Dagblaðið - 06.12.1975, Blaðsíða 22

Hagblaðiö Laugardagur 6. desember
1975.
i)
11
I
Sjónvarp
Shakespearleikrit í
kl. 21,30 • w •
sionvarpinu i kvold
Si
Sjónvarpið í kvöld kl. 20,35:
— Lœknir í vanda
Misskilningur á
misskilning ofan
Eins og við vitum er Loftus
alltaf á eftir þvi að krækja sér i
aðalstign og neytir til þess
ýmissa bragða. t þetta sinn
býður hann þekktum Harley
Street lækni, Desmond Plumley
Wright til þess að sjá tilraunir
þær sem hann er að vinna að.
Hann gerir það i von um að hinn
verði hrifinn og það geti haft
áhrif á aðalstignina.
En Dick og Paul eru alltaf
samir við sig og hafa dyggilega
unnið i tilraunastofunni — að
bruggun á vini. Þeir eiga ekki
von á neinum heimsóknum
nema frá Duncan og ákveða að
skilja eftir eina vinflösku handa
honum.
Þegar Sir Desmond kemur
svo að allri óreiðunni i tilrauna-
stofunni, segir hann Loftus frá
henni og fer. Loftus prófessor er
öskuvondur og hefnir sin á
Duncan, sem dettur um læknis-
tösku Sir Desmonds, sem hann
hafði gleymt þegar hann flýtti
sér i burtu. Duncan býðst til
þess að skila töskunni og fer
með hana út i bilinn sinn, en
uppgötvar þá að hann hefur
gleymt billyklunum. Þegar
hann kemur aftur er billinn
hans horfinn. Duncan hafði þá
gleymt þvi áð Dick ætlaði að fá
bílinn lánaðan og var með auka-
lykla að honum.
Dick átti hins vegar að fara á
aukavakt og lánaði Paul bilinn
án þess að Duncan vissi. Það
fyrsta sem Duncan datt i hug
þegar hann sá að billinn var
horfinn var að honum hefði
verið stolið, en mundi þá allt i
einu að hann hafði lánað Dick
hann. Þegar hann svo mætir
Dick i rannsóknarstofunni
verður af alls konar
misskilningur og Loftus er
búinn að klaga bilþjófnað áður
en nokkur skýring er fengin.
EVI
,,Ég hef ekki séð þessa upp-
færslu á Macbeth, en lesið um
hana”, sagði Klemenz Jónsson,
leikiistarstjóri rikisútvarpsins,
þegar við ræddum við hann um
laugardagskvikmynd
sjónvarpsins „Macbeth”
verður á dagskránni kl. 21.30 i
kvöld
„Þetta þykir mjög góð
uppfærsla og ég hef heyrt vel af
henni látið,” sagði Klemenz.
— Hefur þetta leikrit
Shakespeares verið flutt hér-
lendis?
— Macbeth var flutt i útvarpinu
árið 1943 og þá lék Þorsteinn ö.
Stephensen aðalhlutverkið og
Lárus Pálsson var leikstjóri. Sá
flutningur var i þýðingu
Matthiasar Jochumssonar —
Mér vitanlega hefur það ekki
verið fært upp i opinberu leik-
húsi. Fyrir 3 árum var verkið
fært upp i leikskóla Þjóðleik-
hússinsog var Gunnar Eyjólfs-
son leikstjóri Þá var notuð
þýðing Helga Hálfdánarsonar,
sagði Klemenz Jónsson.
Textahöfundur myndarinnar i
kvöld er Dóra Hafsteinsdóttir og
hefur hún stytt þýðingu Helga
Hálfdánarsonar. Leikstjóri er
John Gorrie, en aðalhlutverkin
leika Eric Porter, Janet
Suzman og John Alderton.
Tekið er fram að leikritið sé
alls ekki við hæfi barna. —
Sýningartimi er tvær klst. og
tiu minútur. -A.Bj.
Eric Porter sem leikur aðal-
hlutverkið i Shakespeare-
myndinni i kvöld er sjónvarps-
áhorfendum vel kunnur. Hann
lék hlutverk Soames i Forsythe
myndaflokknum vinsæla. —
Eric Porter er mjög vel metinn
ieikari heimalandi sinu og
hefur verið aðalleikari Shake-
spearesleikhússins i Stratford-
up-on-Avon.
V ......—
ÆTLAÐI AÐ KAUPA
NÝJUSTU PLÖTURNAR
í KAUPMANNAHÖFN
HULPA JÓSEFSDÓTTIR: Mestmcgnis islenzk lög i Laug-
ardagspoppinu i dag.
,,Ég skrapp til Kaupmanna-
hafnar fyrir stuttu og ætlaði að
kaupa inn nýjustu plöturnar
fyrir þáttinn,” sagði Hulda
Jósefsdóttir, er við spurðum
hana um Popp á laugardegi.
„Danirnir virðast hins vegar
vera svo langt á eftir timanum,
að lög, sem við hér heima erum
búin að spila i langan tima voru
ekki einu sinni komin bangað,
svo að ég fór tómhent heim.”
í laugardagspoppinu í dag
ætlar Hulda að kynna nýja plötu
með söngsveitinni Lítið eitt.
