Heimskringla - 17.08.1955, Qupperneq 4

4. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 17. ÁGÚST 1955
FJÆR OG NÆR
Messa i Piney
Sunnudaginn 21 ágúst messar
séra Philip M. Pétursson í sveit
arkirkjunni í Piney, Mantoba, að
kvöldi, á þeim tíma sem stjórn-
arnefnd safnaðarins þar tiltekur.
Bygðarmenn eru béðnir að láta
þessa frétt berast út til sem
flestra.
★ ★ ★
Björgvin Guðmundsson, sem
hér er staddur og hefur mikið af
íslenzkri tónlist meðferðis, hef-
ur ákveðið að halda samkomur í
Nýja íslandi sem hér segir:
Lundar, mánudaginn 22. þ.m.
Ashern, 23. ágúst.
Árborg 24. ágúst.
Geysir 25. ágúst.
Gimli, 26. ágúst.
Aðgangur ókeypis, en samskot
tekinn. Programm mismunandi
eftir óskum. Samkomurnar byrja
klukkan 8. e.h.
★ ★ ★
Laugardaginn, 13. ágúst gifti
séra Philip M. Pétursson, Robert
John McBride og Irene Marie
Conway í Fyrstu Sambands
kirkju í Winnipeg. Þau voru
aðstoðuð af Mr. og Mrs. W.
Bartlett.
★ ★ * *
Mrs. Jóhanna Thórðarsson,
908 Ingersoll St., Winnipeg,
lézt s.l. sunnudag á General
Hospital. Hún var 91 árs, ekkja
Guðm. Thórðarssonar, er dó
1947. Hana lifa þrjár dætur
þeirra hjóna: Mrs. Harold
Wiencke, Mrs. William Haw-
croft, og Mrs. Howard Nicholls
og tveir synir, Andrew og Emil.
Jarðarförin fer fram frá Fyrstu
lútersku kirkju í dag (miðviku-
dag). Séra Valdimar J. Eylands
jarðsyngur.
★ ★ ★
Eins og auglýst er í blöðunum
í þessari viku, þá hefir Björgvin
Guðmundsson tónskáld írá Ak-
ureyri ákveðið að lofa okkur hér
að heyra kantötukór sinn, og fl.,
yndislega söngva, á þeim stöðum
sem nefndir eru. Gerir hann
þetta ekki til þess að auðgast af
því persónulega, því inngangur
er ókeypis og einungis samskota
leitað, heldur er hugmyndin sú,
að hlúa að þeim þjóðernisglæð-
um, sem enn eru ekki með öllu
útkulnaðar hér vestra.
Mikið má ef duga skal, og er
j im TIIHTIlí!
i!
! —SARGENT <S ARLINGTON—
Photo-Nite every Tuesday
and Wednesday.
| T. V.-Nite every Thursday. j \
—Air Conditioned—
spursmál hversu lengi áhrifin
vara. En í þurkatíð er gott að fá
skúr á gróður jarðarinnar við og
við. Svo er með þetta. Ef til vill
geta söngvar frá ættjörðinni
snert ýmsa þá strengi í brjóstum
okkar, sem slakir eru orðnir og
riðfallnir. Ef þeir megna einskis
í þá átt, er ekki líklegt að aðrar
aðferðir dugi betur. Það er áreið
anlega mikilsvert atriði fyrir
okkur hér að hafa söngva ís-
lands innanborðs í þjóðræknis-
skútunni, en því aðeins er það
mikilsvert, að þeim sé gaumur
gefinn, og þeim sé leyft að tala
sínu máli til okkar. í þessari við
leitni Björgvins er því ekki um
neina yfirborðs þjóðrækni að
ræða, því það er ekkert til, sem
talar betur máli þjóðrækninnar,
en íslenzk l'jóð og söngvar; sam-
hljóðun íslenzkra radda, er tala
á okkar ástkæru, ylhýra máli.
Vil eg því með þessum línum
mæla með því í fullri einlægni
og alvöru að fólk fjölmenni á
samkomum Björgvins.
S. E. Björnsson
GUÐMUNDUR S. GUÐMUND-
SON
1887—1955
Hann var trúr til dauðans og
hefur nú öðlast kóróna lífsins.
Við fráfall Guðmundar S. Guðr
mundsonar hljómaði þetta lof-
orð Meistarans í hugum hinna
mörgu vina hans. Kirðin og frið
urin var komin eftir langar og
sárar þautir og endurgjaldið fyr
ir velunnið starf—kóróna lífsins
fengin.
