Morgunblaðið - 05.04.2000, Blaðsíða 62
62 MIÐVIKUDAGUR 5. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
SJónvarpið 22.15 I spjalli vlð Hannes Hólmstein segir Magnús
Óskarsson, fyrrverandi borgarlögmaöur, sem lést í fyrra, frá
Akureyri bernsku sinnar, hetjuskap ömmu sinnar og yfirgangi KEA,
námi og starfi á æskuárum, kosningum og stjórnmálaforingjum.
Utvarpsleikhúsið,
Tæfan
Rás 113.05 Leikritiö
Tæfan eftir Charles
Vildrac segir frá frú
Gabrielle Cotterel,
sem dvelur sér til
heilsubótar í frönskum
heilsulindarbæ ásamt
George, eiginmanni
sínum. Dag nokkurn
hittir hún konu sem
reynist henni afar hjálpsöm.
Þegar hún kemst skömmu
síðar að því hver konan er
renna á hana tvær grímur.
Með hlutverk Gabríelle fer
Guðrún
Ásmundsdóttir
Guðrún Þ. Stephen-
sen. Aðrir leikendur
eru Bríet Héðinsdótt-
ir og Róbert Arnfinns-
son. Þýðinguna gerði
Áslaug Árnadóttir og
leikstjóri er Guðrún
Ásmundsdóttir. Leik-
ritið var frumflutt ár-
ió 1976.
Rás 119.00 Vitinn verður á
sínum stað, þetta er þáttur
fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður er Sigríður Péturs-
dóttir.
„«4
SjONVARPIÐ
16.00 ► Fréttayflrllt [61853]
16.02 ► Leiðarljós [209630679]
16.45 ► Sjónvarpskrlnglan -
Auglýslngatíml
17.00 ► Nýja Addams-fjölskyld-
an Bandarísk þáttaröð. (27:65)
[46495]
17.25 ► Ferðalelðlr (Lonely
Planet IV) Slegist er í för með
ungu fólki í ævintýraferðir til
framandi landa. Þulir: Helga
Jónsdóttir og Ömólfur Árna-
son. (8:13) [1723143]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[9184872]
18.00 ► Myndasafnlð (e) [3853]
18.30 ► Nornin unga (Sabrina
the Teenage Witch III) Banda-
rískur myndaflokkur um brögð
ungnornarinnar Sabrinu. (5:24)
[1872]
19.00 ► Fréttir og veður [98263]
19.35 ► Kastljóslð [408124]
20.05 ► Vesturálman (West
Wing) Bandarískur mynda-
flokkur. Aðalpersónurnar eru
forseti Bandaríkjanna og
starfsfólk Hvíta hússins. Aðal-
hlutverk: John Speneer, Rob
Lowe, Richard Schiff, Moira
Kelly og Martin Sheen. (7:22)
[962766]
20.50 ► Mósaík Umsjón: Jónat-
an Garðarsson. [4706230]
21.25 ► Út í hött (Smack the
Pony) Bresk gamanþáttaröð
þar sem þrjár af fremstu
gríndrottningum Breta, Fiona
Allen, Doon MacKichan og
Sally Phillips, fara á kostum.
(5:7) [3008679]
22.00 ► Tíufréttir [99501]
22.15 ► Maður er nefndur
Hannes Hólmsteinn Gissurar-
son ræðir við Magnús Óskars-
son, fyrrverandi borgarlög-
mann, sem lést í fyrra. [421105]
22.50 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatíml
23.05 ► Skjáleikurinn
iit~1 >1—HWMM—Mt
07.00 ► ísland í bítið [2887230]
09.00 ► Glæstar vonlr [57230]
09.20 ► Þolþjálfun Nú er lag að
koma sér í gott form. [9269018]
09.35 ► Að hættl Sigga Hall
[6965785]
10.05 ► Heima Farið í heimsókn
til Báru Sigurjónsdóttur versl-
unareiganda. 1998. (e) [4161940]
10.30 ► Verndarenglar (21:30)
(e)[5347209]
11.15 ► Murphy Brown (30:79)
(e)[2023018]
11.40 ► Myndbönd [42903056]
12.15 ► Nágrannar [2629330]
12.40 ► Roxanne Gamanmynd.
