Vísir - 30.12.1966, Blaðsíða 10
ru
VÍSIR . Fðstudagur 30. desember 1966.
BORGIN
4
Ikl
BORGIN
BELLÁ
— Hugsaðu þér, Jesper — ef
við hættum ekki að vera saman
fyrr en á laugardaginn, bá höf-
um við þekkzt í heila viku.
19.20» Tilkynningar.
19.30 Kvöldvaka
a. Lestur fornrita : Völs-
Ui%» saga. — Andrés
Björnsson les (9).
b. Þjóöhættir og þjóösögur
Þór Magnússon safnvörð
ur talur um þjóðhætti.
c. „Góöa veiziu gjöra skal“
Jón Ásgeirsson kynnir
íslenzk þjóðlög með að-
stoð söngfólks.
d. Hvers virði er dagbök-
in ? — Þorsteinn Matth-
íasson flytur frásögu-
þátt.
e. „Mundi vit aö heyja
hi'di“ — Þorsteinn Ö.
Strphensen les kvæði eft
ir Viktor Rydberg í
þýð. Jakobs Jóh. Smára
21.00 Fréttir og veðurfregnir.
21.30 Víðsjá.
21.45 Kórsöngur:
Norski sólistakórinn syng-
ur þarlend lög. |
22.00 Kvöldsagan : „Jólastjaman"
eftir Pearl S Buck. —
Arnheiður Siguröardóttir
magister lýkur iestri þýö-
ingar sinnar (3).
22.20 Frá Mozart-tónleikum
Sinfóníuhljómsveita- ís-
lands í Háskólabíói kvöldið
áður. Stjórnandi Ragnar
Björnsson.
23.10 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
15.20 Einn á ferð.
Gísli J. Ástþórsson flytur
þátt í tali og tónum.
16.00 Veðurfregnir.
Nýárskveðjur. (Hlé).
18.00 Aftansöngur í Fríkirkjunni.
Prestur : Séra Þorsteinn
Björnsson. Organleikari:
Sigurður Isólfsson.
19.00 Fréttir.
19.30 Alþýðulög og álfalög.
20.00 Ávarp forsætisráöherra,
dr. Bjarna Benediktssonar.
20.30 Lúðrasveit Reykjavíkur
leikur. Stj. ■ Páll P. Pálsson
21.00 Á síðasta snúningi.
Höfundar efnis í tali og
tónum : Guðmundur Sig-
urðsson, Bjarni Guðmunds-
son, Ómar Ragnarsson og
Árni Isleifsson.
23.00 Gömlu dansarnir.
Jóhannes Eggertsson
stjórnar hljómsveit.
23.30 Annáll ársins.
Vilhjálmur Þ. Gíslason út-
varpsstjóri talar.
23.55 Sálmur — Klukknahring-
ing.
Áramótakveðja. Þjóðsöng-
urinn. (Hlé).
00.10 Dansinn dunar.
00.01 Ragnar Bjarnas. syngur og
leikur með hljómsveit sinni
[ hálfa klukkustund, —
síðan danslög af hljóm-
plötum.
02.00 Dagskrárlok.
ÚTVARP
Föstudagur 30. desember.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.00 Síðdegisútvarp.
16.40 Útvarpssaga barnanna.
„Hvíti steinninn" eftir
Gunnel Linde. Katrín Fjeld
sted les söguna í eigin þýð-
ingu (2).
17.00 Fréttir.
Miðaftanstónleikar. ,
19.00 Fréttir.
Laugardagur 31. desember.
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Hádegisútvarp.
13.00 Óskalög sjúklinga.
Sigríður Siguröardóttir
kynnir.
14.30 Vikan framundan.
Haraldur Ólafsson og Þor-
kell Sigurbjörnsson kynna
útvarpsefni.
15.10 Veörið í vikunni.
Páll Bergþórsson veður-
rræðingur skýrir frá.
Nýársdagur.
10.45 Klukknahringing — Ný-
árssálmar
11.00 Messa > dómkirkjunni
Biskup íslands, herra Sig-
urbjörn Einarsson, prédik-
ar. Séra Óskar J. Þorláks-
son þjónar fyrir altari.
Organleikari Dr. Páll
ísólfsson
12.15 Hádegisútvarp
13.00 Ávarp forseta Islands —
þjóðsöngurinn
14.00 Messa í Kópavogskirkju
Prestur: Séra IGunnar
Árnason. Organleikari:
Guðnpundur Matthíasson.
15.15 Nýárstónleikar: Níunda
hljómkviða Beethovens
17.00 Barnatími: Anna Snorra-
dóttir kynnir.
18.20 Veðurfregnir.
18.30 „Eitt er landið ægi girt“
Ættjarðarlög. sungin og
leikin.
18.55 Dagskrá kvöldsins og veð-
urfregnir.
19.00 Fréttir
19.30 Við áramót. Nokkrir kunn
ir menn á fundi
20.30 Píanótónlist í hljómleika-
sal. Wilhelm Kempf leikur
„DavidsbUndlertánze" op.
