Atuagagdliutit - 10.10.1968, Blaðsíða 8
Spiritus-udhandlingssteder
tor udsendte håndværkere
Åbent brev om vor radio
I Holsteinsborg bladet „PaortoK"
skriver lærer John Andersen et
åbent brev til Grønlandsminister
A. C. Normann:
Herr grønlandsminister.
I aften havde jeg glædet mig til at
høre Dem i radioens krydsild. De er
relativ ny på posten, og vi er vel nok
mange her på øen, der er interesset
i Deres syn på tingene.
Jeg lukkede op — og hvad skete
der? Det sædvanlige: Stationen for-
svinder periodevis, og når den endelig
er der, kan man næsten intet høre for
støj af enhver art.
Tre kvarter før hørte jeg i det fjerne
(i aktuelt) en kontorchef fra Køben-
havn tale om at indføre en slags
„Grønt lys“-udsendelse med gode råd
om skibsfart og skibspasning til grøn-
lænderne.
Hvis det er meningen, at kun Godt-
håb og nærmeste omegn skal høre
grønlandsministerens syn på vore pro-
blemer heroppe, og hvis det kun skal
Den der måtte være i besiddelse
af sparekassebog nr. 1031 med Bi-
kubens Godthåb afdeling, og som
kan dokumentere sig som værende
rette ejer, anmodes inden 31. de-
cember 1968 at rette henvendelse
til Bikuben. Efter denne dato be-
tragtes kontoen som værende mor-
tificeret.
være søfolk fra samme område beskå-
ret at høre gode råd om deres arbejde,
så er alt, som det skal være. Men hvis
man i ministeriet er interesseret i at
skabe mulighed for, at blot flertallet
her på øen uden at skulle købe radio
til flere tusinde kroner virkelig kan
få glæde og udbytte af den grønland-
ske radio, så burde arbejdet herfor
fremmes med lynets hast. „Befolknin-
gen kan ikke følge med“, siger og skri-
ver alle. Hvis man havde en radio med
FM-kvalitet og 2 programmer, ville
det være muligt virkeligt at støtte de
bestræbelser, som bl. a. aften- og ung-
domsskolen gør for at befolkningen
kan følge med den tekniske udvikling.
Oplysningsarbejdet kan ikke undvære
en sådan radio til at supplere og væk-
ke interesse.
Jeg ved godt, at der i „menneskeret-
tighederne" ikke står noget om, at det
er ethvert menneskes ret inden for sit
eget land at kunne høre dets radiosen-
der, men når man i Danmark — en
anden del af vort rige — er i fuld
gang med at indrette farvefjernsyn,
tror jeg godt, De vil kunne forstå vor
— ja faktisk — forbitrelse over til-
standene i dette amt.
Jeg tillader mig at håbe på et svar
her i vort lokalblad — det eneste, vi
kan læse i frisk tilstand.
Med venlig hilsen
John Andersen,
lærer.
foreslår en artikel i Sukkertoppen
avis „Nipe“:
Det var med spænding, vi lyttede
til landsrådsforhandlingerne, da de
nåede til spiritusproblemet. I en pe-
riode var vi bange for, at landsrådet
kom med en forhastet beslutning med
hensyn til indførelse af restriktioner.
Der er nok mange tilhængere af
restriktionerne, der er tilbøjelige til
at tro, at vi modstandere af disse er
bange for at udgå for spiritus. Dette
er dog ikke tilfældet. Spiritus skulle
man nok kunne skaffe, uanset man
selv skulle hente den fra udlandet.
Lad os begynde med at sige, at spiri-
tus i sig selv er en god ting, men ved
at blive misbrugt kan den blive det
modsatte. Nu forsøger man at under-
trykke salg af spiritus ved hjælp af
restriktioner. Nødvendigheden af disse
restriktioner forklares ved hjælp af
statistik, til trods for at stitistikkens
Topfolk og spiritus
Der stod en masse om spiritus i
Grønlandsposten nr. 18, der udkom
den 29. august. Der kunne man læse,
hvad kloge mænd og kvinder mente
om spiritusproblemet. Det undrer mig
imidlertid, at ingen kom ind på en af
årsagerne til spiritusmisbruget.
Vi har politikere, som vi har tillid
til. Vi har embedsmænd, som vi vil
rette os efter. Mon spiritusmisbruget
ikke havde været mindre, hvis disse
topfolk kunne være mere mådeholdne,
når det gjaldt spiritus? Når folk, som
vi ser op til, misbruger spiritus, hvem
kan så finde det forkert, at andre gør
det samme?