Einnig tekur hún nokkur lög af
plötu Ingimars Eydal og senni-
lega fylgja einhverjar nýjar is-
lenzkar plötur með.
„Já, ætli þetta verði ekki bara
mestmegnis islenzkt popp hjá
mér i dag, þvi að af nógu er að
taka um þessar mundir,” sagði
Hulda. „Þó verð ég lika með
einhver erlend lög inn á milli, en
ekki þó neitt sérstaklega nýtt,-
þvi að mér hefur eHki gefizt timi
til að athuga hvað hefur komið
af nýjum plötum upp á siðkast-
ið.”
—AT—
I
Utvarp

LAUGARDAGUR
6.desember
7.00 Morgunútvarp. Veöur-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: GuÖbjörg Olafsdóttir
les sögu sina „Björgu og
ævintýrasteininn” (5). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milji atriöa. óskalög sjúkl-
inga kl. 10.25: Kristin
Sveinbjömsdóttir kynnir.
12.00 Dagskrárin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 iþróttir. Umsjón: Jón
Asgeirsson.
14.00 Tónskáldakynning Atla
heimis Sveinssonar.
15.00 Vikan framundan Bjöm
Baldursson kynnir dagskrá
útvarps og sjónvarps.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir. tslenskt
mál. Dr. Jakob Benedikts-
son flytur þáttinn.
16.40 Popp á laugardegi.
17.30 Lesiö úr nýjum barna-
hókum. Gunnvör Braga
Siguröardóttir sér um þátt-
inn. Sigrún Siguröardóttir
kynnir. — Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 A minni bylgjulengd.
Jökull Jakobsson viö hljóö-
nemann i 25 minútur.
200.00 llljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
20.45 A bóka markaöinum.
Umsjón: Andrés Björnsson.
Dóra Ingvadóttir kynnir. —
Tónleikar.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur
7.desember
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorfi
og bæn.
8.10 Fréttir og veöurfregnir.
8.15 Létt morgunlög
9.00 Fréttir. Otdráttur úr for-
ustugreinum dagblabanna.
9.15 Morguntdnleikar (10.10
Veðurfregnir) a. Messa i
C-dúr eftir Beethoven.
Flytjendur: Jennifer
Vyvyan, Monica Sinclair,
Richard Lewis, Marian
Nowakowski, Beecham-
kórinn og Filharmoniu-
sveitin i Lundúnum Sir
Thomas Beecham stjörnar.
b. Fihlukonsertnr. 1 i D-dUr
eftir Paganini. Samuel
Ashkenasi og Sinfóniu-
hljómsveitin f Vin leika.
Heribert Esser stjórnar.
11.00 Hátfðarguösþjónusta 1
Háskólakapellunni (HljóA-
rituð fyrir viku) Davið
Baldursson stud. theol
predikar. Séra Þórir
Stephensen þjónar fyrir
altari. Kór guðfræöinema
syngur undir stjórn dr.
Hallgrlms Hclgasonar.
Organisti: Máni Sigurjóns-
son.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Érnest Ansermet. Dr.
Ketill Ingólfsson flytur
þriðja og slöasta hádegis-
erindi sitt um stærðfræði og
tónlist.
14.00 Staldrað við á Raufar-
hófn — annar þáttur. Jónas
Jónasson litast um og
spjallar við fólk.
15.00 Miðdegistónleikar.
Flytjendur: Alexander
Brailowsky og Sinfóniu-
hljómsveitin i Ffladelfi u.
Stjórnandi: Eguene
Ormandy. a. „Vilhjálmur
Tell”, forleikur eftir
Rossini. b. Pianókonsert nr.
1 i e-moll op. 11 eftir Chopin.
e. „Furutré Rómaborgar”,
hijómsveitarverk eftir
Respighi.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 A bóka ma rkaðinum .
Umsjón: Andrés Björnsson.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
Tónleikar.
17.40 {Jtvarpssaga barnanna:
„Drengurinn I gullbuxun-
um” eftir Max Lundgren.
Olga Guðrún Arnadóttir les
þyðingu slna (10)
18.00 Stundarkorn með banda-
risku söngkontmni Evelyn
Lear. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Olga. Pétur Eggerz les
Ur bók sinni: „Hvað varstu
aö gera öll þessi ár?”.
19.45 Trió i Es-dúr eftir
Schubert. Tékkneska trióið
leikur.
20.30. Sýslumaðurinn sögu-
fróði. Dagskrá um Jón
Espólin í samantekt Jóns R.
Hjálmarss. Lesarar með
honum: Albert Jóhannsson,
Guðrún Hjörleifsdóttir og
Þórður Tómasson.
21.15 Organleikur og einsöng-
ur i Akureyrartirkju.
Flytjendur: Meta Hánschen
og Ekkehard Richter. a.
Adagio I As-dUr eftir Kuch-
ar. b. „Biblluljóð” op. 99
eftir Dvorák.
21.45 Ljóð eftir dr. Jakob
Jónsson. Höfundur les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
Sigvaldi Þorgilsson dans-
kennari velur lögin og
kynnir.
23.25 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.