1987. (e) [6570360]
14.20 ► NBA-tilþrif [5585308]
14.45 ► Lífsmark (Vital Signs)
(5:6) (e) [4803853]
15.30 ► Týnda borgin [68766]
15.55 ► Geimævintýri [9513414]
16.20 ► Brakúla greifl [980132]
16.45 ► Pálína [7340650]
17.10 ► Skrlðdýrin (Rugrats)
(30:36)[1708834]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [29582]
18.15 ► Blekbyttur (Ink) (16:22)
(e)[9529132]
18.40 ► *Sjáðu [884389]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [890940]
19.10 ► ísland í dag [765495]
19.30 ► Fréttlr [45698]
19.45 ► Víkingalottó [3646501]
19.50 ► Fréttlr [5371766]
20.00 ► Fréttayflrlft [84501]
20.05 ► Doctor Qulnn (28:28)
[231853]
21.00 ► Myrkur hugans (The
Dark Room) Seinni hluti. Aðal-
hlutverk: James Wilby, Dervla
Kirwan, Paul Freeman og
Nicholas Gecks. [4729835]
22.25 ► Fóstbræður 4 Strang-
lega bannað börnum. (6:8)
[204495]
22.55 ► Murphy Brown [2175018]
23.25 ► Roxanne (e) [2003308]
01.10 ► Dagskrárlok
17.50 ► Helmsfótboltl með
West Union [29582]
18.15 ► Sjónvarpskringlan
18.40 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending frá leik Chelsea
og Barcelona í 8 liða úrslitum.
[9363679]
20.50 ► Melstarakeppnl Evrópu
Utsending frá leik Valencia og
Lazio í 8 liða úrslitum. [498747]
22.50 ► Víkingaiottó [3074414]
22.55 ► Vettvangur Wolff's
(Wolff's Turf) Rannsóknarlög-
reglumaðurinn Andreas Wolff
starfar í Berlín í Þýskalandi.
Hann er harður í horn að taka
og gefst ekki upp þótt á móti
blási. [7954747]
23.45 ► Losti (Art OfDesire)
Ljósblá kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum. [6068389]
01.10 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
17.00 ► Popp [20940]
18.00 ► Fréttlr [95747]
18.15 ► Pétur og Páll (e)
[4002056]
19.00 ► Dallas (e) [5650]
20.00 ► Gunni og félagar Gunn-
ar og húshljómsveitin „og félag-
ar” taka á móti gestuml. Um-
sjón: Gunnar Helgason. [1834]
21.00 ► Practice Aðaðlhlut-
verk: Dylan McDermott. [95230]
22.00 ► Fréttir [91969]
22.12 ► Allt annað Menningar-
málin skoðuð í nýju Ijósi. Um-
sjón: Dóra Takeúisa og Finnur
Þór Vilhjáimsson. [205244853]
22.18 ► Máliö Málefni dagsins
rædd í beinni útsendingu.
[303674872]
22.30 ► Jay Leno [83495]
23.30 ► Kómíski klukkutímlnn
(e) [89679]
00.30 ► Skonrokk
06.00 ► Selena Aðalhlutverk:
Edward James Olmos, Jon
Seda og Jennifer Lopez. 1997.
[3375124]
08.05 ► Umsátrlð (Last Stand
at Saber River) Aðalhlutverk:
Tom Selleck og SuzyAmis.
1997. [4810124]
09.45 ► *Sjáðu [6769143]
10.00 ► Spilafíkilllnn (The
Winner) Aðalhlutverk: Vincent
D 'Onofrio, Rebecca De
Mornay, Michael Madsen og
Delroy Lindo. 1996. [9931105]
12.00 ► Góður granni (Good
Neighbor Sam) Aðalhlutverk:
Jack Lemmon, Romy
Schneider og Edward G.
Robinson. 1964. [2959766]
14.10 ► Umsátrlð [3648655]
15.45 ► *SJáðu Umsjón: Andr-
ea Róbertsdóttir og Teitur Þor-
kelsson. [6841230]
16.00 ► Spilafíkiilinn [503132]
18.00 ► Selena [3213308]
20.05 ► Sofðu hjá mér (Sleep
With Me) Rómantísk gaman-
mynd. 1994. Bönnuð bömum.
