Þjóðviljinn - 26.11.1981, Blaðsíða 5

Fimmtudagur 26. nóvember 1981 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 5
Mann-
réttinda-
brotum
í Tyrk-
landi
mótmælt
Alþjóðasamband frjálsra
verkalýðsfélaga sendi nýverið
norskan lögfræðing til Tyrklands
til að kanna ástæður fyrir fang-
elsun forystumanna tyrknesku
verkalýðshreyfingarinnar. Lög-
fræðingurinn fékk staðfestinu á
þvi að yfirvöld hygðust krefjast
dauðadóms yfir 52 verkalýðsleið-
togum og langs fangelsisdóms
yfir um 2000 trúnaðarmönnum,
sem sitja nú i fangelsi ákærðir
fyrir að hafa tekið kosningu i
„ólöglegum” samtökum.
Af þessu tilefni hefur fram-
kvæmdastjórn Alþjóðasam-
bandsins sent frá sér ályktun um
Tyrkland, þar sem hún fordæmir
þau brot á almennum mannrétt-
indum og rétti verkalýðsfélaga,
sem nú eigi sér stað i Tyrklandi.
Er i ályktuninni krafist að allir
fangelsaðir verkalýðsleiðtogar
verði látnir lausir, og að rannsókn
verði látin fara fram á meintum
þyntingum i tyrkneskum fang-
elsum. Stjórnin lýsir yfir sam-
stöðu sinni með hinum bönnuðu
verkalýðsfélögum i landinu og
fordæmir eignaupptöku herfor-
ingjastjórnarinnar á eignum
þeirra. Jafnframt lýsir stjórnin
yfir ótta sinum á að almenn
mannréttindi verkafólks verði
stórlega skert i hinni nýju vinnu-
málalöggjöf, sem hið skipaða
þing herforingjastjórnarinnar er
nú að vinna að.
— úrfréttabréfi ICFTU
_Til viðskiptamanna_
banka og sparisjóóa
Orðsending
Útlit er fyrir, aö verkfall starfsmanna banka og sparisjóða hefjist frá og með 27. nóvember n. k. Verða þá, ef til
verkfalls kemur, afgreiðslur banka og sparisjóða lokaðar frá þeim tíma þangað til verkfalli lýkur.
Varðandi lán og aðrar skuldir, sem falla í gjalddaga á meðan á verkfalli stendur, er á það bent að inna ber slíkar
greiðslur af hendi strax og bankar og sparisjóðir opna að loknu verkfalli.
Vakin erathygli víxilskuldaraá, að víxlar, sem falla ígjalddagaí verkfalli bankastarfsmanna, verðaafsagðirvegna
greiðslufalls í lok2. afgreiðsludagseftirverkfall, hafi þeirþáekki veriðgreiddir. Dráttarvextirverðaekki reiknaðir
innan ofangreinds frests.
Víxilgreiðendum er bent á að póstsenda greiðslu á sannanlegan hátt fyrir eða í verkfalli bankamanna, til að
komast hjá kostnaði og óþægindum.
Svipaðar reglur gilda um frestun afborgana af lánum.
Með tilvísun til 54. gr. víxillaga nr. 93/1933 erþví lýst yfir í þessu sambandi f. h. bankaog sparisjóðasem víxilhafa,
að óviðráðanlegar tálmanir valda því, að ekki verður kleift að senda einstökum ábyrgðarmönnum tilkynningar
þær, sem umrædd lagagrein gerir ráð fyrir, varðandi þá víxla, er falla í gjalddaga, meðan á verkfallinu stendur.
Skv. lögum skal framvísa tékkum til innlausnar innan 30 daga frá útgáfudegi. í þeim tilvikum, að sýningarfrestur
renni út meðan á verkfalli stendur, ber að framvísa þeim þegar að verkfalli loknu.
Um skuldabréf og víxla í innheimtu gildasömu reglur og áðurgreinir. Meðferð annarra innheimtuskjala, svo sem
kaupsamninga, fellur niður, meðan á verkfalli stendur. Vaxtauppgjör fer eftir efni skjala, en skuldarar geta
komist hjá vanskilum með því að gera skil beint til skuldareiganda gegn nauðsynlegum kvittunum.
Uppsagnarfrestir innlánsreikninga lengjast sem nemur verkfallsdögum, þ. e. þá daga er afgreiðslur hefðu verið
opnar.

Viðskipta-
hagsmunir
rjúfa járn-
tjaldið
Harðnandi deilur austurs og
vesturs frá þvi Reagan-stjórnin
kom til valda i Washington hafa
ekki komið i veg fyrir aukin við-
skiptatengsl þvert yfir járn-
tjaldið. Sovétrikin eru stærsti
kaupandinn af bandarisku korni
þrátt fyrir styrjaldarástandið i
Afghanistan, og i siðustu viku var
undirritaður i Essen i Vestur-
Þýskalandi stærsti viðskipta-
samningur á milli Sovétrikjanna
og NATO-landa til þessa.
Hér er um að ræða samning til
25 ára sem felur i sér að Sovétrik-
in skuldbinda sig til þess að
leggja Vestur-þjóðverjum til 10,5
miljarða rúmmetra af jarðgasi á
ári út timabilið i viðbót við það
gasmagnsem Sovétmenn selja nú
þegar til Vestur-Þýskalands.