6 eftir Schumann.
21.00 Frá liðnu ári. Samfelld
dagskrá úr fréttum og
fréttaaukum. Ámi Gunn-
arsson tekur til atriðin og
tengir þau.
22.00 Klukkur landsins. Nýárs-
hringing — Þulur: Magnús
Bjamfreðsson.
22.30 Fréttir og veðurfregnir.
.22.40 Danslög.
24.00 Dagskrárlok.
SJÚNVARP REYKJAVÍK
Laugardagur 31. desember.
15.00 Úrslitaleikur heimsmeist-
arakeppninnar knatt-
spyrnu. — England og
Sambandslýðveldið Þýzl-.a-
land.
17.00 Hlé.
19.00 Svipmyndir frá liðnu ári af
erlendum vettvangi.
19.30 Svipmyndir frá liðnu ári af
innlendum vettvangi.
20.00 Áyarp forsætisráðherra,
Bjarna Benediktssonar.
spam giidir tyrir laugardaginn
31. desember.
Hrúturinn 21. marz til 20.
apríl: Þú átt góðan dag í vænd-
um, en vera má að kvöldið
valdi þér nokkrum vonbrigð-
um, í bili aö minnsta kosti.
Hafðu eftirlit með peningamál-
unum.
Nautið 21 apríl til 21 mai
Leggðu grundvöllinn að öruggri
afkomu og auknum tekjum á
ári komanda. Athugaðu vand-
legg öll hugsanleg tækifæri í
því sambandi. Hvíldu þig vel
í kvöld.
Tvíburarnir 22 mai til 21
júní: Notaðu morgunin eftir
megni til að bæta sambúð og
auka skilning í umgengni við
þína nánustu. Einhverjar breyt-
ingar virðast á næsta leiti, en
láttu aðra um það.
Krabbinn 22 júni til 23. júb
Hætt er við að taugaálagio
verði meira í dag en góðu hófi
gegnir, og getur þaö hafþ' nei-
kvæð áhrif á sambúðina við
þína nánustu, nema þú hafir
stjórn á geði þínu.
Ljónið 24 júli til 23 ágúst :
Þú ættir ekki að hyggja á feröa-
lög í dag. Þótt ekki virðist
bemíínis hætta á slysum má
gera ráð fyrir töfum og erfið-
leikum, einkum sé ferðalög á
landi um að ræða.
Meyjar. 24 ágúst til 23. sept.:
Gríptu fegins hendi hvert tæki-
færi til að halda þig að tjalda-
baki. Notaðu tóm, ef gefst til
að ljúka störfum sem dregizt
hafa á langinn. Hvíldu þig vel
í kvöld.
Vogin 24. sept til 23 okt
Einhver vinur þinn eða kunn-
ingi verður, viljandi eða ósjálf-
rátt til þess að þú færð tæki-
færi, sem þú hefur lengi beö-
íð eftir. Gerðu þér ekki miklar
vonir í sambandi viö nýia vini.
Drekinn 24. okt til 22 nóv
ú getur orðið fyrir óvæntu
happi í dag, að öllum líkindum
verður þaö peningaupphæð,
sem þú geröir þér ekki neina
von um. Áhrifamenn geta
reynzt \ r hliöhollir.
Bogmaðurinn, 23. nóv. til 21.
des. : Gott útlit í atvinnu- og
peningamálum'ef þú hefur vak-
andi auga á tækifærúnum. Á-
ætlanir þínar varöandi kom-
andi ár, taka nú sennilega að
smáskýrast.
Steingeitin 22 des. til 20
jan.: Nú virðist tækifærj til að
komá sérstöku áhúgamáli í
framkvæmd, sem þú hefur haft
á döfinni um nokkurt skeið.
Gættu þess að verða ekki hlunn
farinn í viðskiptum.
Vatnsberinn 21 ian til 19
febr.: Þú þarft að hafa sér-
staka gát á öllum viðskiptum,
iafnvel þótt kunningjar eigi
hlut að máli. Ef þú finnur til
óeðlilegrar þrevtu, skaltu hvíla
big vel og fljótt.
Fiskamir 20 tebr til 20
marz :Þú átt annríkan dag, það
verða einkum skyldustörfin,
sem þú þarft að leggja þig all-
an fram viö. ef vel á aö fara.
Taktu daginn snemma, morgunn
inn verður beztur. •
20.20 Stjörnuspáin.
Norræn skemmtidagskrá.
22.25 Innlendur skemmtiþáttur.
23.15 Gamlárskvöld í Re.ykjavík.
Kvikmyndaþáttur.
23.30 Annáll ársins og áramóta-
kveðja. — Vilhjálmur Þ.
Gíslason, útvarpsstjóri.
00.05 Dagskrárlok.
Þulur er Sigríður Ragna
Sigurðardóttir.
Sunnudagur 1. janúar.
