Vísir - 14.05.1974, Blaðsíða 5

Vlsir. Þriðjudagur 14. mai 1974.
5
AP/INITB ÚTLÖNÖÍ MORGUN ÚTLÖND í MORGUN ÚTLÖND Umsjón: BB/GP
Nunnur I biðröð á einum kjörstaðanna I Rómaborg I þjóðaratkvæðinu
um hjónaskilnaöarlögin, sem eru orðin þriggja ára gömul.
Hjónaskilnaðurinn
stóðst atlöguna
Um alla Italíu fögnuðu
menn því liðna nótt, að
þeim er áf ram heimilað að
slíta hjúskap sínum með
skilnaði. Þjóðaratkvæða-
greiðslan um áframhald-
andi gildi þriggja ára
gömlu skilnaðarlöggjafar-
innar fór á þann veg, að
59,1% kjósenda vildu ekki
afnema lögin.
Búizt er við þvi, að þessi niður-
staða leiði til þess, að rikisstjórn
Marino Rumors segi af sér.
Flokksmenn forsætisráðherrans,
kristiiegir demókratar, eru and-
vigir hjónaskilnaði og forystu-
menn flokksins gengu fram fyrir
skjöldu i þjóðaratkvæðagreiðsl-
unni. Til hennar var efnt, þegar
andstæðingar laganna höfðu
safnað milljón undirskriftum
undir áskorun um atkvæða-
greiðsluna. Kirkjan og ný-fasist-
ar stóðu við hlið kristilegra demó-
krata i atkvæðagreiöslunni.
Enrico Berlinguer, formaður
italska kommúnistaflokksins,
sagði, að úrslitin bæru vott um
mikla skynsemi, þau væru sigur
frelsisins og Italiu. Hann sagði,
að flokkur sinn væri nú reiðubú-
inn til að starfa með öllum lýð-
ræðislegum öflum.
Ýmsir spá þvi, að stjórnar-
kreppa nú kynni að leiða til þess,
að samstarf takist milli kristi-
legra demókrata og kommúnista.
Þessir flokkar hafa verið erki-
fjendur italskra stjórnmála frá
striðslokum.
Þetta voru
óform IRA:
irski lýöveldisherinn
hefur gert áætlun um her-
töku Belfast, höfuðborgar
N-lrlands, eða eyðilegg-
ingu hennar, ef fyrri
áætlunin misheppnast.
Grunntónn áforma lýð-
veldishersins er að kynda
eld haturs milli mótmæl-
enda og kaþólskra. I kjöl-
far þess ætlar herinn að
koma fram sem verndari
kaþólskra og þannig ná
undirtökunum í borginni.
Þetta kemur fram i gögnum,
sem brezki herinn á Irlandi komst
yfir fyrir nokkrum dögum, þegar
hann náði á sitt vald höfuðstöðv-
um lýðveldishersins i Belfast.
Harold Wilson forsætisráðherra
skýrði brezka þinginu frá þvi i
gærkvöldi, hvað gögnin hefðu að
geyma.
1 áhlaupinu á bækistöðvar irska
lýðveldishersins (IRA) handtóku
Bretar Brendan Hughes, sem er
yfirmaður IRA i borginni. Bretar
náðu einnig skjölum, kortum,
vopnum og skotfærum. Yfirtaka
hússins er talin einn mesti sigur,
sem brezki herinn hefur unnið
þau fimm ár, sem hann hefur ver-
ið að stilla til friðar á N-lrlandi.
Toka Belfast eða
eyðileggja hana
í yfirlýsingu Wilsons kom fram, fast væri að hrekja Breta frá N-
að herteknu skjölin sýndu, að trlandi og sameinast siðan Irska
næsta áform IRA eftir sigur i Bel- lýðveldinu I suðri.
Farþegar Boeing-þotunnar,
sem rænt var á leið til Bogota I
Kolombiu á laugardag, forða
sér út úr vélinni eftir að hún
lenti i Bogota. Yfirvöld neit-
uðu að verða við kröfum
ræningjanna, og voru þeir yf-
irbugaðir af lögreglunni.
