Morgunblaðið - 02.11.2003, Blaðsíða 5

og Stefáni Jónssyni. Ég las allar
bækur Stefáns Jónssonar um leið
og þær komu út. Ólafur Jóhann
Sigurðsson og Gunnar Benedikts-
son voru góðir vinir foreldra minna.
Jóhannes úr Kötlum og Sigfús
Daðason voru lengi samstarfsmenn
mínir í húsinu og áfram mætti telja.
Ekki má heldur gleyma því að á
meðan bókaútgáfan var til húsa hér
á Laugavegi 18 fóru allir höfund-
arnir hérna í gegn. Ég held að mér
sé óhætt að segja að ég sé mál-
kunnug þeim flestum.
Af því að við erum farin að tala
um rithöfunda verð ég að fá að
minnast á ljóðskáldin. Ég hafði allt-
af svolitla samúð með ungu ljóð-
skáldunum. Þegar þeir drógu
feimnislega upp úr fórum sínum
ljóðin sín og óskuðu eftir að koma
þeim á framfæri.
Svo komu hingað skáld eins og
Dagur Sigurðarson og Jónas Svafár
til að falast eftir aur fyrir kaffibolla.
Steinn Steinarr kom oft í búðina
uppi á Skólavörðustíg. Hann hefur
væntanlega komið oftar en ella því
að bróðir hans, Hjörtur Krist-
mundsson, bjó á efri hæðinni.
Hjörtur kenndi skrift í Laugarnes-
skóla.“
Af erlendum höfundum segist
Anna aðallega hafa kynnst norræn-
um rithöfundum. „Ég get nefnt
sænsku rithöfundana Söru Lidman,
Göran Tunström og Torgny Lind-
gren sem ég held mikið upp á. Af
öðrum erlendum höfundum verð ég
að fá að minnast á Isabellu Allende.
Hún kom hingað á vegum Bók-
menntahátíðar og Máls og menn-
ingar fyrir allmörgum árum. All-
ende er í mínum huga ákaflega
heillandi kona og ógleymanleg upp-
lifun að heyra hana segja frá. Hún
er ótrúleg sagnakona eins og kem-
ur vel fram í bókunum hennar.“
Bókamessan árangursrík
Anna hefur í gegnum tíðina tekið
að sér ýmis bókaverkefni utan búð-
ar, t.d. sá hún um bókamarkaði Fé-
lags íslenskra bókaútgefanda í
mörg ár og ljóðabókasafn Bessa-
staða í forsetatíð Vigdísar Finn-
bogadóttur.
Þá sá Anna um sýningar á ís-
lenskum bókum í bókabúðum í
Ósló, Helsinki og Stokkhólmi í
tengslum við opinberar heimsóknir
Ólafs Ragnars Grímssonar, forseta
Íslands, til Norðurlandanna.
„Pabbi átti sæti í stjórn Máls og
menningar til 1974 – ég tók við sæti
hans í stjórninni árið eftir. Ég sit
enn í stjórn bókaútgáfu Máls og
menningar,“ segir Anna og viður-
kennir að sum tímabil hafi reynst
henni erfiðari en önnur í stjórninni.
„Mér fannst erfitt að ganga í gegn-
um þær breytingar sem orðið hafa
hjá Máli og menningu undanfarin
ár.“
Anna hefur séð um þátttöku Ís-
lands í bókasýningunni í Gauta-
borg. „Ég var komin með tengsl við
forsvarsmenn hátíðarinnar þegar
þeir komu hingað til að óska eftir
því við íslensk stjórnvöld að Ísland
yrði í sviðsljósinu á hátíðinni árið
1990. Svavar Gestsson, þáverandi
menntamálaráðherra, samþykkti
erindið og skipaði nefnd um þátt-
töku Íslendinga á hátíðinni þetta
ár. Ég var skipuð formaður nefnd-
arinnar. Með mér í nefndinni voru
Sigrún Valbergsdóttir frá mennta-
málaráðuneytinu og Lars Åke Eng-
blom, þáverandi forstjóri Norræna
hússins.
Ég held að mér sé óhætt að segja
að framkvæmdin hafi tekist mjög
vel. Flest íslensku forlögin tóku
þátt í hátíðinni. Héðan fóru hátt í 30
rithöfundar og margir útgefendur.
Vigdísi Finnbogadóttur, þáverandi
forseti Íslands, opnaði sýninguna
við hátíðlega athöfn í Gautaborg.
Ég var kosin í stjórn bókamess-
unnar árið 1989. Ég sendi tillögur
að svona sjö dagskrárliðum frá Ís-
landi á vorin. Yfirleitt hljóta svona
þrjár samþykki. Ég sé líka um að
setja upp bás fyrir Ísland á hátíð-
inni. Þórdís Þorvaldsdóttir, fyrr-
verandi borgarbókavörður, hefur
verið einn helsti samstarfsmaður
minn í tengslum við þátttöku Ís-
lendinga í hátíðinni öll árin.
Starfið í kringum bókahátíðina
hefur alla tíð verið mjög gefandi og
skemmtilegt. Ég tel að öflugt kynn-
ingarstarf á íslenskum bókmennt-
um í Gautaborg hafi skilað sér af-
skaplega vel. Fjölmargar íslenskar
bækur hafa verið gefnar út í Sví-
þjóð og á hinum Norðurlöndunum
eftir kynningu á hátíðinni, t.d. var
ekki farið að gefa út skáldsögur
Steinunnar Sigurðardóttur í Sví-
þjóð fyrr en eftir að hún var kynnt í
Gautaborg. Hinar Norðurlanda-
þjóðirnar eru ákaflega áhugasamar
um Ísland og íslenska menningu.
