Morgunblaðið - 20.09.2004, Blaðsíða 30
ÚTVARP/SJÓNVARP
30 MÁNUDAGUR 20. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Þórey Guðmundsdóttir
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Pétur Halldórsson
á Akureyri. (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur á laugardagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Í hosíló. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hundshjarta eftir Mikhaíl
Búlgakov. Ingibjörg Haraldsdóttir les eigin
þýðingu. (9)
14.30 Miðdegistónar. Évgení Kissin leikur tón-
smíðar eftir Scriabin og Liszt.
15.00 Fréttir.
15.03 Heimkoman. Tímamót í sögu Þjóð-
minjasafnsins. Umsjón: Ævar Kjartansson.
(Frá því á laugardag) (3:4).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Tónar Indlands. Umsjón: Ása Briem.
(3:5)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Laufskálinn. Umsjón: Pétur Halldórsson
á Akureyri. (Frá því í morgun).
20.10 Kvöldtónar. Impromptu nr. 3 í B-dúr op.
142 eftir Franz Schubert. Alfred Brendel leik-
ur á píanó. Fantasía í C-dúr D.934 eftir Franz
Schubert. Jaime Laredo leikur á fiðlu og
Stephanie Brown á píanó.
21.00 Heimsókn. Þórarinn Björnsson heim-
sækir Böðvar Jónsson, bónda á Gautlöndum
í Mývatnssveit.
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Úr tónlistarlífinu - Reykholtshátíð. Hljóð-
ritun frá tónleikum 25.7 sl. Á efnisskrá: And-
ante con moto í c-moll eftir Edvard Grieg.
Aría úr óperettunni Paganini eftir Franz Lehár.
Tríó í c-moll ópus 9 nr. 3 eftir Ludwig van
Beethoven. Kvartett í Es-dúr ópus 47 eftir Ro-
bert Schumann. Flytjendur: Auður Hafsteins-
dóttir, fiðla; Bryndís Halla Gylfadóttir, selló;
Steinunn Birna Ragnarsdóttir, píanó; Þórunn
Ósk Marinósdóttir, víóla; Elín Ósk Ósk-
arsdóttir, sópran og Trío Polskie.
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
14.45 Ólympíumót fatlaðra
15.40 Helgarsportið e.
15.55 Fótboltakvöld e.
16.10 Ensku mörkin Sýnd
verða öll mörkin úr síðustu
umferð ensku úrvalsdeild-
arinnar í fótbolta.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið Villt
dýr, Kóalabræður og Bú.
18.01 Villt dýr (Born Wild)
(20:26)
18.09 Kóalabræður (The
Koala Brothers) (8:13)
18.19 Bú! (Boo!) (31:52)
18.30 Spæjarar (Totally
Spies II) (36:52)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Frasier Bandarísk
gamanþáttaröð. Í aðal-
hlutverkum eru þau Kels-
ey Grammer, David Hyde
Pierce, John Mahoney og
Jane Leeves.
20.25 Mannlegt eðli
(Human Instinct) . (3:4)
21.15 Vesturálman (The
West WingV) . (13:22)
22.00 Tíufréttir
22.20 Soprano-fjölskyldan
(The SopranosV) Mynda-
flokkur um mafíósann
Tony Soprano og fjöl-
skyldu hans. Aðalhlutverk
leika James Gandolfini,
Edie Falco, Jamie Lynn
Siegler, Steve Van Zandt,
Michael Imperioli, Dom-
inic Chianese, Joe Pant-
oliano og Lorraine Bracco.
Atriði í þáttunum eru ekki
við hæfi barna. (1:13)
23.15 Ensku mörkin Sýnd
verða öll mörkin úr síðustu
umferð ensku úrvalsdeild-
arinnar í fótbolta. e.
00.10 Ólympíumót fatlaðra
Samantekt frá mótinu í
Aþenu.
01.05 Kastljósið e.
01.25 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bíti
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Alf (Part 1)
13.05 Perfect Strangers
13.30 Seinfeld
13.55 Last Comic Stand-
ing (Uppistandarinn) (e)
14.40 Viltu vinna milljón?
(e)
15.35 Tónlist
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons 12
(2:21)
20.00 Century City (Alda-
mótaborgin) (2:9)
20.45 There’s Something
About Miriam (Það er eitt-
hvað við Miriam)
21.35 2004 Emmy Awards
- styttri útgáfa.
23.55 There’s Something
About Miriam (Miriam:
Styttri en djarfari) Bönn-
uð börnum.
00.20 Navy NCIS (Glæpa-
deild sjóhersins) (6:23) (e)
01.05 Kingdom Hospital
(Kingdom-sjúkrahúsið)
Leikstjóri: Craig R. Bax-
ley. 2004. Stranglega
bönnuð börnum. (11:14)
(e)
01.50 Primary Suspect
(Grunaður um morð) Aðal-
hlutverk: William Baldw-
in, Brigitte Bako og Lee
Majors. Leikstjóri: Jeff
Celentano. 2000. Strang-
lega bönnuð börnum.