Sfmhleranirnar
voru ólöglegar
Hœstiréttur ónýtir fjölda mála fyrir hinu opinbera, sem
hafði látið hlera síma sakborninga
Fjöldi Bandarikjamanna hef-
ur verið dæmdur á sönnunum,
sem ekki er unnt að taka gildar,
þvi að stjórn Nixons hafði fyrir-
skipaö simahleranir — án þess
að fara að þvi á löglegan máta.
Þannig varð niðurstaða dóms,
sem hæstiréttur Bandarikjanna
kvað upp i gær. Voru allir
dómarar réttarins á einu máli
og dómurinn samhljóða.
t forsendum dómsins var
málið reifað þannig, að i lögum
frá 1967 sé þvi slegið föstu, að til
þess að nota leynilegar sima-
hleranir og segulbandsupptökur
þurfi leyfi sjálfs dómsmálaráð-
herrans, eða einhvers stað-
gengils, sem hann tilnefni sér-
staklega.
Af þessum hæstaréttardómi
leiðir, að taka verður upp að
nýju alls 626 sakamál, en i
mörgum þeirra hafa dómar
þegar fallið. t öllum þessum
málum voru simahleranir
mikilvæg sönnunargögn.
I þeim tilvikum, sem dómar
hafa þegar fallið, verður að
ónýta dóminn og taka málið fyr-
iraðnýju. Þau mál, sem áttu að
koma fyrir rétt á næstunni,
verða látin niður falla, ef sækj-
endur geta ekki fundið önnur
sönnunargögn gegn hinum
ákærðu. Reuter-fréttastofan
hefur það eftir áreiðanlegum
heimildum i dómsmálaráðu-
neyti Bandarikjanna að meiri-
hluti þessara 600 mála verði lát-
inn niður falla.
Spurning sú, sem lögð var fyrir
kjósendur i þjóðaratkvæða-
greiðslunni, þykir sanna, að sá,
sem semur slikar spurningar
rikisstjórnin, hefur mikil völd.
Spurningin var þessi: „Teljið þér
rétt að nema úr gildi lögin um
hjónaskilnað frá....?” Þeir, sem
vildu skilnað, urðu þvi að svara
„nei”, en þeir, sem voru á móti
honum „já”.
Bjór og
tóbak
bjargar
Hartling
Nýjum þingkosninguni I Dan-
mörku verður að öllum likindum
afstýrt, en það verður þá liklega á
kostnað öls, tóbaks og brennivins,
sem fórna veröur i sparnaðar-
krossferð stjórnar Ilartlings.
Enn og aftur voru flestir dansk-
ir stjórnmálamenn búnir aö taka
stjórn Hartlings gröfina, en aftur
kom Framfaraflokkurinn ' með
Mogens Glistrup I broddi fylking-
ar Poul Hartling til hjálpar á síð-
ustu stundu með þvi að taka vel
undir málamiölunartillögur
Hartlings.
í dag fæst endanlega úr þvi
skorið, hvort stjórn Hartlings sit-
ur áfram, eða hvort hún verður að
segja af sér og nýjar kosningar
verði haldnar 11. júni, eins og all-
ir voru sannfærðir um i gær-
kvöldi.
Fyrir þingið kemur i dag til af-
greiðslu breytingartillaga Hart-
iings við sparnaðarfrumvarpið.
Tillaga þessi var lögð fram seint i
gærkvöldi, og felur i sér, að i staö
nokkurra þeirra skattahækkana,
sem stjórnin hafði i huga, verði
vin, öl og tóbak hækkað mun
meira, en gert hafði verið ráð fyr-
ir.
I morgun hélt þingflokkur
Framfaraflokksins fund, þar sem
taka átti ákvörðun um, hvort
þessi tillaga yrði studd eöa ekki.
— Tillagan hefur fengið nokkrar
undirtektir hjá þingmönnum i
hinum flokkunum.
Þetta er i annað sinn á fimm
dögum, að stjórn Hartlings hang-
ir á bláþræði, þegar flestir voru
búnir að spá henni falli. 1 bæði
skiptin hefur Framfaraflokkur-
inn snúizt öllum að óvörum á
sveif með Hartlingstjórninni á
siðustu stundu.