13.00 Ávarp forseta íslands,
herra Ásgeirs Ásgeirssonar
13.20 Svipmyndir frá liðnu ári af
erlendum vettvangi. (End-
urtekið). *
13.50 Svipmyndir frá liðnu ári af
innlendum vettvangi.
(Endurtekið).
14.20 Hlé.
16.00 Gamla brúðan.
Ævintýri fyrir börn. —
Mynd frá tékkneska sjón-
varpinu.
16.10 The Harbour Lites syngja.
16.30 Manolis.
Bandarísk kvikmynd tekin
í Grikklandi. Hlaut verð-
Iaun á Edinborgarhátíðinni.
17.25 Dýrlingurinn.
Með aðalhlutverkið, Simon
Templar, fer Roger Moore.
íslenzkan texta gerði
Bergur Guðnason.
18.15 Dagskrárlok.
SJÚNVARP KEFLAVÍK
Föstudagur 30. desember.
16.00 Þáttur Tennessee Ernie
Fords.
16.30 Þáttur Danny Thomas’.
17.00 Kvi '.myndin :
„Hr. Moto fer i frí“.
18.30 Candid Camera.
18.55 Kobbi kanína.
19.00 Fréttir.
19.30 Adams fjölskyldan.
20.00 Voyage to the bottom of
the sea.
21.00 Þáttur Dean Martins.
22.00 Rawhide.
23.00 Kvöldfréttir.
23.15 Leikhús noröurljósanna:
„Sleepers West“.
Laugardagur 31. desember.
10.30 Discovery.
11.00 Captain Kangaroo.
13.00 Bridgeþáttur.
13.00 Kappleikur vikunnar.
17.00 E. B. Film.
17.30 National health Agency.
18.00 Skemmtiþáttur Lawrence
Welks.
18.55 Þáttur um trúmál.
19.00 Fréttir.
19.15 Science report.
19.30 Þáttur Jackie Gleasons.
20.30 Perry Mason.
22.30 Have gun will travel.
23.00 Kvöldfréttir.
23.15 Leikhús norðurljósanna:
„Ramona".
Nýársdagur.
14.00 Guðþjónusta
14.30 Þannig er lífið
15.00 Úr heimi golf-
íþróttarinnar.
17.15 Minnisstæuir hnefaleikar
17.30 Spurningakeppni
menntaskólanema.
I 18.00 „Tuttugasta öldin“.
Þessi þáttur gerist í París
árið 1920, þegar Bandaríkj
menn sóttu þangað til að
skemmta sér og mennta.
18.30 Net-Steichen
19.00 Fréttir
19.15 Þáttur um trúmál
19.30 Ódisseifur. Þáttúr um
jarðeðlisfræði.
20.00 Bonanza.
21.00 Skemmtiþáttur Ed Sulli-
van. Louis Armstrong
kemur fram m.a.
22.00 New Special
22.30 Fréttir
23.15 Leikhús norðurljósanna
Skyndiköfun „Crash Ðive‘‘
kvikmynd sem fjallar um
kafbátahernað í síðari
heimsstyrjöldinni. Aðal-
hlutverk: Tyrone Power,
Dana Andrews og Ann
Baxter.
Strætisvagnar
STRÆTISVAGNAR
REYKJAVíKUR.
Gamlársdagur : Síðasta ferð kl.
16.30.
Nýársdagur : Ekið frá kl. 14.00.
Akstur á nýársdag hefst kl. 11.00
á þeim leiðum, sem að undan-
förnu hefur verið ekið á kl. 7.00
— 9.00 á sunnudagsmorgnum.
Upplýsingar i síma 12-700.
STRÆTISVAGNAR
KÓPAVOGS.
Gamlársdagur: Ekið eins og
venjulega til kl. 17. Engar ferðir
eftir þaö.
Nýársdagur: Akstur hefst kl. 14
Ekið eins og venjulega til kl.
0.30.
STRÆTISVAGNAR
HAFNARFJARÐAR.
Gamlársdagur: Ekið frá kl. 7
— 17.
Nýársdagur: Ekið frá kl. 14
— 0.30.
Ýmsar upplýsingar
VERZLANIR I
OG SÖLUTURNAR.
Gamlársdagur: Lokað kl. 12.
Sölutumar annars opnir yfir ný-
árið.
MJÓLKURBÚÐIR.
Gamlársdagur: Lokað kl. 13.
Nýársdagur: Lokað.
BENZÍNAFGREIÐSLUR.
Gamlársdagur: Lokað kl. 16.
Nýársdagur: Opið frá kl. 13
— 15.
TANNLÆKNAVAKT.
Gamlársdagur: Kjartan Ó. Þor
bergsson, Háaleitisbraut 58—60.
Kl. 9—11. Sími 38950.
Nýársdagur: Gunnar Þormar,
Laugavegi 20 B. Kl. 2—4. Sími
19368.
VISIR
M5QW
Jyrir
árum
Nýársávísanir
(Heílbrigðis- og hamingjnbanka tslands)
fást hjA hnUMiilDin Jmr mmii Lort nrn wtlil.
(Úr Vfei 30. des. 1916).
’iOti