Við svörum ógrynni spurninga um
Ísland á hátíðinni svo væntanlega
skilar þessi kynning sér á fleiri
sviðum en á bókmenntasviðinu.
Að lokum verð ég að fá að segja
frá því að fjölmörg erlend bókasöfn
kaupa beint af okkur íslenskar
bækur, t.d. hefur Konunglega
sænska bókasafnið alltaf keypt
töluverðan fjölda íslenskra bóka af
Máli og menningu. Svo hefur mér
alltaf þótt sérstaklega gaman af því
að fá að velja bækur í sérstaka
Íslandsdeild borgarbókasafns
borgarinnar Kuopio í Mið-Finn-
landi.“
Elítur í Biskupasögum
Anna segist alls ekki óttast að
hafa ekki nóg fyrir stafni eftir að
hún hættir að vinna þó eflaust eigi
hún eftir að sakna búðarinnar, sam-
starfsfólksins og allra föstu við-
skiptavina sinna. „Ég hugsa mér
gott til glóðarinnar að vera meira
með fjölskyldunnni og svo má ekki
gleyma því að ég á stóran og góðan
vinahóp. Ég hef alltaf haft gaman af
því að ferðast bæði innanlands og
utan og vona að ég geti gert sem
mest af því í framtíðinni.
Ég býst við að ég haldi áfram að
sækja námskeið hjá Tómstunda-
skólanum og Endurmenntunar-
stofnun Háskólans eins og ég hef
gert síðustu 15 árin. Ég hef sótt
námskeið Jóns Böðvarssonar í Ís-
lendingasögunum,“ segir hún og er
spurð að því hvort hún telji eins og
fleiri að Njála sé besta Íslendinga-
sagan. „Það er hún áreiðanlega.
Hins vegar verð ég að viðurkenna
að mér fannst skemmtilegast að
lesa Eyrbyggju. Ég er á námskeiði
í henni núna í annað sinn. Svo er ég
í leshring með nokkrum góðum
konum. Stofnun leshringsins kom
þannig til að fyrir mörgum árum
tóku nokkrir karlar af námskeið-
unum hjá Jóni Böðvarssyni sig til
og ákváðu að lesa Sturlungu saman.
Fyrir forgöngu Vilborgar heitinnar
Harðardóttur, fyrrverandi fram-
kvæmdastjóra Félags íslenskra
bókaútgefenda og skólastjóra Tóm-
stundaskólans, stofnuðu nokkrar
konur eigin leshring undir nafninu
Elíturnar. Ég er með í þeim hópi.
Þessi leshringur hefur lifað góðu lífi
í allmörg ár. Við komum saman og
lesum upphátt hver fyrir aðra.
Núna erum við t.a.m. að lesa Bisk-
upasögur.“
Góður andi
Anna er að lokum spurð að því
hvað hún telji skipta mestu máli að
starfsmaður í bókabúð tileinki sér.
„Mér finnst skipta mestu máli að
vera heiðarlegur,“ svarar hún
hugsi. „Ef maður er heiðarlegur við
viðskiptavini sína koma þeir aftur
því að þeir vita að þeir geta treyst
manni. Að upplifa að viðskiptavinur
leitar ráða hjá manni aftur og aftur
er mjög gefandi. Auðvitað er æski-
legt að starfsfólk í bókabúð lesi
mikið af bókum. Nú er bara svo
komið að enginn kemst yfir að lesa
allar nýútkomnar bækur með fullri
vinnu. Starfsfólk bókabúða kynnir
sér alltaf vel bækurnar sem eru að
koma út í hvert sinn. Þannig fær
það ákveðna vísbendingu um inni-
haldið og getur komið því til skila
til viðskiptavinanna.
Sérstaða bókabúðanna er fólgin í
því að þar starfar fólk sem hefur
lagt sig fram um að vita hvað það er
með í höndunum og lítur á bókina
sem eitthvað alveg sérstakt. Bóka-
búðir hafa í mínum huga mikla sér-
stöðu og alveg sérstaklega bóka-
búðin hérna á Laugaveginum. Hér
hefur alla tíð verið alveg sérstak-
lega góður andi.“
og menningu
Morgunblaðið/Þorkell
ago@mbl.is
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 2. NÓVEMBER 2003 B 5
SpánnMADRID
Costa Blanca ströndin hefur
eitt heilsusamlegasta loftslag
veraldar skv. WHO.
Mikið úrval af vönduðum
húseignum á Costa
Blanca ströndinni á mjög
hagstæðu verði.
Skoðaðu eignir hjá okkur
fyrst til að geta borið
saman við það besta
Velkomin á kynningu
sem haldin verður í
Ólafsvík á
Hótel Ólafsvík, Snæfellsb
æ,
sunnudaginn 2. nóv. fr
á kl. 14-17
Við veitum yður alla
nauðsynlega aðstoð
í sambandi við
fasteignakaup/
búsetu á Spáni.
30 ára reynsla með spánskar húseignir afhentar
beint frá byggingaraðila á umsömdum tíma.
Sýningarferðir með leiðsögn á íslensku.
Nánari upplýsingar í síma 533 1111
www.tmdanmark.dk TM ÍSLAND
Laufás, Sóltúni 26 - 105 Reykjavík - Þjónusta og öryggi í 30 ár
laufas@laufas.is - www.laufas.is - Sími 533 1111 - fax 533 1115
Íris Hall löggiltur fasteignasali