Heimskringla - 11.01.1917, Blaðsíða 7

- *
WINNIPPEG, 11. JANÚAR, 1917
HEIMSKRINGLA.
BLS. 3
A
♦
heímsins
Það er bragðið af bezta hveiti
heimsins í brauði og kökum bún-
um til úr
PORITy FLOUR
More Bread and Better Bread
Gjaldið fyrir yfirstand-
andi velvegnan
j (Þýtt lauslega)
Grein þesssi fjaliar um fjárhagslegt
ástand í Bandarikjunum, en margt
1 henni, viðkomandi iðnaðarmálum
og öðru, á engu síSur við oss hér f
Canada. Vér erum nú að fara i
gegnum það sama, kauphækkun,
Dg um leið óumflýjanlega verðhækk-
un á öllum nauðsynja vörum.
Oanada verður einnig aS athuga
vandlega framtíð sina, þess vísvit-
andi að bæði verkalaun og vöru
prísar verða að koma niður með tíð
og tíma.
Samanburður á sér þó stað að
eins, í þessu, svo er honum öilum
lokig. Canada hefir ekki steypt
sér f hringiðu fjárglæfra-brallsins,
sem gagntekið hefir heild Banda-
rfkja þjóðarinnar. Canada hefir
farið gætilega og þannig trygt fram-
tfð sfna. Og Canada þjóðfn, em
hefir svo stóran og göfugan þátt í
núverandi veraldarstríði, þarf ekki
ag etja við stjórnarfarsleg vandræði
sem nú slá einna stærstum skugga
á framtið Bandaríkjanna.
Samt sem áður hefir alt framtiðar
ástand í Bandarikjunum alvarlega
þýðingu fyrir Canada þjóðina, svo
náin eru verzlunar sambönd þessara
landa það, sem á eftir kemur,
hlýtur því að hafa meiri þíðingu
íyrir osis hér í Canada en í fljótu
bragði kann að .virðast. Banda-
rfkin hafa nú verið aðnjótandi
þeirrar mestu velvegnunar, sem
þekst hefir í sögu þeirra. Það er
bókstaflega ekki til þar núna vinnu-
laus magur í öllu iandinu frá hafi
til hafs. Verkalaun hafa tvöfald-
ast, þrefaldast og fjórfaldast á síð-
ustu þremur árum. Prá dæmum
hefir verið skýrt, þar burðarsveinar
á hótelum, sem áður fengu $25 f laun
um mánuðinn, fái nú $35 til $40 í
laun um vikuna á skotfæraverk-
smiðjum. En þeir, sem snillingar
eru orðnir í margvíslegri vinnu á
verksmiSjum þessum—margir þeirra
höfðu áður ekki nema $2 í laun á
dag—fá frá $11 til $30 í laun, ekki
um vikuna, heldur á dag. Dag-
launamenn fá þarna nú hærri laun
fyrir 8 stunda vinnu en formenn
þeirra fengu á viku. Þeir fá hærri
laun á viku en bankastjórar fá um
mánuðinn. Verkaiauna hækkunin
í Bandaríkjunum nemur á rúmu
ári rúmum $300,000,000 — með öðrum
orðum, kauphækkun verkamanna
þeirra, sem vinna á skotfæra verk-
smiðjunum, er jafn há og helmingur
verðsins, sem fæst fyrir heils árs
hveiti uppskeru.
En þegar teknir eru til fhugunar
árs gróSa hlutir iðnaðarfélaganna,
þá verður myndin ekki eins glæsi-
leg. Hærri verkalaun og verðhækk-
un á óunnu efni þýðir lægri
gróðahluti. Ein sérstök stálvara
er nú seld með 200 per cent hærra
verði en árið 1914.
AfleiSingar þessar eru sýnilegar
í hinum trylta og hamstoia vöru-
markaði. Vöru markaður er nú
allur orðinn verra en æðisþrung-
inn. K0par, baðmull, stál, hveiti
— allar eru nú vörur þessar 200 per
cent verðhærri en árið 1914. Allar
iSnaðargreinar, skotfæragerð, verk
færa smiðjur, járnbrautir — alt er
þetta á ægilegri galdra reið f skýj-
um uppi, fyrir ofan skýin, þangað
sem flugdrekar og sprengikúlur
hefjast til að koma þaðan niSur
aftur, óg oft verður niðurkomunni
þannig varið, að alt tvístrast og
molast sundur, sem nærri er.
