Alþýðublaðið - 20.03.1974, Blaðsíða 9
KASTLJÓS • O • O:• .O
Jóhannesarpassían flutt í heilu lagi
Jóhannesarpassia J.S. Bachs
verður nú i fyrsta sinn á Islandi
flutt i heilu lagi og óskert i vik-
unni fyrir Páska. Það er
Pólýfónkórinn ásamt 30 manna
kammerhljómsveit og 7 ein-
söngvurum, sem flytur verkið i
Háskólabiói á skirdag og föstu-
daginn langa undir stjórn
Ingólfs Guðbrandssonar.
Pólyfónkorinn flutti Jó-
hannesarpassiuna stytta i
Kristskirkju og Laugardalshöll
árið 1967, en siðan hefur verkið
ekki verið flutt hér. Áður hafði
Tónlistarfélagskórinn flutt
hluta verksins undir stjórn Dr.
Urbancic á árunum 1943 og 1950.
Jóhannesarpassian var frum-
flutt i Leipzig árið 1723 og er
fyrst hinna stærri kórverka
Bachs. Pólýfónkórinn flutti
Mattheusarpassiu Bachs i
fyrsta sinn á Islandi vorið 1972
við mikla aðsókn og almennt lof
áheyrenda. Væntir kórinn þess,
að Jóhannesarpassian fái nú
ekki siðri undirtektir, þegar hún
er flutt hér i heild i fyrsta sinn,
enda er Jóhannesarpassian ekki
siður vinsæl af almenningi en
Mattheusarpassian. Jóhannes-
arpassian þykir einstakt verk i
sinni röð vegna hinnar
dramatisku spennu verksins,
sem fjallar um pislarsögu
Krists á mjög raunhæfan og
veraldlegan hátt, sem ekki á
sinn lika i neinu öðru tónverki
um þá atburði.
Pólifónkórinn æfir nú verkið
af kappi, en kynning þess hófst i
kórnum I haust og reglubundnar
æfingar hafa verið tvisvar I viku
frá áramótum. Hlutverk kórsins
er stórt, svo og sum einsöngs-
hlutverkin, sem eru mjög
vandasöm, en með þau fara:
Michael Goldthorpe — tenór —
guðspjallamaður
Sigurður Björnsson — tenór —
ariur
Malcolm King — bassi —
Pilatus og bassaariur
Halldór Vilhelmsson — bassi —
Kristur
Ingimar Sigurðsson — bassi —
Pétur
Elisabet Erlingsdóttir — sópran
— ariur
Ruth Magnússon — alto — ariur.
Michael Goldthorpe fór með
hlutverk guðspjallamannsins i
Mattheusarpassiunni fyrir
tveimur árum i veikindaforföll-
um Sigurðar Björnssonar, en nú
er vonast til að þeir skipti með
sér verkum i Jóhannesarpassi-
unni og Sigurður fari með ein-
söngsariurnar. Halldór Vil-
helmsson hefur sungið með
Pólýfónkórnum frá upphafi og
farið með hlutverk Krists bæði i
Mattheusarpassiunni og Jó-
hannesarpassiu. Ingimar
Sigurðsson fór einnig með hlut-
verk Péturs i Mattheusarpass-
iu, en Malcolm King kemur nú
fram i fyrsta sinn hér á landi.
Hann starfar sem óperusöngv-
ari við Covent Garden i London,
en hefur getið sér frábært orð
sem ljóða- og óratoriusöngvari
víða um Evrópu og hlotið hæstu
viðurkenningu við söngskólana i
Siena og Santa Cecilia i Róm.
Elisabet Erlingsdóttir stundaði
söngnám i Þýskalandi I mörg
ár.
HVAD ER j.
ÚTVARPIKU?
Miðvikudagur
20. marz
7.00 Morgunútvarp Veðurfregnir
kl. 7,00 8.15 Og 10.10. Morgun-
leikfimikl. 7,20. Fréttir kl. 7,30,
8.15 (og forustugr. dabl.) 9,00
og 10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Þorleifur Hauksson
heldur áfram að lesa söguna
„Elsku Mió minn” eftir Astrid
Lindgren (17). Morgunleikfimi
kl. 9.20. Tilkynningar kl. 9.30.
