Atuagagdliutit - 14.07.1982, Blaðsíða 16

Kalaallit Nunaat EFimit:
Suleqatigiissitat
piffissamut
apeqqutaassapput
Naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt
Strashourgimi ataatsimiittamerit kingorna
isumalluarpoq — Moses Olsen ataatsimiittamerit
aallartinneranni peqataavoq
EFimi suleqatigiissitat assigiin-
ngitsut qanoq sukkatigisumik su-
linissaat aalajangiisuussaaq, naa-
lakkersuisutta qallunaallu naa-
lakkersuisuisa Kalaallit Nunaata
EFimiit aninissaa pillugu piffis-
samut pilersaarusiarisimasaat eq-
qortinneqqarsinnaassanersoq.
Naak naalakkersuisut siulittaa-
suat Jonathan Motzfeldt Stras-
bourgimi EF-parlamentimi tike-
raarnermi kingorna isumalluara-
luarluni, taamaattoq tikinnermini
Radioaviisimut oqaatigaa, sule-
qatigiissitat qanoq sukkatigisu-
mik sulinerat aninissap sukkassu-
sissaanut aalajangiisuulluinnaru-
maartoq.
Jonathan Motzfeldt Nuummut
utereermat, naalakkersuisunut
ilaasortaq Moses Olsen Stras-
bourgiliarluni aallarpoq, Kalaallit
Nunaata ilaasortaajunnaarnissa
pillugu parlamentimi suleqatigiis-
sitat aallartinneranni najuulluni.
Aniniarnerup isumaqatigiinniuti-
gineqarnerani Tyskit isumaata
pingaaruteqarnera paasilluarlu-
gu, Jonathan Motzfeldtip ilan-
ngullugu oqaloqatigaa siornati-
gut forbundskansleriusimasoq
Viily Brandt, maannakkut tyskit
killiit socialdemokratiini siulit-
taasuusoq.
Naalakkersuinermik suliaqar-
tut taakku marluk paaseqatigiil-
luarput, Viily Brandtillu maan-
nakkorpiaq isumaliutigaa Kalaal-
lit Nunaata ilaasortaajunnaarni-
arnera EF-parlamentimi taperser-
sussanerlugu.
— Nalunngilarput Brandt poli-
tikeriusoq naalaarneqartartoq,
pisariaqarpallu Naalakkersuisu-
niit paasissutissanik pisariaqar-
tunik tamanik pilersussavarput,
Jonathan Motzfeldt oqarpoq.
Kalaallit Nunaat EFimit:
Parlamentimi soqu-
tigineqarpallaarunanngilaq
Kjeld Olesenip Jonathan Motzfeldtillu
paasissutissiinerat ataasiinavimmik teknikimut
tunngalluinnartumik apeqquteqaateqarfigineqarpoq
Kalaallit Nunaata EFimi ilaasor-
taajunnaarniarnissaanut periaa-
sissat, nunanut allanut ministe-
rip Kjeld Olesenip sapaatip akun-
nerani kingullermi Strasbourgimi
EF-parlamentimut ilisimatitsis-
sutigimmagit, soqutiginninneru-
jussuarmik malunnartoqanngi-
laq. Naggataatigulluunniit tusa-
gassiortunik katersuutitsisoqara-
luarmat teknikimut tunngalluin-
nartumik ataasiinnavimmik apeq-
quteqaateqartoqarpoq. Tusagas-
siortunik katersuutititsinermi
ilaavortaaq naalakkersuisut siu-
littaasuat Jonathan Motzfeldt.
Soqutiginnittukissorinarnerali
pissutigalugu isumaqartoqassan-
ngilaq, apeqqut oqallissutigine-
qanngilluinnarumaartoq.
Retsudvalgip suliassani aallar-
tippagu qularnanngilluinnartu-
mik oqallittoqallerumaarpoq ki-
ngusinnerusukkullu, retsudval-
gip siulittaasuata isumaliutissiis-
suunni EF-parlamentimut saq-
qummiuppagu.
Retsudvalgikkuussaaq
Oqaatigineqareersutut maanna
aqutsisuusussamik qinersisoqar-
tussanngorpoq, taassumallu su-
liassaq retsudvalgilimi suliarine-
qarnerani siulersussavaa.