Og gullið heldur áfram aS hellast
inn í landið í stórgusum, sem
hægiíegar væru til ftð drekkja gull-
græðgi Midasar hins forna. Árið
1914 var f Banciaríkjuinmi vara-
sjóður af gulll að upphæS $1,890,-
000,000. Árið 1916 hafði sjóður þessf
hækkað upp I $2,700,000,000 —> hafði
aukist um $800,000,000. Gullið
berst nú ti! Báhdaríkjanna svo
ört, ftð báð nemur kring um
$65,OÓÖ,Ó0O á mánuði. Þó Banda-
ríkin hafi lánað erlendis um eina
og hálfa biljón, þá hafa lán þessi
mest megnis verið lántraust fyrir
vörur, sem keyptar hafa verið eða
í vændum að vera keyptar; er lán
þessi verSa borguð hafa þau f raun
Dg veru aukið gull innflutninginn.
Með öðrum orðum hljóta Banda-
ríkin nú eins mikið gull utan að
frá árlega, eins og öll lönd heims
framieiSa á ári hverju.
Útfluttar vörur eru í dag fjór-
faldar við það, sem þær voru árið
1914.
Ekki þarf frekari sannana við
til þess að sýna, að f Bandaríkjun
um eigi sr nú staS afskapleg og
stórkostleg fjárhagsleg velvegnun.
Er því ekki að undra þó hinar fjár-
hagslega þjáðu þjóðir Evrópu, bú-
andi við afarháa skatta og ,f bar-
áttu upp á líf og dauða fyrfr frels-
ishugsjónum sínum, líti með vax-
andi stygð til þessa lýðveldis, sem
Bfir í “vellystingum” við yfirgnæf-
andi auðsuppsprettur, í kyrð og
spekt friðarins, — er aðrar þjóðir
heimsins berjast meS blóðmagni
sfnu fyrir sönnum lýðveldis
hugsjónum.
Wood herforingi hefir sagt — og
enginn hefir andmælt honum — að
við k>k núverandi stríðs verði
Bandaríkjaþjóðin mest öfunduð,
mest hötuS og mest íyrirlitin af
öllum þjóðum heims. Theodore
Roosevelt hefir bætt því við, að
Bandarikin standi eins illa að vígi
til sjáifsvarnar og ákaflega feitur
maður, sem á bágt með að verjast
sökum fstru sinnar, eSa afar stór
ost-kaka, sem reynir að verja sig
gegn möðkum!-------
— Þegar þetta er ritað — fyrsta
nóvember — þá er verðið á brauði,
mjólk, keti, fatnaði, kolum o„s.fn-.
100 per cent hærri í Bandaríkjun-
um en á sér staS í Þýzkalandi og
Austurríki.
Einkennilega mun mörgum koma
þetta fyrir sjónir, en satt er það
þó. Eyrir 5 cent má þenna dag í
dag kaupa eitt brauð á Þýzka-
landi, sem er helmingi stærra en
brauð, sem selt er fyrir sama verð
f New York f Bandarikjunum.
Allar fæðu tegundir í matsölu-
lnisum Berlinar borgar fást fyrir
lægra verð en í matsöluhúsunum í
New York.
Hvernig víkur þessu við?
Sökum þess, aS þegar matvöru
postularnir á Þýzkalandi fóru að
hofja prfsana upp á við, tók stjórn-
in þar í taumana og þrýsti þeim
niður á við aftur. Átti þetta sér
stað með alla matvöru. — Ekki er
hér sagt að skortur eigi sér ekki
staS í Þýzkalnadi og Austurríki,
því þar er nú mesti skortur á
allri fæðu; en sú fæða, sem þar er
til, er seld fyrir lægra verð en í
Bandaríkjunum.
En hvemig getur Evrópa borg-
að Bandaríkjunum $2 íyrir hveiti
skeppuna og samt selt brauðið fyrir
lægra verð, en þau gera? Sökum
þess, aS á strfðstímum takmarka
Evrópu stjórnirnar vöruverð alt,
en Bandaríkin búa við frið. Geta
því auðfélög Bandaríkjanna, sem
f sameiningu standa á bak við
vöruprísana, fengið vilja sínum
framgengt án minstu hindrunar. —
Einnig hefir strfðiS oreakað svip-
aða verðhækkun á allri ananri
vöru, svo sem járnvöru og
byggingarvið. Baðmull er nú 20
cent pundið, sem var áSur 10 0g
11 cent pundið. Kopar er 24 til 28
cent, sem var 12 til 17 cent. Ket er
28 til 32 cent, sem áður var 17 til 22
cent. Maskínu olía (fyrir mótor-
vagna) hefir tvöfaldast í verði.