Guðmundur jafnan nefndur
Mundi, var fæddur að Cashel,
skamt frá Grafton, N. Dak., 12
apríl 1887. Þangað komu foreldr
ar hans, Sigurður Guðmundson
cg kona hans, Guðrún frá Skál-
um í Langanesi árið 1882, og
bjuggu þar til ársins 1893, að þau
eignuðust bújörð skammt fyrir
austan Garðar. Þar ólst Mundi
upp hjá foreldrum sínum og
|byrjaði snemma að efla þeirra
hag með nytsamri vinnu. 20. júní
1923, giftist hann Guðrúnu
Kristjánson, hinni ágætustu
konu, dóttir Sigurðar Kristján-
sonar og Oddnýjar, frumherja í
Eyford byggð. Fyrst bjuggu
ungu hjónin fyrir sunnan Garðar
en fluttu síðar inn í þorpið og
eignuðust þar snoturt heimili.
Þau eignuðust tvö börn, Marvin,
giftur Dolores Greenwood, nú j
'búsett í Milbank, S. Dak., og
Audney, gift Glen Samson frá
Fairdale, N. Dak. Barnabörnin
eru þrjú. Einnig syrgja hinn
látna þrjú systkini, Leonard
Guðmundson, og Vilhelma, bæði
á bújörð föður síns og Aðalbjörg,
Mrs. Petur Herman, í Cerito,
California. Látnir eru tveir full-
orðnir bræður, Steinþór, dáin
1911 og Hallgrímur dáinn 1951.
Síðast liðið haust fór Mundi
að kenna til lasleika. Um jól var
hann orðin rúmfastur og eftir
miklar þrautir, lézt á spítalanum
í Grafton, 16. júní 1955. Hafði
hann verið þar aðeins þrjár og
hálfa viku. Fram að þeim tíma
hjúkraði honum heima ástrík
kona og einkadóttir. Útförin fór
fram frá Garðar kirkju 20 .júní.
Dr. Haraldur Sigmar jarðsöng.
Er hann falllega lýsti lífsferli
hins látna, komst hann svo að
orði: “Fullviss er eg um að mað-,
ur sá sem hér gengur til grafar j
hefur aldrei átt óvin”. Sama vitn
isburð fær hann frá öllum sam-
ferðafólki.
í mörg ár passaði Mundi skóla
húsið, kirkjurnar og samkomu-
húsið á Garðar. Vann hann það
vek með einstakri dygð og trú-
mensku. Launin voru fremur lítil
en um það fékkst hann ekki. I
Aldrei spurði hann “hver eru i
launin fyrir aukasporinn”, sem |
cft voru mörg. Honum var mest
umhugað um að verkið væri gert.
Kona hans vann mikið með hon-
um og voru þau samhent um að
alt væri gert sem bezt. Á heimili
var Guðmundur ágætis faðir og
sambúð þeirra hjóna mjög ástúð-
legt. Langa sjúkdómsstríðið bar
hann með sérstakri stillingu og
hugarró. Ljúfar minningar lifa
í hugum okkar sem áttum sam-
leið með þessum kæra vin. Líf
hans og starf minna á sannleiks
orðin, “Sá sem er trúr yfir litlu,
mun einnig vera trúr yfir miklu. j
Við þökkum honum ósérhlífnina,
dygðina, góðu samfylgnina og
biðjum Himnaföður að styrkja
syrgjandi ekkju hans og ástvini.
Lauga Geir
HITT OG -ÞETTA
Hugsanir
Hver einasta illgjörn hugsun
er eitraður “gerill” í sál,
sem sýkir svo aftur okkar
athafnir og mál.
Hver einasta ástúðleg hugsun
ber engilbirtu í sál,
sem vermir og auðgar okkar
athafnir og mál.
Já, hugsanir okkar allar
eru eilífðarkorn í sál,
og af þeim spretta svo aftur
athafnir og mál.
Sigríður Gísladóttir
frá Skaftafel'li
—Lesbók Mbl.
Molar

Somerset Maugham lýsti því
yfir í Istambul fyrir nokkru, að
hann væri hættur að skrifa:
—Eg er kominn fast að áttræðu,
segir hann, eg hefi skrifað síð-
uðstu skáldsöguna mína, síðasta
leikritið mitt, síðustu smásög-
una mína. —Nú ætla eg að byrja
að lifa.
Turgjénjev, rússneski rithöf-
undurinn mikli sem dó fyrir 7.0
árum, sagði eitt sinn við franska
rthöfundnn Thóophile Gautier:
—Listamenn ættu aldrei að gifta
sig. Ógæfusamt hjónaband getur
aðeins í einstaka tilfellum stuðl
að að þróun snilligáfunnar, en
hamingjusamt hjónaband er sann
kallað skipbrot hennar.