Þingfréttir kl. 9.45. Létt lög á
milli liða. Úr játningum
Ágústinusar kirkjuföður kl.
10.25: Séra Bolli Gústafsson i
Laufási les þýðingu Sigur-
björns Einarssonar biskups
(16) Kirkjutónlist kl. 10.40.
Tónlisteftir Igor Stravinský kl.
11.00: Gold og Fizdale leika
Sónötu fyrir tvö pianó./
Coumbiu-hljómsveitin leikur
„Koss álfkonunnar”.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar.
13.30 Með sinu lagiBvavar Gests
kynnir lög af hljómplötum.
14.30 Sfðdcgissagan: „Föstuhald
rabblans” eftir Harry Kamel-
mann.Séra Rögnvaldur Finn-
bogason les (8).
15.00 Miðdegistónleikar: Norræn
tónlist.Filharmóniusveitin i
Osló leikur Conserto Grosso
Norvegese op. 80 eftir Olav
Kielland: Höfundur stjórnar.
Eyvind Möller leikur á pianó
Chaconnu op. 32 eftir Carl
Nielsen. Filharmónisveitin I
Osló leikur Sinfóniu nr. 2
Bjarne Brustadt> övind
Fleldstedt. stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. 16.15.
Veöurfregnir.
16.25 Popphornið.
17.10 (Jtvarpssaga barnanna:
„óli og Maggi með gullleitar-
mönnum” eftir Armann Kr.
Einarsson. Höfundur les (6).
17.30 Framburðarkennsla i
spænsku-
17.40 Tónleikar.
18.00 Til umhugsunarÞ>áttur um
áfengismál i umsjá Sveins H.
Skúlasonar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Orð af orði. Hefur rikis-
stjórnin þingstyrk til áfram-
haldandi setu? Þorsteinn Páls-
son stjórnar umræðum, en
þátttakendur eru: Hjálmar
Hannesson, Jón Steinar Gunn-
laugsson lögfræðingur og
Kjartan Ólafsson ritstjóri.
20.00 Kvöldvaka a. Einsöngur
Jón Sigurbjörnsson syngur
islenzk lög; Ólafur Vignir
Albertsson leikur á pianó. b.
Söguslóðir. Sigvaldi Jóhannes-
son bóndi i Enniskoti i Viðidal
flytur erindi um landnám
Ingimundargamla; fyrri hluta.
c. Liðins tima lýsigull. Elin
Guðjónsdóttir flytur annan
hluta hugleiðingar Bjartmars
Guðmundssonar frá Sandi um
þineyskar stökur og höfunda
þeirra. d. Æviminningar Eiriks
Guðlaugssonar. Baldur
Páimason les fjórða hluta
frásögu húnvetnsks erfiðis-
manns. e. Um islenzka þjóð-
hætti, Árni Björnsson cand.
mag. talar. f. Kórsöngur
Karlakór Akureyrar syngur;
Askell Jónsson stj.
21.30 Útvarpssagan: „Ditta
mannsbarn” eftir Martin
Anderson Nexö. Einar Bragi
skáld byrjar lestur sögunnar i
þýðingu sinni.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passiusálma (33).
22.25 Framhaldsleikritið: „Hans
hágöfgi” eftir Sigurð Róberts-
son.Fyrsti þáttur endurfluttur.
Leikstjóri: Baldvin Halldórs-
son.
23.15 Nútimatóniist. Halldór
Haraldsson kynnir.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárloét.
HVAÐ ER Á
SKJÁNUM?
Reykjavík
Miðvikudagur
20. mars 1974
18.00 Skippl.
Ástralskur myndaflokkur fyrir
börn og unglinga.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
18.25 Svona cru börnin — i Tyrk-
landi •
Norskur fræðslumyndaflokkur
um börn I ýmsum heimshlut-
um.
Þýðandi og þulur Ellert Sigur-
björnsson.
18.45 Gitarskólinn-
Gitarkennsla fyrir byrjendur.
7. þáttur.
