Þjóðviljinn - 08.09.1970, Blaðsíða 11

Þriðjudiaiglur 8. septemiber 1970 — ÞJÓÐVTLJINN — SlÐA 11
gra morgni|
til minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• í dag er þriðjudagurinn 8.
september. Maríumessa hin
síðari. Árdegisháflæði í
Reykjavík kl. 10.26. Sólarupp-
rás í Reykjavík kl. 6.14 —
sólarlag kl 20.38.
• Kvöld- og helgidagavarzla
lyfjabúða í Reykjavík vikuna
5.-11. september er ‘ Ingólfs-
apóteki og Laugamesapóteki.
Kvöldvarzlan er til k!l. 23 en
bá tekur næturvarzlan að
Stórholti 1 við.
• Læknavakt f Hafnarfirð’ og
Garðahreppi: Opplýsingar f
lögregluvaröstofunni simi
50131 og slökkvistöðinni. sími
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spitalanum er opin allan sól-
arhrlnginn. Aöeins móttaka
slasaðra — Sími 81212.
• Kvöld- og bclgarvarzla
lækna hefst hverr. virkan dag
fcl. 17 og sténdur til M. 8 að
morgnl: um helgar frá kl. 13
á laugardegi til kl. 8 á mánu-
daigsmorgni. sími 2 12 30.
t neyðartilfelluim (ef elcki
næst til hetmilislæknls) ertek-
Ið á mótl vitjunarbeiðnum á
storifetofiu lætonafélaganna 1
síma 1 15 10 frá kl. 8—17 aJHa
virka daga nema Laugardaga
Crá kl. 8—13.
Aimennar upplýsdngar um
læknaþjónustu f borginni eru
getfnar 1 sfmsvar® Læknafé-
lags Reykjavlkur sfmi 1 88 88.
skipin
er í Reykjavík. Masilifell fór
6. þ. m. frá Akureyri til
Archangelsk. Falcon Reefer fór
5. þ. m. frá Rotterdam til
Homafjarðar. Ahmos er á
Húsavík. Isborg er á Atoureyri.
• Skipaútgerð ríkisins: Hekla
er á Aikureyri. Herjólfur fer
frá Vestmannaeyjum kl. 21.00
á hádegi á morgun til Þor-
lákshafnar, þaðan aftur kl.
17.00 til Vestmannaeyja. Frá
Vestmannaeyjum kl. 21.00 um
kvöldið til Reykjavíkur.
Herðubreið fer frá Reykjavfk
í kvöld austur um land f
hringferð. Baldur fer frá
Reykjavík á morgun til Snæ-
fellsness- og Breiðafjarðar-
hafna.
flug
• Flugfélag fslands: Gullfaxi
fór til Palma og Lundúna kl.
02:00 í nótt. Vélin er væntan-
leg aftur til Keflavíkur kl.
12:50 frá Lundúnum. Vélin fer
til Kauipmannahafnar kl, 15:15
í dag og er væntanleg þaðan
aftur til Keflavíkur kfl. 23:05
í kvöld. Gullfaxi fer til Glas-
gow og Kaupmannahafnar kl.
08:30 í fyrramálið.
Innanlandsflug:
I dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til Vest-
mannaeyja (2 ferðir) til
Hornafjarðar, Isafjarðar, Eg-
ilsstaða og til Húsavíkur. A
morgun er áætlað að fljúga
til Aikureyrar (3 ferðir) til
Vestmannaeyja (2 ferðir) til
Isafjarðar, Sauðárkróks, Egils-
staða og Patreksfjarðar.
félagslíf
« .• Eimskiþ: Bakkafoss fór frá
Kotka 2. þ. m. til Reykjavfk-
ur. Brúarfoss fór frá Kefla-
vík í gærkvöld kl. 21.00 til
Camibridge, Bayonne og Nor-
folk. Fjallfoss er í Rotterdam.
Goðafoss kom til Reykjavikur
6. þ. m. frá Norfolk. Gullfoss
kom til Kaupmannalhafnar í
gær frá Leith pg Reykjavfk.
Lagarfoss fór frá Reykjavík
5. þ. m. til Hull, Jakobstad,
Klaipeda og Kotka. Laxfoss
er væntanlegur á ytri-höfnina
í Reykjavík árdegis í dag frá
Kotka. Ljósafoss er væntan-
legur á ytri-höfnina í Reykja-
vík árdegis í dag frá Kristian-
sand. Reykjafoss fór frá
Straumsvík 5. þ. m. til Ant-
werpen, Rotterdam, Felix-
stowe og Hamborgar. Selfioss
fer frá Norfolk 11. þ. m. til
Reykjavíkur. Skógafoss kom
til Reykjavíkur í gærkvöld frá
Hamborg. Tungufoss er vænt-
anlegur á ytri-höfnina í
Reykjavík árdegis í dag frá
Frederikstad. Askja fór frá
\ Reykjavik í gær til Isafjarð-
ar, Akureyrar og Húsavíkur.