Taassumattaaq isumaliutissiis-
sut allassavaa, Retsudvalgimilu
suliarineqareerpat EF-parlamen-
timut oqallissutigitissallugu.
Parlamentimi soqutiginnittu-
kinnera nangeqqinneqarpoq,
Kjeld Olesenip naalakkersuisut
siulittaasuat Jonathan Motzfeldt
aapparalugu tusagassiortunik ka-
tersuutititsinerani.
Ataasiakkaaginnarnik apeqqu-
teqartoqarpoq tamarmik periaat-
simut tunngassuteqartunik, taak-
kulu ministerimut naalakkersui-
sullu siulittaasuannut saqqum-
miunneqarput. -rg
Politikerittaaq marluk taakku
oqaloqatigiinneranni tyskit killiit
Kalaallit Nunaata eqqaani aali-
sarnerannut tunngasut nakkaja-
nartullit tikinneqarput.
— Brandti ilisimatippara Ki-
taani aalisarneq eqqarsaatigalu-
gu sinnilinnik aalisariutaateqar-
tugut, qularnanngitsumilli ukiua-
luit qaangiuppata tyskit Tunumi
aalisarsinnaateqqihssagivut, qu-
larnanngitsumilli ukiualuit qaa-
ngiuppata tyskit Tunumi aalisar-
sinnaateqqilissagivut, Jonathan
Motzfeldt tikinnermini Radioavi-
simut oqarpoq.
Jonathan Motzfeldttittaaq misis-
suinernik aallartitsisimavoq, Ka-
laallit Nunaata Europarådimi an1'
ngaasaateqarfimmit immikkut i1'
tumit tapersiivigineqartarsinnaa'
nera pillugu.
— Aningaasaateqarfiup ilaatr
gut Islandi taarsersoruminartn-
nik taarsigassarsitittarsimava3'
nunatsinnilu ineriartortitsinen
mut iluaqutaasumik aamma taa-
maaliorsinnaassagunarluni, J on3'
than Motzfeldt isumaqarpoq.
Ilanngullugu oqaatigaa, ani'
ngaasaateqarfiup siulersuisui Ka'
laallit Nunaannut tikeraarsarsi'
magini pilersaarutit aalajangersi'
masut, Naalakkersuisut kissaaP'
gilluinnagaat takuj artoqqullugit-
taimatut issikoKarpoq Mamtsume borgmesterip ujamigtåva ig-
dloKarfingmit ikingutigissam.it Esbjergimit tunissutaussoK. tåu-
naJens Rosingip titartagarå suliarineKarsimavordlo pinersausi-
ortumit Jørgen Dahlerupimit, atortoralugit kulte, siilve åma uja-
rak pinersaut lazurit, Manitsup emåne navssårineKamårnersoK.
tåuna tungujortumik kussanaitissumik KalipautenarpoK Martit-
suvdlo saniatigut taimågdlåt Indiame sujumugagssauvdlune.
agslagai nisa, puisse, sårugdlik, en aluk, tugto umingmagdlo.
noKutånipoK Manitsup ilisarnautå UmånagssuaK, mitit mardluk
seKinerdlo.
KutdlerpåjuvoK suvdluUnguaK tåssampordlo nerssutruap amia-
nik agdlagfigssiånguaK, tåssungalo borgmesterit atitik uvdlor-
dloikuvfigtik nangmingneK agdlagtåsavait.
Sådan ser Maniitsoq-borgmesterkæden ud, der er en gave fra
venskabsbyen Esbjerg. Den er tegnet af kunstneren Jens Rosing
og udført af sølvsmed Jørgen Dahlerup i 18 karats guld og ster-
lingsølv samt en ny grønlandsk ædelsten lazurit, der netop er fun-
det i distriktet. Den har har en meget smuk blå farve, foruden
Maniitsoq distrikt findes den kun i Indien.
Motiverne er marsvin, sæl, torsk, ørred, rensdyr og moskusok-
se. Hovedmotivet viser byens vartegn, fjeldet Umanassuaq samt
en sol og to edderfugle på træk.
Øverst på kæden hænger et lille rør, der indeholder en rulle æg-
te pergament, hvorpå borgmestrene selv skal skrive deres navn
og tiltrædelsesdato.
16
Atuagægdliutit