NT - 16.08.1984, Blaðsíða 21

f Fimmtudagur 16. ágúst 1984 21
L Útl löracfl
Rúmenskur erkibiskup:
Vestur Þýskaland:
Reyndist vera
gamall nasisti
2% samdráttur í
þjóðarframleiðslu
- vegna verkfallanna
Washington-Reuter
■ Rúmenskur prestur, sem
flutti til Bandaríkjanna eftir
seinni heimsstyrjöldina og gerö-
ist þar erkibiskup rétttrúarsafn-
aðar, hefur verið sviptur banda-
rískum ríkisborgararétti og rek-
inn úr landi þar sem sannað
þykir að hann hafi unnið með
nasistum í Rúmeníu og framið
þar striðsglæpi.
Réttarhöld vegna þessa máls
hafa staðið yfir í níu ár og kom
þar fram að presturinn, Valeri-
an Trifa sem nú er sjötugur að
aldri, hafi borið ábyrgð á að
settar voru upp útrýmingarbúð-
ir í Búkarest á stríðsárunum þar
sem þúsundir Gyðinga létu lífið.
Trifa var einnig höfuðsmaður í
rúmenskri fasistahreyfingu og
ritstýrði blaði sem hélt uppi
árásum á Gyðinga.
Trifa hefur fengið landvist-
arleyfi í Portúgal og hafa yfir-
völd þar verið sökuð um að hafa
vitað af fortíð hans þegar þau
veittu honum leyfið. Portúg-
alska sendiráðið í Washington
hefur neitað því og í yfirlýsingu
sem það birti í gær kom fram að
landvistarleyfið hefði verið gef-
ið út í góðri trú þar sem sendi-
ráðinu hefði ekki verið kunnugt
um að Trifa hefði verið nasisti.
Landvistarleyfið hefði verið
veitt eftir að Trifa lagði fram
hreint sakarvottorð, og rheð-
mæli frá kirkjudeild sinni.
■ Erkibiskupinn og stríðs-
glxpamaðurinn Valerian Trifa.
Símamynd-POLFOTO.
Vestur Berlín-Reuter
■ Vinnudeilan í Pýskalandi í
vor, þegar um 450 þúsund
verkamenn lögðu niður vinnu,
hefur komið harðar niður á
efnahag landsins en búist var
Sovétmenn:
Draga úr árásum
á A-Þjóðverja
Tígurinn Brútus:
Olli hjart-
veiki á heilsu-
bótargöngu
Vín-Reuter.
■ Vegfarendum á þjóð-
vegi í Austurríki leist ekki á
blikuna í gær þegar þeir sáu
tígrisdýr á heilsubótargöngu
meðfram veginum. Fjöldi
fólks leitaði skjóls áður en
tígrisdýrið var yfirbugað
með deyfilyfjasprautu.
Pað kom síðan í Ijós að
tígrisdýrið, sem heitir
Brútus, er sauðmeinlaust.
Brútus hafði farið'á flæking
og villst frá heimiii sínu í
Vorchdorf þar sem hann er
hafður sem gæludýr.
NewYork:
90 manns
slösuðust
- þegar ólympíuf örum
var fagnað
New York-Reuter
■ Liðlega níutíu manns
særðust þegar gífurlegur
mannfjöldi fagnaði banda-
rískum ólympíuverðlauna-
höfum sem heimsóttu New
York borg í gær. Slysið varð
þegar vinnupallar, sem fólk
klifraði upp á til að sjá
betur, hrundu. Fjórir slös-
uðust alvarlega.
Talið er að um tvær millj-
ónir manna hafi safnast sam-
an á götum borgarinnar til
að fagna íþróttafólkinu sem
vann til verðlauna á Ólym-
píuleikunum í Los Angeles.
Belfast:
J.B. Priestley
látinn
London-Reutcr.
■ Rithöfundurinn J.B.Priest-
ley lést í gær, 89 ára að aldri.
Eftir hann liggja yfir eitthundr-
að skáldsögur og leikrit, og
hafa nokkur verk hans verið
þýdd á íslensku.
Priestley fæddist árið 1894.
Hann barðist í fyrri heimsstyrj-
öldinni en stundaði eftir hana
nám í Cambridge háskóla.
Hann vakti fyrst athygli á sér
sem rithöfundi þegar skáldsaga
hans, The Good Companions,
kom út árið 1929, og frægasta
leikrit hans, Dangerous
Corners, kom út árið 1932.
í seinni heimsstyrjöldinni flutti
hann mjög vinsæla áróðursþætti
í breska útvarpiö og að því
loknu tók hann virkan þátt í
alþjóðastjórnmálum. Hann var
Fjölmenni við
útför Downes
Belfast-Reuter
■ Þúsundir manna fylgdu
Sean Downes til grafar í gær en
Downes lét lífið á sunnudag
þegar lögregla skaut plastkúlum
á mannljölda sem safnast hafði
saman á útifundi í Belfast.
Útförin fór friðsamlega fram-
þrátt fyrir að um 5000 manns
hafi safnast þar saman. Lögregl-
"an lét ekki sjá sig ef undan er
skilin þyrla sem flaug yfir Mill-
townkirkjugarðinum sem er í
kaþóísku hverfi í vestur-Belfast.
Leiðtogar Sinn Fein, stjórn-
málaflokks IRA, voru viðstadd-
ir jarðarförina og einnig nokkrir
meðlimir Noraid-samtakanna
sem eru í hemsókn í héraðinu.
