Morgunblaðið - 01.05.1986, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 1. MAÍ 1986
9

Kaup á verðtryggðum veðskulda -
bréfum hjá Verðbréfasölu Kaupþings.
Ársávöxtun ernú 16-18% umfram
verðbólgu.
Ef þú hefur ekki tíma eða treystir þér ekki
til að vera í verðbréfaviðskiptum getur þú
látið Fjárvörslu Kaupþings um að
annast þau í samráði við þig.
í Fjárvörslu Kaupþings felst:
• Persónuleg ráðgjöf við val á ávöxtunar-
möguleikum.
• Hámarksávöxtun sparifjár með
verðbréfakaupum.
• Varsla keyptra verðbréfa og umsjón
með innheimtu þeirra.
• Endurfjárfesting innheimtra greiðslna.
• Yfirlit um hreyfingar á vörslureikn-
ingum, eignarstöðu og ávöxtun.
Kaup á einingaskuldabréfum
Hávöxtunarfélagsins hf.
• Hægt er að kaupa einingabréfin fyrir
hvaða upphæð sem er, sem tryggir
öllum þáttöku í hárri ávöxtun
verðbréfamarkaðarins.
• Bréfin eru seld gegnum síma og þau
má greiða með því að senda
Kaupþingi hf. strikaða ávísun, eða
með gíróseðli.
• Bréfin eru nær óbundin því að
ákveðinn hluti þeirra verður innleystur
mánaðarlega, sé þess óskað.
Sölugengi verðbréfa 1. maí 1986:
Veðskuldabréf
Verðtryggð Óverðtryggð
Mcð 2 gjalddögum á ári Með 1 gjalddaga á ári
Sölugengi Sölugengi Sölugengi
14%áv. 16%áv. Hæstu Hæstu
Láns- Nafn- umfr. umfr. 20% leyfil. 20% leyfil.
tfmi vextir verðtr. verðtr. vextir vextir vextir vextlr
1 4% 93,43 92,25 88 95 83 92
2 4% 89,52 87,68 82 93 77 89
3 5% 87,39 84,97 73 88 68 82
4 5% 84,42 81,53 69 85 64 80
5 5% 81,70 78,39 Hávöxtunarfélagið hf
6 5% 79,19 75,54 verðm. 5000 kr. hlutabr. 9.120- kr.
7 5% 76,87 72,93 Einingaskuldabr. Hávöxtunarfélagsins
8 5% 74,74 70,54 verð á einingu kr. 1.532-
9 5% 72,76 68,36 SÍS bréf, 1985 1. fl. 12-132- pr. 10.000- kr.
10 5% 70,94 63,36 SS brél, 1985 1. fl. 7.2Í9- pr. 10.000- kr.
Kóp. bréf, 1985 1. f 1.7.Ó03- pr. 10.000- kr.
Hæsta og lægsta ávöxtun hjá verðbréfadeild Kaupþings hf
Vikurnar 30.3.-11.4.1986 Hæsta% Lægsta% Meðalávöxtun%
Verðtr. veðskbr. 19 14 16,11
Öll verðtr. skbr. 19 10 14,06
BIB
KAUPÞING HF
~ Husi Verzlunannnar, simi 686988
64 SÍÐUR

STOFNAÐ 1913
WDVmUDAGUK 30. APBlL 1966
FrenUmiðjit MonpinbUð>in»
Sovétmenn tala um
istórslys í Chemobyl
* Kjamaofn /
Chemobyl
áríð 1982
Úr lg*rnorkuverinu l Cberaobyl
i Sðvétrikjunum. Myndin v»r
tekin 1982 þe*mr verið v»r »ð
reisa hhiU orhuver»in». Sýnir
hún innvUi eins hj»n»»orn»in»
Leyndarhyggjan í Kreml
Mikil reiði er meðal ráðamanna og almennings á Norðurlöndun-
um vegna þess að sovésk stjórnvöld létu undir höfuð leggjast
að skýra frá kjarnorkuslysinu við Kiev. Það var ekki fyrr en
geislamælingar í Svíþjóð sýndu, að eitthvað óvenjulegt væri að
gerast, sem Sovétmenn tóku við sér. Raunar héldu Svíar í fyrstu,
að það hefði orðið slys í þeirra eigin kjarnorkuveri í Uppsölum
og fluttu starfsmenn þar á brott. Til að mótmæla leyndarhyggju
Kremlverja hafa sendiherrar Svía, Dana og Norðmanna í Moskvu
gengið á fund sovéska utanríkisráðherrans. Þá hafa Finnar
skipað sérstaka nefnd til að fylgjast með slysinu og afleiðingum
þess og óskað upplýsinga frá Sovétríkjunum. í Staksteinum í
dag verður meðal annars litið á þessa hlið kjarnorkuslyssins.
Mistök sjón-
varpsins?
Meðal þess, sem Mik-
hail Gorhachev hefur
boðað, er, að sovésk
stjómvöld muni miðla
meira af upplýsingum
um einstök málefni undir
sinni stjóm en fyrirrenn-
ara sinna. Um hádegis-
bilið í fyrradag kom þessi
stefna hans til umræðu í
heimsþjónustu breska út-
varpsins (BBC World
Service), þar sem sér-
fræðingar um sovésk
málefni skiptust á skoð-
unum um kjamorkuslys-
ið og einstaka þætti þess.