Bernard Shaw lét svo um mælt
eftir að hafa hitt Stalin í Moskvu
árið 1913:
—Gagnstætt því, sem það er með
hina einræðisherrana, þá er Stal
in gæddur kímnigáfu. Hann er
skrítið sambland af páfa og liðs-
foringja, eitthvað svipaður því,
sem hægt væri að ímynda sér
hermann, óskilgetinn kardinála-
son.
Framkoma hans gagnvart okk
ur hefði í alla staði verið óaðfinn
anleg, ef aðeins hann hefði get-
að dulið, hve fullkomlega hlægi-
legir við vorum í augum hans.
Faðir fiðlusnillingsins Jascha
Heifetz, hefir skýrt svo frá, að
á fyrstu hljómleikunum, sem son
ur hans, sex ára gamall, hélt í
Vilna hafi hann í miðju fiðlu-
verki misst bogann úr hendi sér
á gólfið. Án þess að bregða hið
minnsta þreif hann bogann upp
svo leiftursnöggt, að hann missti
ÚRLAUSN:
BANKALÁN
Þú getur þurft á fé að halda til greiðslu læknunar,
til viðgerða á húsum, til að spara á eldiviðarkaupum,
eða fyrir hverja heilbriða ástæðu sem er. Hikið ekki—
sjáið bankan því viðvíkjandi. Það er eðlilegasti vegurinn.
Bankarnir gera með prívat lánum, stórum eða smáum,
hverjum manni mögulegt, að notfæra sér góð kaup.
1 hvaða útibúi, geturðu átt von aðstoðar, kurteysi,
Aðeins löggiltir bankar veita
fullkomnustu þjónustu
hamingjulegheita. Það er blátt áfram að fá lán, er
SPARIFJAR REIKNINGUR FERÐAMANNA AVISUN
eftir því sem tekjur yðar leyfa og þér er þægilegt.
Útibú bankans í bygð þinni, veitir ekki aðeins
prívat lán, heldur jafnframt alla þá bankaþjónustu
sem hver og einn þarfnast með.
Geymið peninga yðar á ör-
uggum stað; lát þá greiða
þér rentu. Temjið yður
sparsemi.
LANSKÝRTEINI
Fyrir langferðamenn, eða til
að leggja fé til einhvers langt
burtu.
Vcrndið yður gegn þjófnaði
eða peningatapi. Ofannendar
árvísamir má nota hvar sem
er.
LAN TIL HEIMILIS-
VIÐGERÐA
Til viðgerðar, breytinga eða
viðbotar heimilinu.
THE CHARTERED BANKS SERVING YOUR COMMUNITY
The “RIM KING" Canado’s Favorite Eyeglasses
Áreiðanlega bezt að gerð útliti og end-
ingu. Sterkustu og fegurstu gleraugu sem
búin eru til. Kaupið þau á verksmiðju-
verði. Sparið alt að $15.00 mcð því.
Prófið sjón yðar, fjarsýni og nærsýni með
HOME EYÉ TESTER. Sparið peninga
Sendið nafn yðar, addressu og aldur, og
við sendur þér Home Eye Tester
frítt til reynzlu f
pvjl 30 daga. Álitlcgt
“ catalog með fullri
skýringu.
Agents
Wanted
VICTORIA OPTICAL CO„ Dept. _ K 1 798
276Vj Yonge St. Toronto 2, Ont.
ekki úr eina einustu nótu.
—Þá sá eg, að sonur minn var
undrabarn, sagði faðir Jascha.
•
Mendeléffíum 101. frumefnið
Tala þekktra frumefna er nú
komin yfir eitt hundrað. Það
' hundraðasta og fyrsta í frum-
efnaröðinni hefur verið búið til
í einum af hinum miklu kjarna-
kliúfum sem bandarískr kjarn-
eðlisfræðingar hafa til umráða.
Hafa þeir skýrt efnið mendeléff
íum í höfuðið á Rússanum Mlend
eléff, sem fyrstur manna skipaði
frumefnunum í samfellt kerfi.
—Þjóðv.
VINNIÐ AÐ SIGRI
í NAFNI FRELSISINS
-augl- JEHOVA
Mimisi
BE TEL
í erfðaskrám yðar
“HEIMSINS BEZTA
NEFTÖBAK”
Þjáir kviðslit yður? Fullkomin lækning
og vellíðan. Nýjustu aðferðir. Engin tegju
bönd eða viðjar af neinu tagi.
Sólin hitar húsin þar
í smábænum Holin í ísrael
hafa verið tekin í notkun hitun
artæki, sem nýta sólarorkuna.
Eru slík tæki í alls 25 húsum^
og hitar sólin 100 lítra vatns, sem
streymir um hitunarkerfi hús-
anna. Sparast með þessu smálest
eldsneytis á ári á hvert hús, en
svo sólríkt er þarna, að tækin
koma jafnt að gagni sumar og
vetur.