Noraid-samtökin hafa bæki-
stöðvar í Bandaríkjunum og
safna þar fé til lýðveldissinna í
Norður-írlandi. Þegar lögreglan
gerði árásina á fundinn á sunnu-
dag var hún að leita að einum
fulltrúa Noraid-samtakanna,
Martin Galvin, sem sótti fund-
inn þrátt fyrir að bresk yfirvöld
hefðu bannað honum að fara til
Norður-írlands. Galvin er enn í
Norður-írlandi og að sögn em-
bættismanns í Sinn Fein gengur
erfiðlega að koma honum úr
landi aftur.
Nokkur ókyrrð hefur verið í
Belfast síðan á sunnudag. Um
fimmtíu manns, flestir lögreglu-
menn, særðust í átökum eftir
knattspyrnuleik á þriðjudags-
kvöld og í gær brutust út átök í
dómssal þar sem verið var að
yfirheyra uppljóstrara.
Austur-Berlín-Reutcr
■ Austur-Þýskaland undir-
strikaöi í gær afstööu sína í
samskiptum austurs og vesturs
og um leið virðast árásir Sovét-
ríkjanna og annarra austantjalds-
þjóða á tilraunir Austur-Þjóð-
verja til að bæta samskiptin við
Vestur-Þjóðverja, vera að réna.
Málgagn austur-þýska
kommúnistaflokksins, Neues
Dcutchland, og önnur austur-
þýsk blöð birtu í gær fréttir á
torsíðu þar sem haft var eftir
Papandreou forseta Grikklands
að utanríkisstefna Ericks Hon-
ecker væri lofsverð, sérstaklega
tilraunir hans til slökunar.
Einnig var birt hógværlega
orðuð grein úr Pravda, mál-
gagni sovéska kommúnista-
flokksins. um samskipti austurs
og vesturs. Vestrænir sendi-
menn sögðu að úr þeirri grein
mætti lesa að árásir fjölmiðla
austurblokkarinnar á Honecker
væru í rénun.
við í fyrstu, samkvæmt útreikn-
ingum leiðandi hagrannsóknar-
stofnunar í Þýskalandi.
Martin Bangeman efnahags-
ráðherra sagði í síðustu viku að
verkföllin í málm- og prentiðn-
aðinum hefðu líklega valdið því
að heildar þjóðarframleiðsla
hefði dregist saman um 1% á
öðrum fjórðungi þessa árs mið-
að við fyrstu þrjá mánuði ársins.
En DIW stofnunin í Vestur-
Berlín sem er ein af fimni
stærstu rannsóknarstofnunum
landsins sem starfa sjálfstætt,
telur nú að samdrátturinn nemi
2 prósentum.
Hagfræðingur stofnunarinn-
ar, Karin Mueller-Krumholz,
sagði að þessi niðurstaða byggð-
ist á bráðabirgðatölum sem
sýndu að iðnaðarframleiðsla
minnkaði um 9% í júní þegar
verkföllin voru hvað víðtækust,
og áhrif verkfallanna voru því
meiri en fyrst var talið. Hún
bætti þó við að þetta kynni að
breytast ef mikill munur yrði á
endanlegum tölum fyrir júní-
mánuð og bráðabirgðatölunum.
■ Breska leitarskipið Gavinton leggur af stað frá Port
Said í Egyptalandi á leið til Suezskurðarins.
POLFOTO-símamynd.
Hvolfþök
Blómaskálar, garðstofur, sumarbú-
staðir, (búðarhús og stærri hús tll
hvers konar nota.
Gerum tilboð.
Hringið og fáið sendar upþlýsirtgar:
91 -28033 virka daga 17.00-19.00.
Tilraunastofa Burðarforma
P.
■ J.B. Priestley
einn frumkvöðullinn í barátt-
unni gegn kjarnavopnum og
árið 1963 neitaði hann, ásamt
47 rithöfundum öðrum, að láta
setja leikrit sín upp í Suður-Af-
ríku til að mótmæla kynþátta-
misréttinu þar.
Rauða hafið:
Enn springa
tundurdufl
Kaíró-Reuter
■ Tvö tundurdufl sprungu á Rauða hafinu í
fyrradag en a.m.k. 16 skip hafa laskast þar
undanfarnar flmm vikur eftir að hafa siglt á
tundurdufl. Fioti leitarskipa frá mörgum þjóð-
um er nú á leiðini á svæðið til að hreinsa það af
tundurduflum.
Norskt skipafélag sagði frá því í gær að rússneskur
togari hefði siglt á tundurdufl í fyrradag og að egypskt
leitarskip hefði gért annað dufl óvirkt. Egypska varn-
armálaráðuneytið hefur ekki staðfest þessar frétttir.
Bretar, Frakkar og Bandaríkjamenn munu aðstoða
Egypta og Saudi-Araba við að leita uppi tundurdufl á
Súezflóa. Bresku skipin eru þegar komin á svæðið en
hin eru á leiðinni.
Engin sönnun hefur fengist fyrir hverjir bera ábyrgð
á tundurduflunum á Rauða hafinu. Egyptar hafa
sagt að þeir gruni Líbyumenn eða írani en báðar þessar
þjóðir hafa neitað ásökununum. Aftur á móti hafa
samtök sem kenna sig við heilagt stríð múhameðstrú-
armanna lýst ábyrgðinni á hendur sér.
QUEEN
hljómleikar í
London
Feröaskrifstofan Ævintýraferðir býöur sex daga
ferö til London þann 3. september fyrir kr. 14.380.
Innifaliö er: Flug, gisting, rútuferöir, miöi á hljóm-
leika Queen á Wembley og ísl. fararstjórn. Missiö
ekki af þessu einstaka tækifæri.
Uppl. í síma 12720.