Þjóðviljinn - 14.05.1971, Blaðsíða 3

3
Sjónvarpið næstu viku
Sanwudiagur M. msá.
18.00 Á helgum degi.
18.15 Stundin dkikar: Sigga og
síkessan í, fjallldníu. Brúðuleik-
rit efitir Herdísi Bgilsdóttur.
þessi þáttur beitir „Afmæl-
isdagur skessunnar“. Stafróf-
ið: Glámiur og Skrámur
ræða um stafina. t— Bömin
tvö. Kristín Ólafsdóttir syng-
ur ljóð eftir Böðvar Guð-
laugsson við unddrleik Magn-
úsar Ingimarssonar. Böm úr
Sunnuborg koma í heimsókn.
Fúsi flakfcari og Imibi fraendi
hans stinga saman nefjum.
Kynnir Kristín Ólafisdóttir.
Sænskir tvíburar
ekki samfeSra
SOLLBFTÁ 18.5. — Héraðsnétt-
urinn í Soillefitá hefiur kiveðið
upp dlóim um að 14 ára tvibur-
ar í bænum séu ekfci saanfieðra.
Erfiðafiræðilegar rannsókinir á
tviburunum, sem eru drengurog
stúUka, hafa sannað, að amnað
þeirra á annan fiöður en eigin-
mann móðurinnar. Saigði héraðs-
dómarinn OMe Palenius að sldk
tilfeMi væru atilar sjaldgæf, en
rétturiinin byggði dóm sinn á ör-
uggri vissu. Mun hénaðsróttur-
inn síðar fijalla om hver séfiaö-
ir aranars tvfbunans.
Umsónarmenn Aindrés Ind-
riðason og Tage Ammendrup.
Hté.
20.00 Préttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Gullsefcfcínan. Úrsl. í söng-
keppni ítalskna bama, sem
fram fór 13. sinn hinn 21.
marz síðastliðinra. Þýðandi
Sonja Diego. (Eurovision —
Italiska sjónvarpdð).
21.30 Nautilus og norðurskaut-
ið. Mynd þessi, sem er úr
filokknum um sögufiræga and-
stæðinga, fijallar ekki um
viðureign pólitískra andstæð-
-<S> ingia, heldur siglingu kjam-
oiikukafibátsdns Nautilusar
undir íshellu norðurlheim-
• sfcautsins. Þýðandi og þulur
Gylfi Pálsson.
21.55 Ðauðasyndimar sjö. Kalt
hjarta. Brezkt sjónvarpsleik-
rit í flökki leikrita um hin-
ar ýrnsu myndir mannlegs
breysikleilka. Höfiundiur er Leo
Lehman, en aðalhlutverfk
leika Alan Dobie, Anna
Massey og Ronald Laeey.
Þýðandi Kristrún Þórðar-
ardóttir.
22.55 Dagskrárlok.
Mánudagur 17. maí.
20.00 Préttir.
20.25 Veður og auiglýsingar.
20.30 í leikhúsinu. Flutt verða
----------------------------------
Utankjörfundaratkvæðagreiðsla
Utankjörfundaratkvæðagreiðsla í Reykjavík vegna
Alþingiskosniniga 13. júní 1971 hefst sunnudag 16.
maí n.k. kl. 14.00.
Kosið er að Vonarstræti 1 og er kjörstaðurinn op-
inn sem hér segir:
Sunnudaga og helgidaga kl. 14.00 til 18.00, en alla
virka dagia kl. 10,00 til 12,00, — 14,00 táil 18,00 og
20-00 til 22.00.
Borgarfógetaembættið í Reykjavík.
Hjúkrunarkonur
Hjúkrunairkonur óskast til að leysa ai í
sumarfríi. — Upplýsingaar gefur forsitöðu-
kona í síma 81200.
BORGARSPÍTALINN.
atriði úr sýnángu Þjóðleik-
hússins á Svartfuigli efitir
Gunnar Gunnarsson, í ledk-
gerð ömódfis ÁmasDnar.
Stjómandd Þrándur Thorodd-
sen.
20.50 Karamazov-bræðurnir
Framhaldsmyndafilokkur firá
BBC, byggður á samnefindri
skáldsögu efitir Fjodor Dosto-
jevskí. Lokaþáttur. Dómurinn.
Leikstjóri Alan Bridiges. —
Bfini 5. þáttar: Mitja bíður
dóms í varðhaldi. Katja, sem
hann var áður heitbundinn,
útvegar snjallan og þeikktan
verjanda. Ivan kemur heim
og leggvr fiast að Mitja að
filýja ásamt Gi-usjenko til
Ameríku, Síðan heimsækir
hann Smerdjakov og á við
hann laragar samræður, þar
sem hvor ásakai: annan um
að vita meir um ævilok
Fjodórs gamta, en upp hefur
komizt.