Samningurinn felur i sér, að
Sovétrikin munu sjá Vestur-þjóð
verjum fyrir 30% af gasneyslunni
i landinu.
Gasleiðslan frá gaslindunum i
Siberiu verður 5000 kilómetra
löng og kemur til með að flytja 40
miljarða rúmmetra af jarðgasi til
Vestur-Evrópu á ári, og munu
Frakkland, Italia, Austurriki,
Holland, Belgia og ef til vill Sviss
takavið þeim 29,5 miljörðum sem
Vestur-þjóbverjar nýta ekki. —
Verður hlutur Frakka þar
stærstur eða, 8 miljarðar rúm-
metra á ári.
Vestur-þýskir bankar munu
leggja til f jármagn i gasleiðsluna,
en tækniþekking og efni i leiðsl-
una mun koma frá ýmsum stór-
fyrirtækjum i Vestur-Evrópu, þar
á meðal þýska fyrirtækinu
Mannesmann og AEG.
Bandarikin hafa ýtrekað lýst
yfir áhyggjum sinum vegna
samnings þessa, en bæði Vestur-
þjóðverjar og Frakkar hafa
jafnan visað þeirri gagnrýni á
bug. úrlnf. ólg.
Lokun banka og sparisjóða um lengri eða skemmri tíma hlýtur að leiða af sér margvísleg vandamál, bæði fyrir
peningastofnanir og viðskiptamenn þeirra. Útilokað er að gera tæmandi grein fyrir þeim, enda sum þeirra
ófyrirsjáanleg. Samvinnunefnd banka og sparisjóða vill því beina því til almennings, að fólk reyni að gera sér
grein fyrir þeim vanda, sem að hverjum og einum snýr í þessu tilliti og gera viöeigandi ráðstafanir.
Reykjavík, 25. nóvember 1981
— Samvinnunefnd banka og sparisjóóa —
1X2 1X2 1X2
13. leikvika — leikir 21. nóv. 1981
Vinningsröð: 2X1—X21 —1X1 —2X1
1. vinninur: 11 réttir—kr. 9.405.-
1275 7471 17102 29182(2/11,6/10) 42675(4/10) 37830(4/10,
3342 7504 21394 33796(4/10) 45132(4/10) 12. vika)
6719 9122 22452 42081(4/10) 58327(2/10)
2. vinningur: 10 réttir — kr. 453.-
184 7942 14773 19709(2/10) 38332(2/10)
336 8037 15005 21054+ 31681 38440 45591
389 8349 15374 22794 31761 38676+ 65996
393 9012 15637 + 22798 32832(2/10) 66318(2/10)
895 9698 15681 23811 33828 39124(2/10) 66530
1005 10288 15987 23840 33829 41318 66572 72827 +
1126 10329 16141 + 80042 34204(2/10) 67282 58413
1311 10593 16490 80078 35401(2/10) 67426 58448
1469 10847 16648 80494 36003 42077 67494+ 58645
1799 11678+ 17779 25269 36270 42078 67528 58663
2141 12332 17790 26202 36399 42437 68134 59253
3842 13110 17999 + 26237 36402 + 42528 69685 59471
5032 13814 18599 26965+ 36878 42832 69820(2/10)
5055 13893+ 18614 29246 36974 43865 71169
5518 14378 18729 29952 37277+ 43913 71174
7261 14389 18784 30363 37747(2/10) 72559(2/10) +
Kærufrestur er til 14. des. kl. 12 á hádegi. Kærur skulu vera
skriflegar. Kærueyðublöö fást hjá umboösmönnum og aöalskrif-
stofunni. Vinningsupphæöir geta lækkaö ef kærur veröa teknar
til greina.
Handhafar nafnlausra seöla veröa aö framvlsa stofni eöa senda
stofninn og fullar upplýsingar um nafn og heimilisfang til Get-
rauna fyrir greiösludag vinninga.
GETRAUNIR
íþróttamiðstöðinni — Reykjavik
1X2 1X2 1X2
12. leikvika — leikir 14. nóv. 1981
Vinningsröð: X21— 211 — 122 — 1 XI
1. vinningur: 12 réttir —kr. 142.810.-
69187(1/12,6/11)
2. vinningur: 11 réttir — kr. 3.221.-
2369 36400(2/11) 66301+ 67167 68494 71393
35891 42162 66461 68324 68589+ (ll.vika): 27515
Kærufrestur er til 7. desember kl. 12 á hádegi. Kærur skulu vera
skriflegar. Kærueyöublöö fást hjá umboösmönnum og á skrif-
stofu Getrauna i Reykjavik. Vinningsupphæöir geta lækkaö ef
kærur veröa teknar til greina.
Handhafar nafnlausra seöla ( + ) veröa að framvisa stofni eða
senda stofninn og fullar upplýsingar um nafn og heimilisfang til
Getrauna fyrir lok kærufrests.
GETRAUNIR
íþóttamiðstöðinni—Reykjavik
Blikkiðjan
Asgaröi 7. Garöabæ
önnumst þakrennusmiöi og
uppsetningu — ennfremur
hverskonar blikksmíöi.
Gerum föst verötilboö.
SÍMI 53468 \