Fréttamennimir vom
sama sinnis og þeir Norð-
urlandabúar, sem reið-
astir em, að leyndar-
hyggja Sovétmanna í
málum sem þessum væri
einstök og engin breyt-
ing hefði orðið þar á,
þrátt fyrir valdatöku
Gorbachevs.
Eins og vera ber sagði
íslenska rikissjónvarpið
frá sovéska kjamorku-
slysinu í kvöldfréttum á
þriðjudag. Þá komst einn
helsti skýrandi erlendra
frétta þar svo að orði,
að frásagnir Sovétmanna
af slysinu væm til marks
um stef nubreytingu
vegna Gorbachevs, þeir
fylgdu nú fyrirmælum
hans um aukinn frétta-
flutning! Með hliðsjón af
öllum aðstæðum hlýtur
að hafa verið um mistök
hjá sjónvarpinu að ræða.
Ætlunin hafi verið að
segja hið gagnstæða.
Hafi þetta ekki verið
mistök og telji frétta-
stofa sjónvarpsins og
starfsmenn hennar, að
háttalag Kremlveija í
þessu máli sé til stað-
festingar á því, að um
„opnari“ fjölmiðlastefnu
sé að ræða hjá þeim, þá
hafa rfkisstjómir Dan-
merkur, Svíþjóðar og
Noregs rangt fyrir sér,
þegar þær mótmæla
leyndarhyggjunni.
Þegar yfirmaður KGB
varð leiðtogi Sovétrikj-
anna var reynt að koma
þvi á framfæri við al-
menning á Vesturlönd-
um, að hann væri „fijáls-
lyndur“, af þvi að hann
hlustaði á jass og drakk
viskí. Það væri svo sem
eftir öðm, að nú yrði
þvi haldið stíft að okkur,
að tregða sovéskra
stjómvalda til að ræða
um kjamorkuslysið eða
afleiðingar þess væri til
marks um „fijálslyndi"
Gorbachevs i fjölmiðla-
málutn.
„Staðbundið
smáslys“
í forsíðufrétt Morgun-
blaðsins í gær var það
haft eftir varaflugmála-
ráðherra Sovétríkjanna,
Mikhail Timofeev, að
kjamorkuslysið væri
„staðbundið smáslys" og
„aðeins tugir manna“
hefðu slasast. Viðbrögð
af þessu tagi em dæmi-
gerð fyrir ráðamenn
Sovétrikjamia, þegar
eitthvað bregður út af í I
riki þeirra. Hve lengi
Sovétmenn geta haldið
þessu fram, skal ekkert
um sagt, en i gær töluðu
þeir einnig um „stórlys"
i kjamorkuverinu en
bættu við, að tveir menn
hefðu týnt lífi.
Nauðsynlegt er að
velta þessari hlið á
stjómarháttum í Sovét-
ríkjunum fyrir sér og
einnig hinu, að í tilvikum
sem þessum neyðast
ráðamenn þeirra í raun
til að segja okkur meira,
sem utan landamæra rik-
isins búum, en lands-
mönnum sjálfum. Til
dæmis hefur aldrei verið
skýrt frá því opinberlega
í Sovétríkjunum, hve
margir hermenn þaðan
hafa verið sendir til að
heija gegn Afgönum á
þeim rúmlega sex ánun,
sem liðin em frá því að
innrásin hófst. Helsta vis-
bendingin í Sovétríkjun-
um um að hömmlegir !
atburðir gerist í Afgan-
istan er heimsending á
líkasmleifum fallinna
hermanna eða heiðurs-
merkja, sem þeir bám.
Leyndarhyggja af
þessu tagi skapar sjálf
hættu og gerir illt verra,
þegar stórslys verða eins
nú við Kiev. Við getum
ímyndað okkur, hvemig
mönnum hefði orðið við,
þegar gaus i Vestmanna-
eyjum ef þeir hefðu orðið
varir við fjöldaflutning
ibúa eyjanna í land en
aldrei fengið neina opin-
bera staðfestingu á þvi,
hvað í raun gerðist, hvort
einhveijir fórust eða
slösuðust. Valdsmenn,
sem vilja halda þegnun-
um i jámgreip, óttast of
mikla þekkingu og vitn-
eskju fjöldans; i krafti
upplýsinga getur fólk
tekið rökréttar ákvarð-
anir og brugðist við at-
burðum með þeim hætti,
sem einræðisherrar ótt-
ast mest.
BV
Rafmagns
oghona-
lyftarar
Liprirog
handhægir.
Lyftigeta:
500-2000 kíló.
Lyftihæð upp í
6 metra.
Mjóaraksturs-
leiðir.
Veitum fúslega
allar upplýsingar.
UMBOÐS- OG HEILDVERSLUN
BÍLDSHÖFÐA 16 SÍMI. 6724 44
Topp
tilboð
Ballerínuskór
Litir: Fjólubláir, bleikir og
grænir úr rúskinni.
Hummel leðurskór
Litir: hvítt og svart.
St. 36-41.
Hvítir leðurskór
Verð frá kr. 499,-
St. 37-41.
Kr. 2.790,-
PÓSTSENDUM.
TOPgH
—"SH0RIHN
VELTUSUNDI2,
21212