03.30 Ísland í bítið (e)
05.05 Fréttir og Ísland í
dag (e)
06.25 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
12.05 Ryder-bikarinn í golfi
(Ryder Cup 2004) Lið
Bandaríkjanna og Evrópu
léku um Ryder-bikarinn í
golfi en allir mótsdagarnir
voru í beinni á Sýn. Banda-
ríska liðið, sem var á heim-
velli í Detroit, freistaði
þess að endurheimta bik-
arinn en hér er síðasti
keppnisdagurinn endur-
sýndur.
18.05 David Letterman
18.50 UEFA Champions
League (Gullleikir)
20.30 Boltinn með Guðna
Bergs
22.00 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
22.30 David Letterman
23.15 Playmakers (NFL-
liðið) Bönnuð börnum.
(2:11)
00.00 Boltinn með Guðna
Bergs Sýnd verða mörk úr
fjölmörgum leikjum og
umdeild atvik skoðuð í
þaula. Gestir koma í heim-
sókn og segja álit sitt á því
fréttanæmasta í fótbolt-
anum. Umsjónarmenn eru
Guðni Bergsson og Heimir
Karlsson.
01.30 Næturrásin - erótík
07.00 Blönduð innlend og
erlend dagskrá
18.00 Joyce Meyer
19.30 Samverustund
20.30 Maríusystur
21.00 Um trúna og til-
veruna (e)
21.30 Joyce Meyer
22.00 Í leit að vegi Drott-
ins
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
00.00 Kvöldljós (e)
01.00 Nætursjónvarp
Sjónvarpið 20.00 Útvarpssálfræðingurinn Frasier og sál-
arflækjur hans eru sjónvarpsáhorfendum að góðu kunnar.
06.00 Warning: Parental
Advisory
08.00 Legend of 1900
10.05 Someone Like You
12.00 Just the Ticket
14.00 Legend of 1900
16.05 Someone Like You
18.00 Just the Ticket
20.00 Warning: Parental
Advisory
22.00 The Package
24.00 Smoke Signals
02.00 Valentine
04.00 The Package
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir.
02.05 Auðlindin. Þáttur um sjávarútvegsmál.
(Endurfluttur þáttur) 02.10 Næturtónar.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri og flug-
samgöngum. 06.00 Fréttir. 06.05 Einn og
hálfur með Magnúsi R. Einarssyni. 07.00
Fréttir. 07.30 Morgunvaktin. 07.30 Frétta-
yfirlit. 08.00 Fréttir. 08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Einn og hálfur með Gesti Einari Jón-
assyni. 09.00 Fréttir. 10.00 Fréttir. 10.03
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórs-
dóttir. 11.00 Fréttir. 11.30 Íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit. 12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Poppland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson, Guðni Már
Henningsson og Freyr Eyjólfsson. 14.00 Frétt-
ir. 15.00 Fréttir. 16.00 Fréttir. 16.10 Dæg-
urmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dæg-
urmálaútvarpsins rekja stór og smá mál
dagsins. 17.00 Fréttir. 18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn. 19.00
Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Ung-
mennafélagið með unglingum og Ragnari Páli
Ólafssyni. 22.00 Fréttir. 22.10 Hringir. Við
hljóðnemann með Andreu Jónsdóttur. (Aftur á
sunnudagskvöld). 00.00 Fréttir.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis. Það besta úr
liðinni viku
09.00-12.00 Sunnudagsmorgunn með Arn-
þrúði Karlsdóttur
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-19.00 Henný Árnadóttir
18.30-19.30 Fréttir og Ísland í dag
19.30-01.00 Bragi Guðmundsson – Með ást-
arkveðju
Fréttir: 10-12-15-17 og 19
Reykholtshátíð
Rás 1 22.15 Flutt hljóðritun frá
tónleikum á Reykholtshátíð í júlí sl. Á
efnisskrá eru verk eftir Grieg, Lehár
o.fl. Flytjendur eru Auður Hafsteins-
dóttir fiðluleikari, Bryndís Halla Gylfa-
dóttir píanóleikari, Steinunn Birna
Ragnarsdóttir píanóleikari, Þórunn
Ósk Marinósdóttir víóluleikari, Elín
Ósk Óskarsdóttir sópran og Tríó
Polskie.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur
17.00 17 7
19.00 Geim TV
20.00 Popworld 2004 (e)
21.00 Caribbean Uncover-
ed Bönnuð börnum.
22.03 70 mínútur end-
ursýnt virka morgna kl. 7.
23.10 The Man Show
(Strákastund) Karla-
húmor af bestu gerð en
konur mega horfa líka.
Ýmislegt að hætti for-
dómalausra grínara að eig-
in sögn.
23.13 Meiri músík
23.35 Meiri músík
Popp Tíví
18.00 Þrumuskot - ensku
mörkin Farið er yfir leiki
liðinnar helgar, rýnt í
mörkin og fallegustu
sendingarnar skoðaðar.
