Atuagagdliutit - 20.12.1989, Blaðsíða 11

NR. 128 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11

Naalakkersuisut nammin
neerlutik takuaat
Timmisartoq attartorlugu Elias Kleistip kiviffia takusaraat
NUUK(SS) - Naalakker-
suisut siulittaasuata Jo-
nathan Motzfeldtip
GLACE’p timmisartuu-
taa sukkasuuliaq, sarpe-
qanngitsoq, Narsarsuar-
mut attartoriarlugu tas-
sanngaanniit helikopte-
reeqqamik Ikersuaq,
GHT-p kilisaataataata
Elias Kleistip sisaman-
ngormat ullaakkuani ki-
viffiata nalaa, ataasin-
ngormat qulangiuaar-
paa.
Kisianni Jonathan Motz-
feldtip, angalaqataatalu, an-
galanerminni immami uuli-
aminermik takusaqanngit-
■soorput. Uulia kilisaammit
kivisimasumit immap qaa-
vanut qaffassimasinnaasoq
sarfamit avammut inger-
laanneqareersimavoq,
maannakkorpiarlu ajunaar-
nersuartut isikkulimmik
takusassaqanngilaq.
Tamaanili aalisartut pini-
artullu namminnersomeru-
sut ajunaarnersuaqartillu-
gu aningaasaateqarfiannit
ikiorserneqamissartik siun-
niussimavaat, kilisaatip aju-
naarnerata inuussutissar-
siornertik ajoqusersimam-
magu. Naalakkersuisut siu-
littaasuata piniartut appan-
niarallarsinnaanissaat im-
mikkut ittumik akuerisima-
vaa, taamaalinerani appat
Kujataani eqqissisimatitaa-
galuartut.
Ikersuup paavata nalaa
qulangiuaarneqareermat
Qassimiunut tikeraarnissaq
piffissaqarfigineqarpoq. Nu-
naqarfik taanna Jonathan
Motzfeldtip nunarsuarmi
angalaartarnermigut tusaa-
masanngortinnikuuaa,
maannalu oqaluttuaq alla -
Landsstyreformanden
ville selv se stedet
Lejede jetmaskine for at se, hvor Elias Kleist sank
NUUK(SS) - Landsstyre-
formand Jonathan Motz-
feldt lejede GLACEs jet-
maskine til Narsarsuaq,
for derfra at flyve videre
med en lille helikopter
til området ved udmun-
dingen af Bredefjorden,
hvor GHT-trawleren Eli-
as Kleist sank tidligt
torsdag morgen.
Men hverken Jonathan
Motzfeldt, eller de andre i
følget kunne, på deres en-
dagstur mandag, se en olie-
plet på vandet. Den olie, der
måtte være steget op til hav-
overfladen fra trawlerens
tanke, er ført væk med
strømmen, og lige nu ses in-
tet tegn på en truende kata-
strofe.
Fiskerne og fangerne i
området har dog anmodet
om hjælp fra hjemmestyrets
katastrofefond, fordi de me-
ner, deres erhverv er truet
af den sunkne trawler.
Landsstyreformanden har
midlertidig givet tilladelse
til, at de må skyde alke, som
ellers på dette tidspunkt er
Savatugassaq
taamak
PAAMIUT - Savaaqqat pin-
gasutsiannguit sapaatit
akunnerata naanerani Paa-
miuni napparsimaviup igaf-
fissuanit tillinneqarsimap-
put. Tillinniat kaapajaarsi-
masut politiinit nanineqar-
put - savaaqqallu siatap sin-
nikui inissiat ilaanni tillin-
niat najugaanni nassaarine-
qarlutik.
Lammestegen
var stjålet
PAAMIUT - Tre hele lam
blev op til weekenden stjålet
fra køkkenafdelingen på
Paamiut sygehus. Politiet
fandt frem til de sultne tyve
- og fandt også resterne af en
lammesteg i ovnen i den lej-
lighed, hvori tyvene befandt
sig.
fredet i Sydgrønland.
Efter overflyvningen af
området, blev der tid til et
besøg i Qassimiut, bygden
som Jonathan Motzfeldt har
gjort verdensberømt, på si-
ne mange ture rundt om-
kring i verden. Endnu en hi-
storie, dog ikke en af de bed-
ste - nemlig Elias Kleists
forlis - knytter sig nu også til
bygden.
Når du ringer ud af Grønland til en abonnent
i Danmark, skal du altid anvende retnings-
nummer foran det 8-cifrede danske num-
mer. Afhængig af hvor du bor i landet gæl-
der retningsciffer 9 eller 8.
I langt de fleste byer skal du trykke eller
dreje et 9-tal inden du vælger det nye tele-
fonnummer i Danmark.
Nuna-TekTele
nuanninngikkaluaqisoq
tassa Elias Kleistip kivine-
ra, nunaqarfimmut aamma
attuumassuteqalerpoq.
NUUMMI INUIT ATAQATIGIIT
BOX 321. Oq: 2 37 02.3900 NUUK
llaasortavuttamaasa ullukinnermi, Juullimi
ukiortaassamilu pilluaqquagut.
Suleqatigiilluarisa
DAGBLAD
HVER ANDEN DAG
iYf
sn miv:vMh£i nr^r-Lmiira
ULLORMUT
ULLOO ALLORTARLUGU
iNu er det på tideh
Nyttige nytårshilsner
Grønlands Vægkalender 1990
Stor smuk billedkalender, denne gang med tit-
len »Arbejde i Grønland«, hvor der bringes glimt
fra vigtigste arbejdspladser i Grønland. Tekst på
grønlandsk, dansk og engelsk. En fin, nyttig gave
også til venner i udlandet.
(32 sider, pris 58,00 kr.)
Grønlands Lommekalender 1990
Den årlige lommekalender med alle de vigtigste op-
lysninger om Grønlands Hjemmestyre, kommuner
institutioner, virksomheder og organisationer.
Nye spændende artikler om bl. a. filateli og
skindproduktion. En nyttig nytårshilsen.
(256 sider, pris 50,00 kr.)
TELEFON 2 21 22 FAX 2 25 00
Atuakkiorfik
POSTBOX 840 3900 NUUK
Immami uani, Ikersuup paavatungaani, Elias Kleist 300
meteritmissaannikititigisumi, kivivoq.
Her i dette område, ved udmundingen af Bredeljorden,
ligger Elias Kleist på ca. 300 meter vand. (Foto: Knud
Josefsen)
Se vort kæmpe
udvalg i nytårs
fyrværkeri
F.EKS
Gigant familiepakning
198/-
Sælges fra onsdag den 27. december
Bruosen
■ I NUUK