Yerð á pappír hefir fjórfaldast.
Látum oss athuga heildsöluverðið
á ýmsum vörum: —
1912 1916
Hveitimél (bbl.) . $4.95 $9.45
Kartöflur (bus.) . -4.50 2.75
Sykur (lb.) ...........: 4.90 6.47
Svínaket (lb.) .......... 17c 30c
Kálfsket (lb.) .......... 14c 25c
Hveiti (bus.) ......... 1.06 1.89
Smér (lb.) .......,.... 25c 36c
Ket (lb.) ................ 18c 32c
ByggingarviSur (hl.) 15J)0 25.00
til 25.00 60.00
Kol (ton) ............. 5.75 6.00
til 6.00 7.75
En áhrif stríðsins ná dýpra und-
ir yfirborð hlutanna en vöniverð-
ið. Væri eg spurður hvaða gjald
Bandarfkin væru aS láta af hendi
linhver kann nú að spyrja,
um, myndi eg svara: —
(1) Einlæga verðhækkun á öllum
nauðsynjavörum.
(2) óhóflega vinnulauna hækkun.
(3) Kostbærari höfuðstól (áður
voru vextir 2 per cent til 4 per
cent. Nú eru þeir 5 per cent til
8 per cent.)
(4) Yfirgnæfandi gnægð gulls, sem
ekkert lciSir gott af sér og illan
enda hlýtur að taka.
(5) Samsæri þjóðarinnar, sem gegn-
sýrt hefir sál og hjarta þjóðar-
heildarinanr. — —
Einhver kann nú að segja,
hvernig fær yfirgnæfandi gnægð
gulls endað illa fyrir þjóðina? Gull
f sjálfu sér er ekki eins mikils virði
og stál eða járn. Það er ekki eins
nytsamt, ekki eins endingargott.
Það hefir að eins gildi sem verzlun
ar- eða viðskifta-miðill einstak-
linga og þjóða. Setjum svo, að
fyrir stríðið' hafi maður haft $2 á
dag og hveitimél hafi verið $5
tunnan. Jafnaðist þá tveggja og
liálfs dags vinna á móti einni
tunnu af hveitiméli. En svo eykst
gullið í landinu um helming. Verð
hveitimélsins hækkar í $10 tunn-
una. Jafnast þá fjögra og hálfs
dags vinna á móti tunnunni. En
er guliið eykst f landinu minkar
upplag hveitimélsins um helming.
Jafnast þá fjögra og hálfs dags
vinna að eins á móti hálfri tunnu
af hveitimélinu. Vaknar verkalýð-
urinn þá við vondan draum. Hví
fær e $5 gullpeningur keypt eins
mikið hveitimél og áður, þó korn-
byrgðir minki í landinu? Ekki
verður þessu auðsvarað, og eina
úrræði verkamanna verður nú að
krefjast helmingi hærra kaups. En
jafnvel við tvöfalt kaup fá nú
verkamenn helmingi minna af
hveitiméli fyrir dagsvinnuna en
áður. — Og séuð þér hvorki verka-
maður með tvöfalt kaup né einn
hinna útvöldu, sem ærinn auð
hafa, er ekki örðugt að gera sér
grein fyrir fjárhagslegri afstöðu
yðar. Þannig getur alt farið
verenandi þó gullgnægð í landinu
vaxi.
EENNARA VANTAR
við Diana S. D. No. 1355 (Manitoba)
frá 1. febrúar næstk. fyrir fult skóla
ár eða 200 kensludaga. Umsækjandi
verður að hafa 3rd Class Profession-
la Certificate eða meir, og hafa haft
æfingu sem kennari. Grein frá kaupi
því, sem óskað er eftir og send um-
sókn sem fyrst til undirritaðs.
Magnus Tait, Sec’y-Treas.,
Box 145, Antler, Sask.