Hofsjökull fór frá Vestmanna-
eyjum 5. þ. m. til Ventspils.
Suðri fór frá Odense 5. þ. m.
til Hafnarfjarðar. Artic fór
frá Vestmannaeyjum í gær til
Hamborgar, Nörrköping og
Jakobstad.
Utan skrifstofutíma eru skipa-
l'réttir lesnar í sjálfvirkan
símsvara 21466.
• Skipadcild SÍS: Amarfell
er á Akureyri, fer þaðan til
Húsavíkur og Svendborgar.
Jökulfell fór í gær frá Hull
til Reykjavíkur. Dísarfell fer
í dag frá Lubeck til Svend-
borgar og Austfjarða. Litlafell
lbsar á Vestfjarðahöfnum.
Helgafell fór í gær frá Svend-
borg til Akurcyrar. Stapafell
• Tónabær: Félagsstarf eldri
borgara. Vetrarstarfið hefst á
morgun. Þá verður opið hús
fró kl. 1.30—5.30 e. h. eins og
venjuleiga á miðvitoudögum.
Dagskrá: Spilað, tefilt, lesið,
upplýsingaþjónusta, bókaút-
lán, kvitomyndasýning og
kafifiveitingar. Ennfremur
verður rætt um væntanlegt
ferðalag.
minningarspjöld
• Minnlngarkort Flugbjörgun-
arsveitarinnar fást á eftir-
tölduim stöðum: Bókabúð
Braga Brynj ólfssonar, Hafnar
strætl. hjá Siguröi Þorsteins-
syni, sími 82060. Sigurði
Waage. slml 34527, Stefáni
Bjamasyni, síimi 37392. og
Magnúsi Þórarinssyni, sími,
sími 37407.
gengid
1 Band.doll 87,90 88,10
1 Sterl.pund 209,65 210,15
1 KanadadoU. 86,35 86,55
100 D. kr. 1.171,80 1.174,46
100 N. kr. 1.230,60 1.233,40
100 S. kr. 1.697,74 1.701,60
100 F. mörk 2.109,42 2.114,20
100 Fr. frank. 1.592,90 1.596,50
100 Belg. frank. 177,10 177,50
100 Sv. frank. 2.044,90 2.049,56
100 Gyllini 2.442,10 2.447,60
100 V.-þ. m. 2.421,08 2.426,50
100 Lírur 14,06 14,10
100 Austurr. s. 840,57 341,35
100 Escudos 307,00 307,70
100 Pesetar 126,27 126,55
100 Reikningskrónur —
vörusk.lönd 99,86 100,14
1 Reikningsdoll. —
Vörxskdönd 87,90 88,10
1 Reikningspund <—
SlMl: 31-1-82.
- ISLENZKUR TEXTl —
„Navajo Joe“
Hörkuspennandi og vel gexð,
ný, amerísk-ítölsk mynd i lit-
um og TechniScope.
Burt Reynolds
„Haukjrinn" úr samnefndum
sjónvarpsþætti leikux aðal-
hlutverkið.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
Sími: 50249
Berfætt í garðinum
Amerisk gamanmynd í litum
og með ísl. texta.
Robert Redford.
Jane Fonda.
Sýnd kl. 9.
SEVU: 22-1-40.
Dýrlegir dagar
(Star)
Ný, amerísk söngva- og mús-
íkmynd j litum og Panavision.
Aðalhlutverk:
Julie Andrews
Richard Crenna.
Sýnd kl. 5 og 9.
— íslenzkur texti —
SlMAR- 32-0-75 og 38-1-50.
Rauði rúbíninn
Dönsk lltmynd gerð eftir sam-
nefndri ástarsögu Agnars
Mykle.
Aðalhlutverk:
Ghita Nörby.
Ole SÖloft.
— ISLENZKUR TEXTI —
Sýnd kL 5. 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
aWiMBI
SIGURÐUR
BALDURSSON
— haestaréttarlögmaður —
LAUGAVEGl 18, 4. hæð
Símar 21520 og 21620
Auglýsið í
Þjóðviljanum
VIPPU - BILSKURSHURÐIN
Þrefaldur kvenna-
bósi
Amerísk grínmynd i litum og
með íslenzkum texta.
Aðalhlutverk:
Jerry Lewis.
Endursýnd kl. 5-15 og 9.
SlMl 18-9-36.
Skassið tamið
(The Tamlng of the Shrew) >
- ISLENZKUR TEXTl —
Heimsfræg ný amerisk stór-
mynd i Technlcolor og Pana-
vision, meö hinum heimsfrægu
iíkurum og verðlaunahöfum:
Elizabeth Taylor,
Richard Burton.
Leikstjóri: France ZeffixeUi.
Sýnd kL 5 og 9.
I-lcaxmur
Lagerstærðir miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
- 210 - x - 270 sm
fti 1 1 kvöl Id S 1
Húsráðendur!
Geri við heita og kalda krana, WC og WC-kassa,
leka á ofnum og hitaveituleiðslum.