[6486308]
21.45 ► *Sjáðu [3533747]
22.00 ► Góður granni (Good
Neighbor Sam) [1003969]
00.10 ► Bardaginn mikll
(Quest) Aðalhlutverk: Jean-
Claude Van Damme og Roger
Moore. 1996. Stranglega bönn-
uð bömum. [2362438]
02.00 ► Leikvöllur dauðans Að-
alhlutverk: Tim Thomerson,
Brion James og Ernie Hudson.
1995. Stranglega bönnuð börn-
um. [4375254]
04.00 ► Sofðu hjá mér Bönnuð
börnum. [4355490]
i ætium
VIÐ a6 gefa ÞÉR ótrúlegan afslátt frá 2. til og með 6. apríl.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e)
Glefstur. Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6,05 Morgunútvarpið. 6.45 Veö
urfregnir, Morgunútvarpið. 9.05
Brot úr degi. Umsjón: Eva Ásrún
Amarsdóttir. 11.30 ípróttaspjall.
12.45 Hvftir máfar. fslensk tón-
list, óskalög og afmæliskveðjur.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Popplarld. Umsjón: ólafur
Páll Gunnarsson. 16.10 Dægur-
málaútvarpið. 18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Fréttir og Kastljósið. 20.00
Sunnudagskaffl. (e) 21.00 Kvöld-
tónar. 22.10 Sýrður ijómi. Um-
sjón: Ámi Þór Jónsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35 19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLQJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpiö. 6.58 ísland
í bítið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ml
Ástvaldsson. 9.05 ívar Guð-
mundsson leikur góða tónlist.
12.15 Amar Albertsson. Tónlistar-
þáttur. 13.00 íþróttir. 13.05 Amar
Albertsson. 17.05 Þjóðbrautin.
18.05 Tónlist með Ragnari Páli
ólafssyni. 20.00 Þátturinn þinn.
Ásgeir Kolbeins spilar IJúfa og
rómantíska tónKst. 01.00 Nætur-
dagskrá.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11, 12, 16, 17, 18, og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvítiöföi. Sigurjón Kjartans-
son og Jón Gnarr. 11.00 Ólafur.
Umsjón: Barði Jóhannsson.
15.00 Ding Dong. Umsjón: Pétur
J Sigfússon. 19.00 Radio rokk.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Frétör af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9,12 og 15.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 9,10,11, 12,14,15,16.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr 10.30, 16.30,
22.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttlr
á tuttugu mínútna frestl kl. 7-
11 f.h.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talaö mál allan sólarhrínginn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ir 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAQA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
IÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58. fþréttlr 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Ária dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðný Hallgnmsdóttir
flytur.
07.05 Árta dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jóhann
Hauksson á Egilsstöðum.
09.40 Völubein. Umsjón: Kristín Einars-
dóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Lltvarpsleikhúsið. Tæfan eftir Vildrac
Charies. Þýðing: Áslaug Ámadóttir. Leik-
stjóri: Guðrún Ásmundsdótbr. Leikendun
Guðrún Þ. Stephensen, Bn'et Héðinsdóttir
og Róbert Amfinnsson. (e)
14.03 Útvarpssagan, Blindgata í Kaíró eft-
ir Nagíb Mahfúz. Sigurður A. Magnússon
þýddi. Dofri Hemnannsson les ellefta
lestur.
14.30 Miðdegistónar. Píanósónata í h-moll
eftir Joseph Haydn. Níu tilbrigði eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart við. menúett eftir
DuporL Öm Magnússon leikur á pfanó.
15.03 Kynjakariar og skringiskrúfur.
Fimmb þáttur. Sölva þáttur Helgasonar.
Umsjón: Rósa Þorsteinsdótbr og Jón
Jónsson. (e)
15.53 Dagbók.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Erindi: Ólöf Ásta Ólafs-
dóttir lektor og kennslustjóri í Ijósmóður-
fræðum flytur. Stjómendur Ragnheiður
Gyða Jónsdótbr ogÆvar Kjartansson.