Efter min mening er det en af år-
sagerne til spiritusmisbruget, men det
kan godt være, at jeg tager fejl.
Adam Simonsen,
Nanortalik.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
TELEFONISENDER OG -MODTAGER
SP SAILOR
46 T
Kr. 1080,-
Højde ..... 22 cm
Bredde .... 32 cm
Dybde ..... 16 cm
Vægt ca..... 8 kg
MARINEMODTAGER
LB
NB
MB
KB
150- 285 KMz
255- 425 KHz
525-1600 KMz
1600-4000 KHz
radiofoni-telefoni
telegrafi-pejling
pejling på alle områder
afstemningsindikator
100 % transistoriseret
indb. batterier eller 12-24-32 volt
26 D
Kr. 2520,—
Højde ..... 38 cm
Bredde .... 32 cm
Dybde ..... 15 cm
Vægt ca.....15 kg
TELEFONISENDER
25 watt out-put
11 krystalstyrede kanaler
Skiftetale og modtale
Tilslutning for udv. kommando-højttaler
Transistoriseret
12-24 volt
indb. transistororomformer
Godkendt af P. & T. i 11 europæiske lande
Disse anlæg er velegnet for fiskere og fåreholdere som ligger afsidigt fra byerne.
For yderligere oplysninger bedes de venligst ringe eller skrive til
IB’s RADIOVÆRKSTED
v/ Ib Michaelsen . Telefon 1315 . Boks 127 . Godthåb — som er forhandler af SP Sailor Radioudstyr.
mistolkninger kan føre til endnu mere
ødelæggende virkninger. Da statistik-
ken bliver taget med i betragtning,
kommer jeg i tanker om Arthur Koest-
lers bemærkning om statistik. Når
statistik anvendes til det menneske-
lige, kan den sammenlignes med en
bikini; idet den viser meget, men ikke
viser det væsentlige.
Vi ved, der drikkes meget på Grøn-
land, men ingen har endnu vist, hvem
der drikker mest. Er det grønlænderne
eller er det de sæsonudsendte hånd-
værkere? Jeg er mest tilbøjelig til at
tro, at det er de udsendte håndvær-
kere, der skulle have haft de bemærk-
ninger, vi grønlændere hidtil har fået.
Dette er ikke sagt for at genere de
udsendte håndværkere, men jeg har
en anelse om, at disse har et stort
behov for drikkeri efter arbejdstiden,
og dette kan vi vel ikke gøre noget
ved. Hvordan kan vi så forklare mo-
derlandet, at det er dets egne sønner,
der kommer her op, og tømmer de fle-
ste ølflasker. — Jo, det er meget nemt,
men lyder måske ikke godt: Der kunne
etableres øl- og spiritusudhandlings-
steder for udsendte håndværkere, mens
butiksudhandlingen så skulle kunne
vise, hvor meget de fastboende havde
drukket!
Man taler meget om, at grønlæn-
derne ikke har ansvarsbevidsthed. Ved
at indføre restriktioner og rationerin-
ger forsøger man at fratage dem en
del af deres ansvarsfølelse. Var det
ikke nok, at man lod grønlænderne op-
træde som tilskuere, da opbygningen
af Grønland begyndte i 50-erne? Har
man tænkt sig at ødelægge den enkel-
tes stolthed???
Et tys-tys emner
?
Hvorfor har man ikke forlængst
startet en effektiv propaganda for
præventive midler? spørger en
læser i Holsteinsborg avis, „Paor-
toK“:
For stor befolkningstilvækst er vel
nok det fænomen, der — mere end no-
get andet — er den egentlige årsag til
næsten alle de materielle og en stor
del af de mentalhygiejniske problemer
i Grønland.
Byggeri af skoler, børnehaver, vug-
gestuer, hospitaler, fritidsinstitutioner
m. m. kan ikke følge med. Uddannelse
af folk til alt det og meget andet kan
ikke følge med. Hvad kan i det hele
taget følge med?