STILLI HITAVEITUKERFI
HILMAR J. H LÚTHERSSON
pípulagningameistari.
Sími 17041 — til kl. 22 e.h.
Samvinnuskólanum
Bifröst
Samvinnuskólinn Bifröst byrjar starfsemi sína
mánudaginn 21. september. Nemendur mæti í
skólanum þann dag fyrir kl. 18,00 (kl. 8 e.h.).
Norðurleið h.f. tryggir sérstaka ferð til Bifrastar.
Verður lagt af stað frá Umferðarmiðstöðinni kl.
14,00 (kl. 2 e.h.) umræddan dag.
Skólastjóri.
Aðrar slærðir.smlðaðar eftír beiðni.
GLUGGAS MIÐJAN
SlSumúIa 12 - Slmi 38220
HVÍTUR og MISLITUR
Sængurfatnaður
LÖK
KODDAVER
GÆSADÚNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆN GUR
biði*
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 21
IBjufélagar
Farin verður kynnisferð að Svignaskarði í Borgar-
firði, orlofsheimili Iðju, laugardaginn 12. septem-
ber. Lagt verður af stað frá Skólavörðustíig 16, kl.
9,15 f.h. og komið aftur um kvöldið.
Tilkynnið þátttöku í síma 1 25 37 eða 1 30-82 fyr-
ir kl. 6 miðvikudaginn 9. septetnber.
Fargjald kostar 300,00 krónur.
Orlofsnefnd Iðju.
félags verksmiðjufólks í Reykjavík.
Auglýsingasími Þjóðviljans er 17500
Laugavegi 38.
Símar
10765 & 10766.
*
ÚTSALA
Stórkostleg
verðlækkun
*
Komið og
gerið góð kaup
á vönduðum
fatnaði.
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavamafélags
islands
Smurt brauð
snittur
auðbœr
VIÐ OÐINSTORG
Simi 20-4-90.
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- os fasteignastofa
Bergstaðastræti 4.
Sími: 13036.
Heima: 17739.
minningarspjöld
• Minnlngarspjöld Meuning-
ar- og minningarsjóðs kvenna
tást á eftirtöldum stöóum. A
skrifistofiu sióðsins, Hailveig-
arstöðum við Túngötu. I
Bótoabúö Brága Biynjólfisson-
ar, Haíriairetræti 22. Hjá Val-
gerði Gísladóttur, Raúðalæk
24, önnu Þorsteln sdóttu r.
Safamýri 56. og G<uðnýju
Helgadóttur. Samtúnl 16..
• Minningarspjöld ípreldra
og styrktarfólags h>
aáufi-a fiást hjá féíaginu
Heymarhjálp, Ingólfisstrætl 16,
og í Heymleysingjaskólanum
Statotoholti 3.
• Minningarkort Styrktar-1
sjóðs Vistmanna Hrafnistu D. |
A. S.. eru seld á eftirtöldum
stöðum i Reykjavík. Kópavogi
og Hafnarfirði: Happdrætti D.
A. S.. Aðalumboð Vesturveri. !
sími 17757. Sjómannafélag
Reykjavfkur. Lindargötu 9. |
sfmi 11915. Hrafnista D A. S..
Laugarási, sími 38440. Guðni
Þórðareom. gullsmiður. Lauga-
veg 50 A, sfml 13769. Sjóbúðin
Grandagarði. sími 16814. Verzl- |
unin Straumnes. Nesvegi 83,
simi 19832. Tómas Sigvaldason, j
Brekkustíg 8. simi 13189.
Blómaskálinn v/Nýbýlaveg og |
Kársnesbraut. Kópavogi. simi
41980. Verzlunin Föt og sport. |
• Minningarspjöld Minningar-
sjóðs Aslaugar K. P. Maack
ást á eftirtnlrliim stöðum:
Verzluninni Hlíð, Hlíðarvegi
29, verzluninni Hlið, Álfhóls-
vegl 34, Sjúkrasamlagi Kópa-
vogs, Skjólbraut 10, Pósthús-
inu 1 Kópavogi, bókabúðinni
Veda, Digranesvegi 12. hjá
Þurfði Einarsdóttur, Alfhóls-
vegi 44, slmi 40790, Sigriði
Gísladóttur, Kópavogsbr. 45,
síml 41286. Guðrúnu Emils-
dótfcur, Brúarósi. slmi 40268,
Guðriði Amadóttur. Kársnes-
braút 55. simi 40612 og Helgu
Þoreteinsdóttur, Kastalagerði
5, slmi 41129.
• Minningarspjöld Minningar-
sjóös Maríu Jónsdótfcur flug-
freyju fást á eftirtöldum stöð-
um: VerzL Oculus Austur-
stræti 7 Reykjavík, Vexzl. Lýs-
ing Hverfisgötu 64 Reykjavík,
Snyrtistafan Valhöll Laugaveg
25 Reykjavik og hjá Mariu
Ölafsdóttux Dvergasteini Reyö-
arfirði.