Kaupið Te beint frá
w Vér vcrzlum með beztu tegund-
ImnAvfAVC ~ ir af TE, KAFFI, COCOA, BAK-
IIIIIJUI ICI ð ING POWDER, EXTRACTS,
* JELLY POWDER o. s. frv. Vér
kaupum beint frá framleiðendum og spörum því alla milli-
liði og óþarfa kostnað. Getum því selt beztu vörur á rými-
legu verði,
Þetta félag er myndað og stjórnað
af afturkomnum hermönnum
Mönnunuhi, sem búnir eru að gjöra sitt 1 stríði þeaiu, og
erú hú að reyna að byggja upp verzlun og ná í velðskifta-
Vini, — með þvf að selja ósvikna vöru moð sanngjörnu verði.
FÓNIÐ OKKTJR 1 DAG um það sem yður vanhagar um.
Menn vorir munu þá koma, og ef þér cruð ekki alveg ánægð-
ir, — þá skal peningunum skilað aftur tafarlaust.
RETURNED SOLDIERS TEACO.
f08 Boyd Building. Phone: Main 4042
Umboðsmenn Heimskr.
t 'ANADA.
F- Finnbogason ..............Árnes
Magnús Tait ............... Antler
Páll Anderson .... Cypress River
Sigtryggur Sigvaldason .... Baldur
Lárus F. Beck .......... Beckville
Hjálmar O. Loptsson.... Bredenbury
Thorst. J. Gíslason..........Brown
Jónas J. Hunfjörd.....Burnt Lake
Oskar Olson ......... Churchbridge
St. Ó. Eiríksson ..... Dog Creck
J. T. Friðriksson............Dafoe
O. O. Johannson, Elfros, Sask
John Janusson ........ Foam Lake
B. Thordarson................Gimli
G. J. Oleson ............ Glenboro
Jóhann K. Johnson............Hecla
Jón Jóhannson, Holar, Sask.
F. Finnbogason........... Hnausa
Andrés J. J. Skagfcld ....... Hove
Jón Sigvaldason...Icelandic River
Árni Jónsson...............Isafold
Andrés J. Skagfeld ......... Ideal
Jónas J. Húnfjörð........Innisfail
G. Thordarson ___ Keewatin, Ont.
Jónas Samson..............Kristnes
J. T. Friðriksson........ Kandahar
Ó. Thorleifsson ......... Langruth
Th. Thorwaldson, Leslie, Sask.
Óskar Olson .............. Lögberg
P. Bjarnason ........... Lillesve
Guðm. Guðmundsson ........Lundar
Pétur Bjarnason ......... Markland
Carl E. Guðmundsson....Mary Hill
John S. Laxdal..............Mozart
Jónas J. Húnfjörð..... Markerville
Paul Kernested ............Narrows
Gunnlaugur Helgason............Nes
Andrés J. Skagfeld....Oak Point
St.. Eiríksson........Oak View
Pétur Bjarnason...............Otto
Sig. A. Anderson ..... Pine Valley
Jónas J. Húnfjörð..............Red Deer
Ingim. Erlendsson..... Reykjavík
Sumarliði Kristjánsson, Swan River
Gunnl. Sölvason............Selkirk
Paul Kernested............Siglunes
Hallur Hallsson ....... Silver Bay
A. Johnson .............. Sinclair
Andrés J. Skagfeld....St. Laurent
Snorri Jónsson ......... Tantallon
J. Á. J. Líndal ......... Victoria
Jón Sigurðsson...............Vidir
Pétur Bjarnason......... Vestfold
Ben. B. Bjarnason.....Vancouver
Thórarinn Stefánsson, Winnipegosis
ólafur Thorleifsson.......Wild Oak
Sig. Sigurðsson...Winnipeg Beach
Thiðrik Eyvindsson....Westbourne
Sig. Sigurðsson...Winnipeg Beach
Paul Bjarnason.............Wynyard
1 BANDARtKJUNUM:
Jóhann Jóhannsson..........Akra
Thorgils Ásmuudsson ..._... Blaine
Sigurður Johnson.........Bantry
Jóhann Jóhannsson .... Cavalier
S. M. Breiðfjörð.......Edinburg
S. M. Breiðfjörð ....... Garðar
Elís Austmann__________ Grafton
Árni Magnússon..........Hallson
Jóhann Jóhannsson........Hensel
G. A. Dalmann ..........Ivanhoe
Gunnar Kristjánsson......Milton
Col. Paul Johnson......Mountain
G. A. Dalmann ......:. Minneota
Einar H. Johnson...Spanish Fork
Jón Jónsson, bóksali .... Svold
Sigurður Johnson.........Upharn
Nýtt verzlunar
námsskeið.