21.36 Smáveruheimur Vishni-
acs. Mynd um líftfræðiraginn,
ljósmyndarann og heimspek-
iraginn Roman Vishniac, sem
er bandarískur borgari alf
rússneskum ætttrm. Hann
hefiur um árabil sérhæft sig
í raákvæmri ljósmyndun og
kvilkmyndun ýmiss konar
smédýra, sem varla eru sýni-
leg berum augum. Þýðandi
og þulur Jón O. Edwald.
22.30 Dagskrárlok.
Þriftjudagur 18. maí.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Þjóðlagakvöld. Norska
söragkonan Birgitte Grimstad
syngur í sjónvarpssal og leik-
ur undir á gítar.
20.55 Kildare læknir. 1 tveimur
fyrstu þáttum þessa mynda-
filokks, sem sýndir voru síð-
asta þriðjudag, greindi firá
því, að maður með alvarleg
brunasár er faarður til Blair-
sjúkrahússins. Kildare veit
að sá, sem bezt , kanp með
slík sár að fara, er Becker
læknir, en þeir hafa nýlega
lent í harkalegri deilu. Eigi
að síður biður Kildare hann
að koma þegar í stað, en
svo hönraulega tekst til að á
leiðinni lendir haran í bflslysi
og slasast hættulega.
21.40 Sjónaihorn. Umræðuþátt-
ur undir stjóm Magnúsár
BLÓMABUÐIN
DÖGG
ÁLFHEINIAR 6
SÍIWI 33978
MYKJWVfK
Kalt hjarta nefnist brezkt sjónvarpsleikrit í flokki um dauðasyndirnar sjö og verður sýnt í sjón-
varpinu á sunnudagskvöld. Á myndinni sjást aðalleikendurnir i hlatverkum sínum: Alan Dobie,
Anna Massey og Ronald Lacey.
Bjamfreðssonar.
22.30 Dagskrárlok.
Miftvikudagur 19. maí 1971
18.00 Teilknimynddr: — Bangsi
og baunira. — Plágan á póln-
um. — Siggi sjóari.
HLÉ. —
20,00 Fréttir.
20,25 Veður og auglýsingar.
20.30 Nýjasta taslkni og víslmdi.
Viðk\'æmt jafinvægi lílfisins.
Rafórka gufuihrvolfsins virícj-
uð. Nýjar aðferðir við að
eyða olíuhrák. Víddarmynd-
ir með rafeindasmásjá. Um-
sjónarmaður: ömólfur Thor-
lacius.
21,00 Infemo. Bandairísk bíó-
mynd frá árinu 1953. Leik-
stjlótri Roy Baker. Aðalhlut-
verk: Robert Ryan, Rhennda
Fleming og William Lundig-
an. — Myndin grednir firá
elskendurai, sem ekki em
vönd að meðölum, til að <$>
koma sér áfram. I>au ákveða
að losa sig við ejginmapn
konunmar á heldur ólþolkka-
legan hátt, en margt fer
öðruvísi en ætlað er.
22.30 Dagsikrárlok.
Föstuðagur 21. maí 1971
20,00 Préttir.
20,25 Veður og auglýsingar.
20.30 Munir og minjar. — Út-
skuirður í tönn og bein. Þór
Maignússon. þjóðminjavörður,
fljallar um útskormia mund úr
beini og sýnir nokktra slíka.
21,00 Mannix.
22,00 Brlend málefini. Umsjón-
armnaður: Ásgeir Ingólifisson.
22.30 Dagskráriok.
Laugardagur 22. maí 1971
16,00 Endurtekið efini. — Úr
Eyjum. Kvilkmynd um Vest-
manraaeyjar, sögu þeirra og
atvinrauhætti fyrr og nú. —
Myndina gerði Vilhjálmur
Knudsen að tilhluitara Vest-
mannaeyingafélagsins Heima-
Metts, en textaihöfumdur og
þulur er Bjöm Th. Bjöms-
son. Áður sýnd 11. apríl s.l.
(Páskadag).
17.30 Ensfcjaknattspyman. Leik-
ur í 1. deild milli StokeOity
og Arsenal.
18.15 tþróttir. M.a. mynd firá
alþjóðlegu sundmóti í Ohryst-
al 'Pal ace í Lundúnum. (Bur-
ovision — BBC). Umsjónar-
rnaður: Ómar Ragnarssom.
HLÉ. —
20,00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20,25 Smiart spæjari. — Kaos-
kossar.
20,50 Myndasafnið. Meðal efnis
eru myndir firá raautaati í
Frakklandi. dægurl agakeppjji
í Leningrad og námagreftri
í Þýzkalandi. Umsjómiarmað-
ur Hélgi Skúli Kjartansson.
21.20 Lauigardaigsmyndin. The
Jolson Stoiry. Bandarísk bíó-
mynd firá árinu 1947. Leik-
stjóri: Alfired E. Green. Að-
allhlutverk: Lairry Parks, Bv-
elyn Keyes, William Dernar-
est og Bill Goodwin.