—Vísir,
•
18 kjarnorkufallbyssur í
Evrópu
f Vestur-Evrópu hefur verið
komið upp þremur vígjum, sem
búin eru kjarnorkufallbyssum
frá Bandaríkjunum. Ráða herir
Atlanzhafsríkjanna þá yfir 18
fallbyssum af þessari gerð.
Ekki hefur verið látið uppi,
hvar vígi þessi eru.
Kjarnorkufallbyssur geta skot
ið kjarnorkuskotum. Tortíming-
armáttur þeirra er samur og
þeirra kjarnorkusprengju, sem
varpað var yfir Hírósíma og Nag
asaki.
Hver fallbyssa vegur 85 smá
lestir og dregur 30 km. Eru þær
fluttar á sérstökum vögnum, er
eiga að geta farið með 55 km.
hraða um hvert það land, sem
fært er stórum skriðdrekum.
—Mbl.
ísl. gefið ljósprentað
eintak af “Book of Kells”
í gær afhenti próf Delargy
forseta íslands ljósprentað ein-
tak af Book of Kells. Er hún
gjöf frá ríkisstjórn írlands til
íslendinga. Bókin var rituð 770
e.kr. og þykir hin mesta gersemi-
Munkarnir á Jóna byrjuðu á bók
inni, en vegna ágengni norrænna
víkinga urðu þeir að flýía til ír-
lands, og settu þeir Þar a stofn
klaustur Kells, ekki alllangt frá
Dyflinni. Þar var bókinni svo
lokið nokkru síðar.
Árið 1539 Iagði Hinrik konung
ur 8, eign sína á bókina, en þá
hafði hún ýmist verið á Jóna eða
Kells og varðveitzt þar.
Próf Delargy sagði m.a., þegar
hann afhenti forsetanum bókina
a ðhún hafi verið nefnd fegursta
Skrifið SMITH MFG. Company
Dept. 234 Preston Ont
bók heims—og gætu frar ekki
sýnt íslendingum betur, hvern
hug þeir bera til þeirra en með
þssari gjöf.
Papar komu hingað m.a. frá
Jóna og Kells og fluttu með sér
fyrstu ritin til íslands; gerðist
það um svipað leyti og þetta
handrit var skrifað, sagði próf-
essorinn enn fremur.
Með þessari gjöf færi eg yður
hjartanlegustu kveðjur frá þjóð
minni og ríkisstjórn og vona að
hagsæld og hamingja fylgi hinni
fornfrægu þjóð, sem líkist okkur
um svo margt.—hefur þjáðst, en
haldið velli, eins og við.
—Mbl. 28. júní
Faðirinn lýsir upphafi verald-
ar fyrir syni sínum.
—Þegar heimurinn var nýskap
aður fæddist Adam.
Fæddist hann um morgun?
—Nei—Hann fæddist dálítið
á undan Evu. Það var tekið rif
úr síðu hans á meðan hann svaf
—og það var Eva.
—urfti hann ekki að hafa rif-
ið?
—Nei, það var óþarft rif.
Drengurinn tekur að hljóða.
—Ó pabbi, eg hefi verk undir síð
unni Eg er svo .hræddur um að
eg fari að eignast konu.
Umboð Heimskringlu á Lang-
ruth hefir Mrs. G. Lena Thor-
leifson góðfúslega tekið að sér.
Eru áskrifendur blaðsins beðnir
að afhenda henni gjöld og yfir-
ieitt greiða fyrir starfi hennar
eins og hægt er.
★ ★ ★
Björgvin tónskáld Guðmunds-
son býr, meðan hann stendur við
í Winnipeg, að 706 Home St.
Sími: 74-8004.
★ ★ ★
“Fögur er foldin”
Ræður og erindi eftir Dr.
Rögnvald Pétursson. Bók sem
öllum er gott að lesa og eiga.
Mjög ódýr bók. Rúmar 400 bls.
að stærð í stóru broti. Kostar í
góðu bandi aðeins $4.50
Björnson Book Store. 702 Sarg-
cnt Ave. Winnipeg.
BAHA’I ALHEIMSTRÚ
Veiztu hvaða þýðing dagurinn 'hefir fyrir þig? Gerirðu þér
grein fyrir hvað gera ber? Hefirðu tekið eftir því í helgi-
ritum, að við ein eða önnur tímamót komi dagar, sem eru
eins og sól liðinna daga? Þetta er dagurinn, sem hirðar
drottins hafa komið niður af himni í skýi dýrðarinnar.
Þetta er dagurinn sem allir íbúar jarðar koma saman í
skjóli guðs orðs.
Spumingum svarað et skrifaö er til:
Box 121 Winnipeg