Nýjir stúdentar mega nú byrja
haustnám sitt á WINNIPEG
BUSINESS COLLEGE.— Skrifið
eftir skólaskrá vorri með öllum
upplýsingum. Munið, aö það
eru einungis TVEIR skólar i
Canada, sem kenna hina ágætu
einföldu Paragon hraðritun, nfL
Regina Federal Business College.
og Winnipeg Business CoUege.
Það er og verður mikil eftirspurn
eftir skrifstofu-fólki. Byrjið því
nám yðar sem fyrst á öðrum
hvorum af þessum velþektu
verzlunarskólum.
GEO. S. HOUSTON, raðmaSur.
™ D0MINI0N BANK
Hornl Notre Dom, o( gherbrooke
gtreet.
HðfoTl.tðll nppb--------— W,000,000
VariuJðSur_________________»7,000,000
Allar el*nlr... »78,000,000
Vér ðskum eftlr vigsklftum verx-
lunarmanna og Abyrgjumst aS gefa
þelm fullnægju. Sparlsjóbsdelld vor
er sú stærsta sem nokkur bankl hef-
lr 1 borglnnl.
lbúendur þessa hluta borgarlnnar
óska ag sklfta vlfl stofnum sem þelr
vlta ab er algerlega trygg. Nafn
vort er fulltrygglng ðhlutlelka.
Byrjlb spari lnnlegg fyrlr sjúlfa
ySur, konu og börn.
W. M. HAMILT0N, RáSsmaður
PHONB GARRY 345A
—-- 1 NL1
GISLI G00DMAN
TIXSMIÐIR.
VerkstæSi:—Horni Toronto Bi. og
Notre Dame Ave.
Phone Hefiullla
Garry 29SS Garry 899
J. J. BHDFELL
FASTEIGNASALI.
Unlon Bank 5th. Floor No. 599
Selur hús og lóCir, og: annatt þar aV
lútandi. Útvegar peningalán o.fl.
Phone Mnln 26S5.
TH. JOHNSON,
Úrmakari og GullsmiSur
Sérstakt athygli veitt pöntunum
og viCgjörSum útan af landi.
248 Main Street, Winnipeg
J. J. Swanson H. G. Hinrlkaaoa
J. J. SWANSON & CO.
FASTGIGXASALAR OG
penlnga mlUlar.
Talsiml Maln 2687
Cor. Portage and Garry, Wlnnlpeg
---------—-----------------<*■
Graham, Hannesson & McTavish
LðGFR.EÐIXGAR.
21S—216—217 CURRIE BUXLDINQ
Phone Main 8142 WIIVNIPEiG
Arnl Anderson E. P. Garland
GARLAND & ANDERSON
lsgfræðingar.
Pbone Matn 1561
W1 Electrie Railway Chambera
Talsíml: Main 5302.
Dr. J. Q. Snidal
TANNLÆKNIR.
614 SOMERSET BLK.
Portage Avenue. WINNXPEG
-------------------------j!
Dr. G. J. Gis/ason
Phyelclan nnd Surgeon
AthygU veitt Augna, Eyrna og
Kverka Sjúkdómum. Asamt
lnnvortis sjúkdómum og upp-
skuröi.
■ is South 8rd 81., Grand Porbe. N.D.
H veitih œn dur!
Sendið korn yðar f “Car lots”; seljið ekk i í smáskömtum,—
Reynið að senda oss eitt eða fleiri vagnhlöss; vér munum
gjöra yður ánægða, — vanaleg sölulaun.
Skrifið út “Shipping Bills’ þannig:
NOTIFY
STEWART GRAIN C0MPANY, LIMITED.
Track Buyers and Commission Merchants
WINNIPEG, MAN.
Vér vísum til Bank of Montreal.
Peninga-borgun strax Fljót viðskifti
FULLKOMIN SJÓN
HOFUÐVERKUR HORFINN
Biluð sjón gjörir alla vinnu erfiða og frístundir þreytandi.
Augnveikur maður nýtur sín ekki. Vér höfum bezta útbúnað
og þaulvana sérfræðinga til þess að lækna alla augnakvilla.
— Sérstakur gaumur gefinn fólki utan af landi.