18.00 Kvöldfrétbr.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efnl.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vibnn. Þáttur fýrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Signður Pétursdótbr.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva. (e)
20.30 Heimur harmónfkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (e)
21.10 Opinberun 2000: Frá drekum bl
Dostojevski. Þriðji þáttun Sýnir Daníels-
bókar í Gamla testamentinu. Umsjón: Dr.
Jón Ma. Ásgeirsson og Gunnar Jóhannes-
son. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Hena Kari Sig-
urbjömsson les. (38)
22.25 Útvarpsleikhúsið. Gat á þaki verald-
ar efbr Fay Weldon. Þýðing: Salvör Ara-
dóttir. Leikstjóri: Sigurður Skúlason. Leik-
endun Þorsteinn Gunnarsson, Kristbjörg
Kjeld, Ellert Ingimundarson og Vigdís
Gunnarsdótbr. (e)
00.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 00 FRÉTTAYFIRLTT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
M
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
17.30 ► Sönghornið
Barnaefni. [151768]
18.00 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [701227]
18.30 ► Uf í Orðinu með
Joyce Meyer. [856376]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[355637]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Fiimore. [705178]
20.00 ► Biblían boðar Dr.
Steinþór Þórðarson.
[815650]
21.00 ► 700 klúbburinn
[460281]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [800722]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[371595]
22.30 ► Lif í Orðinu með
Joyce Meyer. [400786]
23.00 ► Loflð Drottin
(Praise the Lord) Blandað
éfni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
[462582]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
20.30 ► Ungfrú Norður-
land
21.00 ► í sóknarhug
Fundur um byggðamál og
umræðuþáttur í sjón-
varpssal í samstarf! við
Avinnuþróunarfélag Eyja-
fjarðar og Háskóiann á
Akureyri.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bíli. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High.
5.55 Ry Tales. 6.00 Scooby Doo. 6.30
Johnny Bravo. 7.00 Tom and Jeny. 7.30
The Smurfe. 7.45 Fly Tales. 8.00 Tiny Toon
Adventures. 8.30 Tom and Jeoy Kids. 9.00
Biinky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The Mag-
ic Roundabout. 10.15 The Tidings. 10.30
Tom and Jerry. 11.00 Looney Tunes. 11.30
The Rintstones. 12.00 The Jetsons. 12.30
Dastardly and Muttle/s Rying Machines.
13.00 Wacky Races. 13.30 Toþ Cat. 14.00
Rying Rhino Junior High. 14.30 Fat Dog
Mendoza. 15.00 Mike, Lu and Og. 15.30
The Powerpuff Giris. 16.00 Dragonball Z.
16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Files. 7.30
Croc Files. 8.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 8.30 Going Wild with Jeff Corwin.
9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird TV. 10.00
Judge Wapner’s Animal Court. 10.30 Judge
Wapner's Animal Court. 11.00 Croc Files.
11.30 Croc Files. 12.00 Animal Doctor.
12.30 Going Wild with Jeff Corwin. 13.00
Going Wild with Jeff Coiwin. 13.30 The
Aquanauts. 14.00 Judge Wapner's Animal
Court. 14.30 Judge Wapner's Animal Court.
15.00 Croc Files. 15.30 Pet Rescue.
16.00 Emergency Vets. 16.30 Going Wild
with Jeff Corwin. 17.00 Crocodile Hunter.
18.00 Monkey Business. 19.00 Emergency
Vets. 19.30 Emergency Vets. 20.00 In
Broad Daylight. 21.00 Wild Rescues.
21.30 Wild Rescues. 22.00 Emergency
Vets. 22.30 Emergency Vets. 23.00 Dag-
skrárlok.
BBC PRIME
4.00 Leaming for Business: Computers
Don’t Bite. 4.30 Leaming English: Follow
Through 12. 5.00 Smart Hart 5.15 Playda-
ys. 5.35 Blue Peter. 6.00 The Demon
Headmaster. 6.30 Going for a Song. 6.55
Style Challenge Classics. 7.20 Real Rooms.
7.45 Kilroy. 8.30 EastEnders. 9.00 The Gr-
eat Antiques Hunt. 10.00 Leaming at
Lunch: The Arts and Crafts Show. 10.30
Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.25 Real Rooms. 12.00 Style
Challenge. 12.30 EastEnders. 13.00
Changing Rooms. 13.30 Can’t Cook, Won’t
Cook. 14.00 Smart Hart. 14.15 Playdays.
