Lögberg-Heimskringla - 16.01.1969, Blaðsíða 1

LANDSBOKASAFNI0,
REYKJAVIK,
ICELAND.
liigberg-HetmöWngla
Stofnað 14. Jan. 188? StofnaS 9. sept. 1886
83. ÁRGANGUR WINNIPEG, FIMMTUDAGINN 16. JANÚAR 1969 » NÚMER 2
Helztu vsðburðir meðal íslendinga vestan hafs 1968
RICHARD BECK tók saman
Styrkþegi Minningarsjóðs
Þorsteins J. Gíslasonar
^an- — Norman S. Bergman,
Brandon, Man., forseti verzl-
unarráðsins í Manitoba (The
Manitoba Chamber of Com-
merce), skipaður í 15 manna
uefnd til þess að rannsaka
ústand og framtíðarhorfur iðn-
i aöar- og verzlunarmála í fylk-
inu.
26.-28. febr. — Fertugasta og
níunda ársþing Þjóðræknisfé-
lags Islendinga í Vesturheimi
haldið í Winnipeg við góða að-
J sokn á fundum og samkomum.
Gestur þingsins var Hermann
Pálsson prófessor, og flutti
hann aðalræðuna á lokasam-
komu þingsins. Annan þing-
daginn (27. febr.) var fylkis-
stjórn Manitobafylkis form-
iega afhent höggmynd af dr.
Viihjálmi Stefánssyni, sem
§ í ö f frá Þjóðræknisfélaginu
°g öðrum aðilum, sem stutt
höfðu það mál með fjárfram-
lögum. Dr. George Johnson,
menntamálaráðherra fylkisins,
veitti myndinni móttöku fyrir
h ö n d fylkisstjórnarinnar. —
Séra Philip M. Pétursson var
endurkosinn forseti, en stuttu
síðar endurkaus stjórnarnefnd
in þá Gísla skáld Jónsson og
Harald Bessason prófessor rit-
stjóra Tímariis félagsins.
Heiðursfélagar Þjóðræknisfé-
lagsins voru kjömir þeir Emil
Jónsson, utanríkisráðherra ís-
lands, dr. G e o r g e Johnson,
menntamálaráðherra Mani-
toba, og séra Philip M. Péturs-
son, forseta Þjóðræknisfélags-
ins.
Marz — Roslyn Storry, dótt-
ir þeirra Mr. og Mrs. James R.
Storry í Winnipeg, hlaut
„Ferguson“-verðlaunin f y r i r
framúrskarandi píanóleik á
Hljómlistarhátíð Manitoba-
fylkis (The Manitoba Music
Festival). Þessi efnilega lista-
kona, sem er 17 ára að aldri,
er íslenzk í móðurætt, dóttur-
dóttir þeirra hjónanna Björns
heitins Guttormsson og Helgu
konu hans sem býr í Winni-
peg-
1. apríl. — Séra Kolbeinn
Sæmundsson, Seattle, Wash.,
hylltur af fjölmenni á áttræð-
isafmæli sínu, en hann hefir,
meðal annars, þjónað íslenzk-
um söfnuðum bæði í Manitoba
og N. Dakota, við miklar vin-
sældir.
Apríl — Tilkynnt, að Wil-
liam D. Valgardsson hefði
hlotið fyrstu verðlaun fyrir
ívæði sitt „Paul Isfeld: Fish-
erman“ í alþjóðaljóðasam-
keppni, er efnt var til af
Rochester Festival of Reli-
gious Art, og muni það síðar
birtast í safni úrvalsljóða.
Stuttu síðar hlaut hann $720.00
frá Canada Council til sumar-
dvalar að Gimli til þess að
vinna að ljóðabók um Winni-
pegvatn og umhverfi, enn-
fremur voru honum veitt síð-
ar á árinu $660.00 námsverð-
laun (International Scholar-
ship) á Ríkisháskólanum í
Iowa (Univ. of Iowa), en þar
er hann kennari jafnframt því
og hann stundar framhalds-
nám í bókmenntum.
'U' Agricultural Expert
S. H. Rutford Dies at 71
Skuli H. Rutford, 71, pro-
fessor and director emeritus
°f the University of Minne-
s°ta Agricultural Extension
Service, and a state leader in
'’gricultural a n d educational
I i e 1 d s more than 40 years
Friday morning after an ex-
tended illness.
He was extension director
at the university for nine
^ears, before he retired in
^ðnuary 1964, heading a staff
°f about 350 state and county
*uH-time workers in 87 Minne-
sota counties and on the St.
^aul Campus. He had been a
member of the extension staff
since 1924.
Mr. Rutford was born in
^uluth, Minn., and attended
^uluth Central High school,
^racuse University and the
Uuiversity of Minnesota. He
graduated from the Univers-
ity of Minnesota in 1922 in
agriculturai
economics and
dairy production.
He íoined the Minnesota
Agricultural Extension Ser-
vice staff as Yellow Medicine
County agent Jan. 16, 1924.
He was appointed assistant
state extension director in
1943.
Rutford served on a num-
ber of foreign agricultural
hiissions, and was a member
°f an eight-man team that
v i s i t e d Europe in 1962 to
assess the effect of the Com-
mon Market on American
agriculture.
He was active in the Ameri-
can Institute of Co-operation,
an educational and research
agency for farm co-operative
business, served as chairman
of its board of trustees, and
was a member of Alpha Zeta
and Gamma Sigma Delta, na-
tional professional honorary
societies.
