanna" á Egils- staðafundinum hafi „ekki verið ann- að en upptugga úr „Tímanum11, sem hver maður á fundinum sjálfsagt hafði lesið og vitað áður“. þetta á að vera sagt okkur til hneisu, skilj- ast svo, að við munum hvorki geta Ársrit „Norræna félagsins“ 1932 er nýútkomið. Félagið hefir nú starf* andi deildir á öllum Norðurlöndum. Mjög er til þessa rits vandað. Er það á ágætum pappír og myndum prýtt. Guðlaugur Rósenkranz ritar þar um atvinnulíf fslendinga nú á dögym, Bjarni Guðmundsson um íslenzkt stúdentalíf og þýðing er þar á sögu eftir Guðmund Hagalín. Efnisyfirlit ritsins í heild er of langt að rekja. (Ritið er um 200 bls. að stærð í stóru broti). Leggja þar öll Norður- löndin skerf til. Forseti Finnlands, P. S. Svinhufvud, ritar m. a. stutt ávarp um samvinnu Norðurlanda. — þeir, sem gjörast meðlimir Norræna félagsins hér á landi, fá ársritið ókeypis. Lögþingskosuingar í Færeyjum eru nýfamar fram. Sambandsflokkurinn náði meiraliluta. Stórkostlegt grjóthrun varð úr Reynisfjalli í Mýrdal fyrir stuttu síð- an og eyðilagði talsvert af ræktuðu landi í Vík. Bannlögin og ófriðarskuldimar verða sjálfsagt aðaldeilumálin við foi’setakosningarnar í Bandaríkjun- um í ár. I fulltrúadeild þingsins eru bannmenn taldir vera 285, enl50 eru taldir mótfallnir bannlögunum í nú- verandi mynd. Fyrir þremur árum voru andbanningai’ í fulltrúadeild- inni að eins 70 talsins. í fimm auka- kosningum, sem fóru fram 2. nóv., voru allir þeir, sem kosningu náðt>, andbanningar. Styrkleikamunurinn milli andbanninga og bannmanna mun vera svipaður í öldungadeild- inni og í fulltrúadeildinni. það mun nú vera ákveðið, að Hoover verði lorsetaefni Republikana, en hann er bannmaður. Af demokrötum er nelzt iilnefndur Franklin D. Roosevelt, ríkisstjóri New York ríkis, en hann er andbanningur. Fjögur áhrifamikil félög í Bandaríkjunum hafa tekið á stefnuskrá sína að berjast fyrir bannlagabreytingum: Samband her- mannafélaganna (American Legion), Ameríska verkalýðssambandið (Ame- rican Federation of Labour), Ame- ríska lögfræðingafélagið (American Bar Association) og Ameriska lækna- félagið (Amerícan Medical Associa- tion). Hinsvegar hafa einnig bann- og Jiindindisfélög færst í aukana. þannig liafa 33 bann- og bindindis- félög sameinast um stefnuskrá í baráttunni fyrir bannlögunum. — Hagfræðingar í liði andbanninga telja að vínfangareikningur þjóðar- innar hafi verið hærri en sú upp- hæð, sem allar járnbrautir í landinu liöfðu i tekjur á sama ári. Öll þessi sala er ólögleg. Drykkjuskapur hefir ekki minnkað, segja þeir, þrátt íyrir bannlögin, en neytendur áfengra drykkja greiða 3—4 sinnum meira fyrir áfengi en áður. Bannmenn telja hinsvegar, að drykkjuskapur hafi minnkað um þriðjung frá því, sem var áður en bannlögin komu til framkvæmda, og að fyrir verka- mannastéttina sérstaklega, hafi þau liaft mjög mikið gott í för með sér. hugsað eða sagt nokkurt sjálfstætt orð. Athugum nú málið, ritstjóri. Alltaf hlaupið þér á yður. þó þetta atriði væri nú rétt hjá yður, tel ég mér engan vansa að. því jafnvel þér sjálfur hafið að líkindum aldrei sagt eða hugsað nokkurt orð eða setningu, sem „Tíminn" eða einhver annar eklci hefir áður sagt. Til gamans skal ég segja yður, hvað Árni Pálsson sagði við mig á Egilstöðúm eftir að ég hafði skýrt þingrofskenningu mína: „Ég heyri að þér hafið hugsað um málið, og hugsað það sjálfstætt, og myndað yður fasta skoðun. Vil ég eiga tal við yður um það, þó ég hins- vegar telji skoðun yðar á þingrofinu nú ekki rétta“. Ég met dóm Árna talsvert meir en yðar, og það er al- veg ástæðulaust af yður að þykkjast við því. Fleira hefði ef til vill þurft að at- huga, en ég læt þetta nægja. Hinir úr firmanu munu hirta yður á þann hátt, sem þeim þykir viðeiganda. Annir hafa valdið því að dregizt liefir að senda bréf þetta. Ketilsstöðum, 18. nóv. 1931. Hallgr. þórarinsson. -----O----- Bannlögin í Finnlandi verða nú af- numin samkvæmt þjóðaratkvæða- greiðslu, sem nýlega fór fram. Greiddu 70% atkvæði gegn bannlög- unum.

x

Tíminn

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tíminn
https://timarit.is/publication/50

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.