Myndin greimir frá nokkrum
ungurni sömgvuirum á frama-
braut, og varadamálum þeim,
sem risið geta. begar at-
vinraa og einkalíf rekast á_
23,30 Dagskmáirlok.
Þúsundir heimilislausra í Burdur
að hafast við í rústr.
unum á jarðskjálftasvæðinu
DÖGG 10 ÁRA
BLÓ MASÝNING í tilefm af 10 ára afrnæli
verzkmarmnair, verður hald- in sýninig á blómum og blómasíkney tingiuim
í FÉLAGSHEIMILI
LANGHOLTSSÓKNAR
-rföirrr. laugardag 15. og sunnudag
16. maí.
Komiö og skoÖið eitt glæsilegasta blómaúrval
landsins. — AÐGANGUR ÓKEYPIS.
ISTANBUL 13.5. — Þusundir
heimilislausra neituðu í dag aft
snúa aftur til jarftskjálftasvæð-
arana í Burdurhérafti i Tyrklaradi,
þar sem um 100 manns fórust I
gær. Eru byggingar á þessum
svæðum ýmist hrundar efta mik-
ift skemmdar.
Lfk 54 hinnalátnu hafaiþekkzt.
Hjálpairsveitir hafa fúndið 140
slasaða í rústunum og leit að
látnum og siösuðum heldur á-
fram í sveitunum kring um borg-
ina Burdur, sem er um 600 km
suðaustan við Istarabul.
Um 70°/« húsanna í Burdur
(60 þús. íbúar) eyðilögðust í
jarðskjálifitunum, siem einnig nóðu
til 23ja þorpa í héraðirau, Mik-
01 ótti er ríkjandi meðal íbú-
anna og neituðu þúsundir þeirm
eftir þetta áfall að smú® atftrar til
rústarma, sem eirau siirarai voru
heimfli þeiirra.
Yfirvöld hafa sent til héraðs-
ins birgðir tjallda handa slösxað-
um og heimdidslausum til bráða-
birgða. Margir hinna slösuðu
neita að láta Mynraa að sér á
sjúkrahúsinu í Buidur. þora ekki
að vera innanhúss í borginni.
Mælzt hafa 194 vægari jarð-
skjálfitakippir síðara jarðskjáilft-
inn varð í gær, óttast er að tala
hinna látnu eigi eftir að hækba
eiftir þwi sem leit í þorpuraum
miðar áfiram. Samgöngur við
j arðskjáiftasvasðm voiru enn
mjög erfiiðar í kvöld.
Almviðurinn verður iefldur,
segja stjórnmálaforingjar
STOKKHÓLMI 13/5 — Álmvið-
urinn, sem náttúruverndarmenn
hafa reynt að verja í Kóngs-
garðinum í Stokkhólmi undan-
farna daga, fær ekki að standa
sumarið út. Trén verða felld
svo fljótt sem auðið er og ríkir
um það fullt samkomulag nxeðal
allra pólitísku fulltrúanna í
borgarstjórn og á þingi, hótaði
Hjalmar Mehr fjármálaráðherra
í dag.
Hann spurði, hvemig ætti að
bregðast við ef herskáir hópar
tækju upp á a<5 krefjast end-
urskoðunar á öllum ákvörðuraum,
það mundi iarna allar fram-
kvæmdir
myndun ýmiss konar smádýra. Mynd sem segir frá lion«m og I flokkTf þWSTí T'gTTjTn
þessum smáveruheimi hans verður sýnd í sjónvarpinu á mánudag. I gögðu eftir «a.moiem,i«egHn £Uiad
Hanu heitir Roman Vlshniac og er í senn líffræðingur, ljósmynd-
ari og heimspekingur, bandariskur borgari af rússneslmm ættom.
Hefur um árabil sérhæft sig í nákvæmri ljósmyndun og kvik-
í dag, að ákvörðuninni um að
fellia trén yrði framfiylgt. Tímiran
yrði ákveðinn síðar er lögregl-
an gæti tryggt öryggi verka-
mannanna við verkið. Ástæðan
til a@ fella þarf trén er lagning
nýrrar brautar neðanj arðarlest-
anna í borginni.
Mörg þúsund manns héldu á-
fram að vera á verði við trén
í nótt, en ekki kom til átaka.
Margir unglingar höfðu klifr-
ao upp í trén og sumir sváfu í
hengikojum sem þeir höfðu
spennt á milh þeima. Um 30
lögregiluþjónar voru á staðnum.
en fækkaði eftir því sem leið
á nóttina. Þekktrr skemmti-
kraftar eins og Bent Sbafi, Arad-
ers Linder. Fred Ákerström og
fleiri komu til að stytta varð-
lólkirau stmutix.
é