Mr. Rutford is survived by
his widow, Ruth, 2107 Com-
monwealth Av„ St. Paul; a
daughter, Mrs. Mary Covert,
Belmont, Mass., and four sons,
John and Kenneth, St. Paul;
David, Duluth, and Robert,
Vermillion, S. Dak.
The Minneapolis Star
Dec. 21, 1968.
7. maí — Sendiráð íslands í
Washington, D.C., tilkynnir,
að Jón Marvin Jónsson, lög-
fræðingur, hafi verið skipaður
ræðismaður Islands í Seattle,
Wash.
17. maí — Blaðafregn skýrir
frá því, ap forseti íslands, hr.
Ásgeir Ásgeirsson, hafi sæmt
Jón Ragnar Johnson, ræðis-
mann íslands í Toronto, stór-
riddarakrossi hinnar íslenzku
fálkaorðu.
25. maí — Denis N. Magnús-
son, sonur þeirra Brig. Gen-
eral N. L. Magnússon og konu
hans í W i n n i p e g , hlaut
heiðursviðurkenninguna „The
Queen’s University Gold
Medal in Law“, er hann lauk
laganámi á Manitobaháskóla,
en hann hafði áður hlotið þar
tvo aðra heiðurspeninga úr
gulli á námsárum sínum.
Warren Magnússon, bróðir
hans, hlaut „Rhodes Scholar-
ship“ námsverðlaun á sama
háskóla 1967. Afi þessara frá-
bæru i námsmanna var Ari
heitinn Magnússon í Winni-
Peg-
11. júní — Prófessor Harald-
ur Bessason og Walter J. Lin-
dal dómari í Winnipeg voru
meðal boðsgesta Scandinavian
Airlines félagsins í fyrstu ferð
þess, er það hóf flugsamband
milli Danmerkur og íslands
frá Kaupmannahöfn til
Reykjavíkur. Frú Lindal var
einnig með í ferðinni. Dvalið
Framhald & bla. 2.
Ungfrú Traule Wollen-
berg B.A. B. Ed. er ein af
allmörgum stúlkum, sem
lesa forníslenzkar og norr-
æna málfræði sem hluta af
námsefni til méistaraprófs
í germönskum fræðum við
Manitóbaháskóla.
1 ár var henni veittur
fimm hundruð dala styrk-
ur úr Minningarsjóði Þor-
steins J. Gíslasonar.
Bréf frá séra Roberf- Jack
Tjörn, Vatnsnesi,
V. Hún.
Iceland.
Kæra Ingibjörg
og lesendur L.-H.
Gamla árið er senn að enda.
Úti fyrir skeður merkileg
fyrirbæn. Það er rigning, já
það rignir og mælirinn sýnir
hitastig. Merkilegt! Það er
komið nýja árið í ættlandi
mínu, og hljómsveit spilar
„Scotland The Brave“ í út-
varpi. Þar er klukkutíma á
undan íslenzkum tíma.
Móðir mín hefur, þess vegna
haldið upp á sitt nýja ár og
er nú komin undir sæng. Á
hillu fyrir framan mig standa
jólakort. Þau eru stór og lítil,
misjöfn á stærð. Aðeins eitt
þeirra sýnir mynd af send-
anda og hann heitir Björn
Bjömsson, vinur minn, frá
Minneapolis. Hann ásamt fjöl-
skyldu hans eru á myndnni;
en þar er önnur mynd af
Sylvíu dóttur hjónanna, sæt
stúlka og vel gefin sem var
kölluð burtu síðan ég fékk
jólakort frá Birni í fyrra.
Klukkurnar hringja nú í ís-
lenzku útvarpi. Rödd segir
1968 er liðið, 1969 er byrjað.
Rétt fyrir fréttirnar um
Sylvíu, bárust mér fréttir um
andlát eins skólabróður míns
sem dó í Skotlandi einnig af
krabbameini.
Sjálfsagt hefur árið 1968
horfið í aldanna skaut með
sorg og söknuð fyrir marga.
Það er einlæg ósk mín að
hinn góði Guð megi breiða
blessun sína yfir öll sem
þessi orð lesa og á þessu nýja
ári gefi ykkur gleði og kraft.
Við þurfum öll sjálfsagt á
hvorutveggja að h^lda, bæði
ungir og gamlir ef við viljum
lifa hamingjusömu lífi. Það er
enginn betri boðskapur ykkar
til handa sem stendur í jóla-
korti Björns Björnssonar og
er hann þannig „That ye love
one another“. Ef við getum
það, þá höfum við fengið, án
efa, leyndardóm lífsins og lyk-
ilinn að því að undirbúa okk-
ur hér undir það næsta líf.
Hér er einmunatíð. Á jólun-
um voru engar torfærur og
gat ég haft þrjár góðar messur
Framhaid á bls. 3.
Austman Named To New Post
In Agriculture
Dr. Helgi H. Austman has
b e e n appointed assitant de-
puty minister in the Manitoba
department of agriculture, it
w a s announced Wednesday
by Agricultural Minister
J. Douglas Watt.
Dr. Austman was born and
raised on a farm in the Árborg
area and is a graduate of the
University of Manitoba. He
also received a master of
science and doctor of philoso-
phy degrees from the Univer-
sity of Wisconsin.
In his new position he will
concentrate on the develop-
ment, co-ordination and
evaluation of departmental
programs, particularly as they
relate to rural extension in
agricultural development.
Winnipeg Free Press
Jan. 9, 1969.