Staða liðanna tekin út og
frammistaða einstakra
leikmanna.
18.55 Manchester United
- Liverpool
21.00 Survivor
21.45 C.S.I. Grissom og
félagar hans í Rétt-
arrannsóknardeildinni eru
fyrstir á vettvang voða-
verka í Las Vegas og fá
það lítt öfundsverða verk-
efni að kryfja líkama og
sál glæpamanna til
mergjar, í von um að af-
brotamennirnir fá makleg
málagjöld. CSI er einn
vinsælasti sjónvarps-
þáttur í heimi og marg-
verðlaunaður.
22.35 Parkinson
23.15 The Practice
Bandarísk þáttaröð um líf
og störf verjenda í Bost-
on. Litlir kærleikar eru
með Alan Shore og
Jimmy Berluti. Spennan
milli þeirra eykst þegar
Shore neyðist til að biðja
Jimmy um aðstoð í máli
æskuvinar síns sem er
ásakaður um að hafa
myrt hjákonu sína. Cath-
erine Piper birtir yfirlýs-
ingu sem gæti haft úr-
slitaáhrif á réttarhöldin.
(e)
00.00 Þrumuskot - ensku
mörkin Farið er yfir leiki
liðinnar helgar, rýnt í
mörkin og fallegustu
sendingarnar skoðaðar.
Staða liðanna tekin út og
frammistaða einstakra
leikmanna. (e)
01.00 Óstöðvandi tónlist
Sjónvarpsþættirnir verðlaunaðir
EMMY-verðlaunin voru
veitt í Los Angeles í nótt í
56. skipti og verður styttri
útgáfa af verðlaunaafhend-
ingunni sýnd á Stöð 2 í
kvöld.
Á hátíðinni eru veitt
verðlaun fyrir bestu sjón-
varpsþættina, leikarana og
leikstjóra og margt fleira.
Ávallt er mikið um dýrð-
ir þegar hátíðin fer fram
og ekki við öðru að búast í
ár.
CSI, Vesturálman, 24,
The Sopranos og Joan of
Arcadia eru tilefndir í ár
sem besti þátturinn en
Vesturálman var valinn
besti þátturinn í fyrra. Þá
voru þau James Gandolfini
og Edie Falco útnefnd sem
bestu karl- og kvenleikarar
í aðalhlutverki fyrir hlut-
verk sín í Sopranos en þau
eru bæði tilnefnd aftur í ár.
Garry Shandling er
kynnir hátíðarinnar í ár.
AP
Edie Falco og James Gand-
olfini hlutu verðlaun í fyrra.
Styttri útgáfan af Emmy-
verðlaunahátíðinni er á
dagskrá Stöðvar 2 klukk-
an 21.35 í kvöld.
Emmy-verðlaunin
LEIKIR Manchester United
og Liverpool eru ávallt stór-
veldaslagir.
Bæði liðin gera sér vonir
um að vinna titla á tímabilinu
en upphaf þess hefur valdið
nokkrum vonbrigðum hjá
báðum liðum og því til mikils
að vinna í kvöld.
Liverpool gerði miklar
breytingar á liði sínu fyrir
tímabilið, lét Gerard Houllier
hætta og réð Rafael Benitez
sem knattspyrnustjóra, auk
þess sem aðalstjarna liðsins til
margra ára, Michael Owen,
var seldur til Real Madrid.
Fjölmargir nýir menn hafa
verið keyptir til liðsins og má
þar meðal annars nefna
franska framherjann Djibril
Cisse. Fyrir eru leikmenn á
borð við Stephen Gerrard,
Harry Kewell og Milan Baros
sem hefur nú unnið sér fast
sæti í liðinu.
Manchester styrkti lið sitt
einnig talsvert fyrir tímabilið
með kaupunum á Wayne Roo-
ney frá Everton. Leikurinn
við Liverpool markar ákveðin
tímamót fyrir Manchester
United en varnarmaðurinn
sterki, Rio Ferdinand, mun að
öllum líkindum leika sinn
fyrsta leik með liðinu eftir að
hafa afplánað átta mánaða
leikbann vegna lyfjamisnotk-
unar. Ljóst er að vörn Man-
chester styrkist mikið með til-
komu Ferdinands og
stórveldaslagurinn verður ef-
laust spennandi.
Reuters
…Manchester – Liverpool
Leikur Manchester Unit-
ed og Liverpool er á
dagskrá Skjás eins
klukkan 18.55.
EKKI missa af …
Alan Smith og Luis Saha fagna marki fyrir Manchester.
STJARNAN 94,3SKONROKK 90,9X-ið FM 97,7 FM957 FM 95,7LINDIN FM 102,9RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5ÚTVARP SAGA FM 99,4LÉTT FM 96,7ÚTVARP BOÐUN FM 105,5KISS FM 89,5ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2MIX FM 91,9