14.35 Blue Peter. 15.00 The Demon
Headmaster. 15.30 Top of the Pops Plus.
16.00 All Along the Watchtower. 16.30
Gardeners’ Worid. 17.00 EastEnders.
17.30 EastEnders Revealed. 18.00 You
Rang, M’Lord? 19.00 A Dark-Adapted Eye.
20.00 Red Dwarf VI. 20.30 Top of the
Pops Plus. 21.00 Parkinson. 21.45 Head-
hunters. 22.40 The Sky at Night. 23.00
Leaming Histoiy: Watergate. 24.00 Leam-
ing for School: Zig Zag - Investigating Tudor
Life. 0.20 Leaming for School: Zig Zag -
The Invaders. 0.40 Leaming for School: Zig
Zag - The Invaders. 1.00 Leaming From the
OU: Asthma and the Bean. 1.30 Leamlng
From the OU: Free Body Diagrams. 2.00
Leaming From the OU: Living With Drought.
3.00 Leaming Languages: Buongiomo Italia
- 7. 3.30 Leaming Languages: Buongiomo
Italia - 8.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Qpr v Man Utd. 21.00 Red
Hot News. 21.30 Red Legends.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Gold. 8.00 Explorer's Joumai. 9.00
Living with the Dead. 10.00 Joumey
Through the Undeiworid. 10.30 Save the
Wave. 11.00 Forbidden Rites. 12.00 Ex-
plorer's Joumal. 13.00 Assault on Manaslu.
14.00 Living with the Dead. 15.00 Joumey
Through the Underworíd. 15.30 Save the
Wave. 16.00 Forbidden Rites. 17.00 Di-
amonds. 18.00 Explorer's Joumal. 19.00
Avalanche: the White Death. 20.00
Volcano Island. 20.30 Landslide! 21.00
On the Trail of Killer Storms. 21.53 Beebe.
22.00 Explorer's Joumal. 23.00 Lost in the
Grand Canyon. 24.00 Avalanche: the White
Death. 1.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Searching for Lost Worlds. 9.00 Skeletons
in the Sands. 10.00 Disaster. 10.30
Ghosthunters. 11.00 Wheel Nuts. 11.30
Flightline. 12.00 Solar Empire. 13.00 Rex
Hunt Rshing Adventures. 13.30 Bush
Tucker Man. 14.00 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures. 14.30 Discovery Today. 15.00
Connections. 16.00 Lotus Elise: Project
Ml:ll. 17.00 Ultra Science. 17.30
Discovery Today. 18.00 Endgame. 19.00
Super Structures. 20.00 Trailblazers. 21.00
SR-71 Blackbírd. 22.00 Survivor. 22.30
Survivor. 23.00 Red Chapters. 23.30
Discovery Today. 24.00 Pirates. 0.30
Pacifica - Tales from the South Seas. 1.00
Dagskrárlok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 MTV Data Vid-
eos. 11.00 Bytesize. 13.00 European Top
20.15.00 Select MTV. 16.00 MTV:new.
17.00 Bytesize. 18.00 Top Selection.
19.00 BlOrhythm. 19.30 Bytesize. 22.00
The Late Uck. 23.00 Night Videos.
SKY NEWS
5.00 Sunrise. 9.00 News on the Hour.
9.30 SKY Worid News. 10.00 News on the
Hour. 10.30 Money. 11.00 SKY News
Today. 13.30 PMQs. 15.00 News on the
Hour. 15.30 SKY World News. 16.00 Live
at Five. 17.00 News on the Hour. 19.30
SKY Business Report. 20.00 News on the
Hour. 20.30 PMQs. 21.00 SKY News at
Ten. 21.30 Sportsline. 22.00 News on the
Hour. 23.30 CBS Evening News. 24.00
News on the Hour. 0.30 PMQs. 1.00 News
on the Hour. 1.30 SKY Business Report.
2.00 News on the Hour. 2.30 Showbiz
Weekly. 3.00 News on the Hour. 3.30 Fas-
hion TV. 4.00 News on the Hour. 4.30 CBS
Evening News.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Wortd Business
This Moming. 5.00 This Moming. 5.30 Worid
Business This Moming. 6.00 This Moming.