Mens man prøver at indhente det
forsømte — og det varer vist mange
år — burde man bruge meget mere
energi til det forebyggende. Man hører
eller ser faktisk aldrig nogen form for
oplysning i forbindelse med bømebe-
grænsende foranstaltninger. Hvorfor
har man ikke for længst startet en
effektivt opbygget propaganda for
præventive midler som spiralen og
P-pillerne. Er dét tys-tys-emne i
Grønland? Der burde ved hjælp af alle
massemedierne — i særdeleshed bio-
graferne — til stadighed være oplys-
ningskampagner i gang for at udbrede
viden og deraf opstået interesse for
disse goder.
Mon ikke vuggestuer, børnehaver,
skoler og derved hele samfundet, for
ikke at tale om de uhyggeligt overbe-
folkede hjem, i løbet af ganske få år
ville kune drage fordel deraf? En til-
bagegang i fødselstallet de næste år
ville give os en virkelig chance for
at komme videre med at forbedre for-
holdene i Grønland. I den forbindelse
kunne man også spørge: Hvorfor skal
de kvinder, der i dag bruger P-pillen,
betale for disse, når man ellers kan få
alt, selv nok så dyr medicin gratis?
Det virker i hvert fald ikke befor-
drende.
I Danmark, hvor problemet er mi-
Peter Broberg
på frimærke?
Fra en komite, der skal arrangere
Godhavns 200 års byjubilæum har vi
modtaget følgende:
Komiteen vil gennem A/G spørge,
om det er muligt før 1973 at udgive
et frimærke med Peter Broberg (por-
træt haves) til fordel for Godhavns
jubilæum. Hvis der kan blive over-
skud, kan det måske anvendes som
hædersgave.
kroskopisk i forhold til her, skal man
faktisk være både blind og døv for at
undgå at få en masse at vide om bør-
nebegrænsende midler, idet radio, TV,
aviser og ugeblade jævnligt har stof
om dette emne.
Hvem er ansvarlig for, at der i vort
amt ikke er sket mere inden for et
så fundamentant vigtigt område? El-
ler: Hvilke argumenter har de ansvar-
lige myndigheder for, at man ikke har
ladet mere ske?
John Andersen,
lærer.
KGH er til for livem?
Vi har modtaget:
Vi var med på M/S Disko fra den
10. til 20. juli fra Godthåb til Uperna-
vik og retur. Turen kostede 1176,00 kr.
pro. per. for kahyt med bad. Maden
kostede ca. 30 kr. pr. dag, d. v. s. at
turen kom op på ca. 1476 kr. pro. per.
for 10 dage.
Som turist var det meget skuffende,
at servicen og maden om bord var
dårlig. Almindelige regler for kunde-
politik anvendes ikke. Et besætnings-
medlem udtalte, under en samtale om
emnet, at han var ligeglad med, om
passageren var tilfredse eller ej —
det måtte blive deres egen sag. Yder-
mere var jeg genstand for direkte at
blive overfuset af et besætningsmed-
lem ved vor ankomst til Disko efter
et ophold på Sdr. Strømfjord lufthavn,
som vi var taget ind til „på eget an-
svar", som kaptajnen udtrykte sig.
Jeg ser ingen grund til at skulle finde
mig i en sådan behandling som beta-
lende kunde. Allermest havde man un-
der hele turen indtryk af at være mest
til ulejlighed for besætningen.
Maden ombord spistes i cafeteria,
hvilket fungerede normalt hvis man
ikke skulle betale restaurationspriser
for den, idet det ingenlunde er restau-
rationsmad; den er fantasiløs og kede-
lig. Man har dog mulighed for en a’la
carte ret, som derimod er fortrinlig,
men også her gælder det, at man har
indtryk af at være til besvær, hvis
man bestemmer sig for en sådan.
Værelserne er gode, men rengøring
er der ikke meget af i den periode,
man bebor det (vi måtte bede om det
flere gange, før det blev gjort).
På turen var der turister om bord
fra København på en otte dages tur.
Jeg fik talt med de fleste, og ens for
dem alle var en udpræget utilfredshed
— prisen taget i betragtning, og det er
ingenlunde en tur, man kan anbefale,
hvis der ikke sker mærkbare ændrin-
ger.
C. Buch Hansen.
HOV
i
DUMPERDÆK 10 % RABAT
LASTVOGNSDÆK 825 X 20 14 ply .. kr. 398,00
LASTVOGNSDÆK 900 X 20 14 ply .. kr. 460,00
Asger Simonsen . Industrivej . 4652 Hårlev
Telegramadresse: KVIKMEKANIK HÅRLEV.
S