Þægindi og ánægja auðkenna verk vort.
RlAtl OPTOMETRIST
e . r ÖU lUII, AND OPTICIAN
Áður yfir gleraugnadeild Eaton’s.
211 Enderton Building, Portage and Hargrave, WINNIPEG
Dr. J. Stefánsson
401 BOVD HITLDIHG
Hornl Portage Ave. og Edmonton St.
Stundar elngöngu augna, eyrna,
nef og kverka-sjúkdóma. Er aö hltta
frá kl. 10 til 12 f.h. og kl. 2 til 5 e.h.
I'hone: Maiu 3088.
Helmill: 105 Oiivia St. Tals. G. 2316
Vér höfum fullar blrgölr hreln f
ustu lyfja og meöala. Komih i
meö lyfseöla yöar hingaö, vér f
gerum meóulln nákvæmlega eftir i
ávípan læknisins. Vér sin. v.n. *
utansveita pöntunum og seliura i
giftingaleyfi. ; ; *
COLCLEUGH dfc CO. *
\<>(re Dninr A 'lierhrooke 8(». t
Phone Gerry 2690—2691 ^
A. S. SARDAL
selur likkistur og annast um út-
farir. Aliur útbúnaöur sá besti.
Ennfremur selur hann allskonar
mlnnisvarha og legsteina. : s
813 SHERBROOKE ST.
Hnoiit* U. 2152 WINNIPEG
ÁGRIP AF REGLUGJÖRÐ um
heimilisréttarlönd í Canada
og Norðvesturlandinu.
Hver, sem hefir fyrir fjölskyldu aV
Já eöur karlmetSur eldrl en 18 ára, get-
ur tekiö heimittsrétt á fjóröung úr
íection af óteknu stjórnarlandi í Man4-
toba_, Saskatchewjn og Alberta. Una*
sækjandi eröur sjálfur aö koma é
landskrifstofu stjóri.arinnar, etia und-
Irskrifstofu hennar i þvi héraöi. 1 urm-
boöi annars má taka land á ölium
landskrifstofum stjórnart-inar (en ekki
á undir skrifstofum) meö rissum sk*-
yröum.
SKYLDlJRt—Sex mánaöa ábú75 qg
ræktun landslns á hverju af þremúi
árum. Landnemi má búa meti vissuíá
skilyröum lnnan 9 mílna frá hetmlUi
réttarlandi sínu, á landi sem ekki V
minna en 80 ekrur. Sæmilegt iveri-
hús veröur aö byggja. aö undan*-káu
þegar áhúöarskyldurnar eru fullv gh-
arlnnan 9 mílna fjarlægC á öCru TSndt
eins og fyr er frá greint.
Búpenlng má hafa á laná ji i
staT5 ræktunar undir vissusr skilyrðu.*-
1 vlssum héruSum getur gðCu: M
efnilegur landnemi fengiö forkau.í-
rétt, á fjóröungl sectionar meCfraho
tandl sínu. VerC $3.00 fyrlr ekru hverja
B0RÐV1ÐUR M0ULDINGS.
ViS höfum fullkomnar byrgcSir
al öllum tegundum.
VerSskrá verSur send hverjum, sem
æskir þess.
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
Henry A-ve. East, Winnipeg, Man., Telephone: Main 2511
SK YLiDli H t—Sex mánaía ábú5 \
I bverju hinna næstu þriggja ára eftfr
aT5 hann hefir unniö sér inn eign4$f*
bréf fyrir heimilisréttarlandi sínu, og
auk þess ræktatS 50 ekrur á hlnu seiuflft
landl. Forkaupsréttarbréf getur lar«4*
nemi fengiö um leitJ og hann tekar
heimilisréttarbréfitJ, en þó me» vis- Vr
skllyrt5um.
Landnemi sem eytt hefur heimi^
rétti sínum, getur fengiT5 heimilisreta-
arland keypt I vissum hérutJum. Yefl
$3 00 fyrir hverja ekru. SK YLDiIlt
Veröur aö sitja á Ibndinu 6 mánuöi
hverju af þremur nœstu árum, rækte
50 ekrur og reisa hús á landtnu. sem Ot
$300.00 vlríi.
W. W. COKY,
Deputy Minister of th* Inl.«rl4K.
flvtls hessa 'HirlýsinfcU
‘ , (•yflslaust fá enga borgun trrlr.