6.30 World Business This Moming. 7.00
This Moming. 7.30 Worid Sport. 8.00 Lanry
King Lrve. 9.00 World News. 9.30 Woríd
Sport 10.00 Woríd News. 10.30 Biz Asia.
11.00 Worid News. 11.15 Asian Edition.
11.30 Business Unusual. 12.00 Woríd
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Worid
Report 13.00 Worid News. 13.30 Showbiz
Today. 14.00 Worid News. 14.30 World
Sport 15.00 Worid News. 15.30 Style.
16.00 Lany King Uve. 17.00 Worid News.
17.45 American Edition. 18.00 Worid News.
18.30 Worid Business Today. 19.00 Worid
News. 19.30 Q&A. 20.00 Worid News
Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Update
/ Worid Business. 21.30 Worid Sport.
22.00 CNN WoridView. 22.30 Moneyline
Newshour. 23.30 Asian Edition. 23.45 Asia
Business This Moming. 24.00 CNN This
Moming Asia. 0.30 Q&A. 1.00 Larry King Li-
ve. 2.00 Worid News. 2.30 CNN Newsroom.
3.00 Worid News. 3.15 American Edition.
3.30 Moneyline.
CNBC
5.00 Europe Today. 6.00 CNBC Europe
Squawk Box. 8.00 Market Watch. 11.00
Power Lunch Europe. 12.00 US CNBC Squ-
awk Box. 14.00 US Market Watch. 16.00
European Market Wrap. 16.30 Europe Ton-
ight. 17.00 US Power Lunch. 18.00 US
Street Signs. 20.00 US Market Wrap.
22.00 Europe Tonight. 22.30 NBC Nightly
News. 23.00 CNBC Asia Squawk Box.
24.00 US Business Centre. 0.30 Europe
Tonight 1.00 Trading Day. 2.00 US Market
Wrap. 3.00 US Business Centre. 3.30
Power Lunch Asia. 4.00 Global Market
Watch. 4.30 Europe Today.
EUROSPOWT
6.30 Tennis. 7.30 Usthlaup á skautum.
9.00 Áhættufþróttir. 10.00 Kappakstur á
sportbílum. 11.00 ískeila. 12.00 Golf.
13.00 Hjólreiðar. 16.00 Hjólreiðakeppni.
17.00 Akstursíþróttir. 18.00 ískeila. 21.00
Pflukast 22.00 Áhættuíþróttir. 23.30 Dag-
skráriok.
HALLMAWK
5.55 Big & Hairy. 7.30 Mr. Rock ‘n’ Roll:
The Alan Freed Story. 8.55 A Storm in
Summer. 10.30 Not Just Another Affair.
12.10 The Gulf War. 13.50 The Gulf War.
15.15 Harnessing Peacocks. 17.00 Run
the Wild Fields. 18.40 Too Rich: The Secret
Life of Doris Duke. 20.10 The Passion of
Ayn Rand. 21.50 Don’t Look Down. 23.20
Not Just Another Affair. 1.00 The Gulf War.
2.40 The Gulf War. 4.00 Crossbow. 4.25
Run the Wild Fields.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-uþ Video.
8.00 Upbeat. 12.00 Greatest Hits: Disco.
12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox.
15.00 Planet Rock Profiles: The Beautiful
South. 15.30 Greatest Hits: M People.
16.00 Top Ten. 17.00 Talk Music. 17.30
Greatest Hits: Disco. 18.00 VHl Hits.
19.00 The Millennium Classic Years: 1990.
20.00 Behlnd the Music: Iggy Pop. 21.00
Behind the Music: Vanilla lce. 22.00
Behind the Music: Genesis. 23.00 Pop Up
Video. 23.30 Greatest Hits: Disco. 24.00
Hey, Watch Thisl 1.00 VHl Rlpside. 2.00
VHl Late Shift.
TCM
18.00 Silk Stockings. 20.00 Pennies from
Heaven. 21.50 I Am a Fugitive from a
Chain Gang. 23.30 Stand By for Action.
1.20 Marie Antoinette.
FJölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvaman
ARD: þýska rfkissjónvarpiö, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.