Kennari Eyþór Þorláksson.
19.20 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Konan min i næsta húsi-
Breskur gamanmyndaflokkur.
Hjúskaparafmælið.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson
20.55 Krunkað á skjáinn.
Þáttur með blönduðu efni.
Umsjónarmaður Magnús
Bjarnfreðsson.
21.30 „Myllan”.
Bandarísk ádeilumynd byggð á
heimildum með léttu ivafi.
Myndina gerði Emil de Antonio
um stjórnmálaferil Richards
Millhouse Nixons, Bandarikja-
forseta allt fram til ársloka
1971.
Þýðandi og þulur Þrándur
Thoroddsen.
23.10 Dagskrárlok.
Keflavík
Mövikudagur
20. mars.
2.55 Dagskráin.
3,00 Fréttir.
3,05 Another World.
3.25 Dinah’s Place.
3.45 Good’n plenty lane.
4.20 Mike Douglas.
5.30 Electric Company.
5.55 Dagskráin.
6,05 Þáttur um orkuskortinn i
heiminum og orsakir hans.
6.30 Fréttir.
7,00 (JrdýrarikinuWild kingdom.
BIOIN
TÚHABfÚ
Simi 31182
Murphy fer i stríð
Murphy’ s War
Heimsstyrjöldinni er lokið
þegar stríð Murptiys er
rétt að byrja.....
Óvenjuleg og spennandi, ný,
brezk kvikmynd Myndin er
frábærlega vel leikin. Leikstjóri:
Peter Yates (Bullit). Aðalhlut-
verk: Peter O’Toole, Phillipe
Noiret, Sian Phillips.
Islenzkur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
HÁSKÚLABÍO
Simi 22140
Maðurinn á svörtu skónum
Le Grand Blond Une
Chaussure Noire
Frábærlega skemmtileg, frönsk
litmynd um njósnir og gagnnjósn-
ir.
Leikstjóri: Yvcs Robert.
Aðalhlutverk: Pierrc Richard,
Bernard Blier, Jean Rochefort.
ISLENZKUR TEXTI.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
SAFNAST ÞEGAR
SAMAN
0 SAMVINNUBANKINN
Alþýðublaðið
inn á
hvert heimili
7,30 Please, don’t eat the daisies.
8,00 Land of the small, skyggnst
inn I ’Mini’ heim skordýranna,
með þul af stærri gerðinni,
Gregory Peck.
8,50 THE Cat.
9.15 Skemmtiþáttur Dean
Martin.
10,05 Kúrekaþáttur, Gunsmoie.
11,00 Fréttir.
11.15 Helgistund.
.11,20 Skemmtiþáttur Johnny
Carsons, Tonight Show. Blaðið
ber ekki ábyrgð á skránni, þar
sem stundum verða breytingar
á dagskránni með örstuttum
fyrirvara.-
HAFNARBÍÚ -simi .«444
Hver er
Harry Kellerman?
Skemmtileg og sérstæð, ný,
bandarisk litmynd um afar ráð-
villtan tónlistarmann.
Leikstjóri: Ulu Grosbard.
islenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
LAUGARÁSBlO
Simi 32075
Reikningsskil
Spennandi, bandarisk mynd, tek-
in i litum og Todd-A-0 35.
Leikstjóri: George Seaton.
ISLENZKUR TEXTI.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 12 ára.
KOPAVOGSBÍÓ
Slmi 41985
Miðvikudagur
20. marz kl. 8.30:
Karlakórinn Fóstbræður, stjúrn-
andi Jón Ásgeirsson. Söngflokk-
urinn Hljómeyki, kynnir Rut
Magnússon. Hljómsveit Tón-
listarskóla Kópavogs, stjórnandi
Páll Gröndal.
Barnakór Tónlistarskóla Kópa-
vogs, stjórnandi Margrét Dann-
heim.
r>tr,*9a
TRÚLOFUNARHRINGAR
Fljót afgreiðsla.
Sendum gegn póstkröfu
GUOM. ÞORSTEINSSON
gullsmiður, Bankastr. 12
ANGARNIR
Miðviku<0gur 20. marz 1974.
o