Tíminn - 04.10.1988, Blaðsíða 16

16 Tíminn
Þriðjudagur 4. október 1988
Bíllinn
- bílablað Félags íslenzkra bifreiðaeig-
enda er komið út og er það 4. tbl. 6.
árgangs. I blaðinu er fjölbreytt efni sem
snertir bíleigendur. Mjög er t.d. brýnt
fyrir fólki að bera saman verð á varahlut-
um, frostlegi o.fl. og tínd til dæmi sem
sýna geysilegan verðmun á sama
hlutnum. Þá er spurt þeirrar spurningar
hvort bílaumboðin selji ónothæf útvarps-
viðtæki. Fjallað er um Suzuki SJ410 og
SJ413, Citroén BX GTi 16V og Audi 90.
Og er þá fátt eitt talið af efni blaðsins.
Skipadeild Sambandsins:
' Áætlun á Vestfirði
og Norðurland
Skipadeild Sambandsins hefur hafið
reglubundnar áætlunarsiglingar á Vest-
firði og Norðurland.
Skipið fer frá Reykjavík á fimmtudags-
kvöldum, eftir að hafa lestað framhalds-
frakt úr millilandaskipum félagsins.
Strandferðin tekur 7 daga og er skipið
| aftur komið til Reykjavíkur á miðviku-
degi, þannig að framhaldsfrakt til útlanda
I utan af landi heldur viðstöðulaust áfram
i með millilandaskipunum, sem sigla á
miðvikudögum.
Meginhafnir fyrst um sinn verða ísa-
fjörður, Húsavík, Akureyri og Dalvík.
Þjónustuhafnir verða Patreksfjörður,
Þingeyri, Suðureyri, Sauðárkrókur,
Siglufjörður og Grundarfjörður/Ólafs-
vík.
Þá mun skipið ennfremur annast frakt-
flutninga innanlands.
Almenn námskeið hjá Slysavarnaskóla
sjómanna, sem enn eru laus til umsókna, •
verða haldin sem hér segir:
Október:l 1.-14. og 18.-21.
Nóvember: 1.-4., 15.-18. og 22.-25.
Desember: 6.-9. og 13.-16.
Námskeiðin verða haldin um borð í
skólaskipinu SÆBJÖRGU, sem liggur
við Norðurgarð í Reykjavíkurhöfn.
Nánari upplýsingar verða veittar á
daginn í síma 985-20028, en á kvöldin og
um helgar í síma 91-19591.
Galleií Gangskór
Una Dóra Copley sýnir collage-myndir
í Gallerí Gangskör, Amtmannsstíg 1.
Opið er á virkum dögum kl. 12:00-18:00
en um helgar kl. 14:00-18:00. Lokað á
mánudögum. Sýningunni lýkur 2. októ-
ber.
Styrkirtil bifreiðakaupa
Tryggingastofnun ríkisins veitir hreyfihömluðum
styrki til bifreiðakaupa.
Nauðsyn bifreiðar vegna hreyfihömlunar skal vera
ótvíræð.
Umsóknir vegna úthlutunar 1989 fást hjá greiðslu-
deild Tryggingastofnunar ríkisins, Laugavegi 114,
Reykjavík, og hjá umboðsmönnum hennar um
land allt.
Umsóknarfrestur er til 1. nóvember.
Námskeið hjá
Slysavamaskóla sjómanna
Bók um Sir Chrístopher Wren
Út er komin bókin Sir Christopher
Wren - Kirkjusmiður og arkitekt eftir
Hreggvið Stefánsson byggingartækni-
fræðing.
Sir Christopher Wren var húsameistari
ensku krúnunnar á síðari hluta 17. aldar.
Hann var fenginn til að sjá um endurreisn
City of London eftir brunann mikla árið
1666, teiknaði þar og reisti 54 sóknar-
kirkjur og höfuðkirkjuna sjálfa, St. Pauls,
á 50 árum. Hann er álíka þjóðhetja hjá
Englendingum og Shakespeare og New-
ton.
í bók Hreggviðs er hverri kirkju lýst
svo vegfarandi f London megi hafa gagn
af. Ennfremur fjallar bókin um veraldleg
verk Wrens, hallir og sjúkrahús, og gefur
innsýn f líf fólks í landinu á hans dögum.
Höfundurinn, Hreggviður Stefánsson,
hefur um árabil verið áhugamaður um
breska sögu og byggingarlist. Hann starf-
ar hjá Húsameistara rfkisins
Bókin er 136 bls. og prýdd fjölda
mynda og skýringarteikninga.
Halla Haraldsdóttir við vinnnborð sitt.
yaHÉ y.. itiUilfitlii
nalll IHHBKkawwiur
íGaKeríList
Nýlega opnaði Halla Haraldsdóttir sýn-
ingu í Gallerí List á verkum úr steindu
gleri. Á sýningunni verða einnig myndir
unnar með vatnslitum, fjöðurstaf og
penna. Sýningin verður opin til 9. október
í Galleríinu að Skipholti 50B.
Halla er vel kunn fyrir myndir sínar úr
steindu gleri. Hafa myndir af verkum
hennar birst í útbreiddum erlendum gler-
listatímaritum þar sem fjallað hefur verið
um list hennar. Einnig hefur Halla unnið
með olíulitum, vatnslitum og gert myndir
úr steini. Hún hefur haldið fjölda einka-
sýninga á undanförnum árum og tekið
þátt í mörgum samsýningum hérlendis og
erlendis.
Verk eftir Höllu í glerlistinni eru dreifð
víða um lönd. Á íslandi er þau m.a. að
finna í Hveragerðiskirkju, Selfosskirkju,
Þingeyrarkirkju, í ýmsum opinberum
stofnunum og á einkaheimilum.
Árið 1979 buðu forráðamenn hins
þekkta þýska glerlistafyrirtækis, Oidt-
mann, henni að starfa með listamönnum
fyrirtækisins, en það hefur unnið m.a.
verk fyrir margar kirkjur hérlendis.
Málverkasýning
í Húsgagnavali
Kristmundur Þ. Gíslason mun halda
sína 5. sölusýningu á málverkum hér á
landi í Húsgagnavali hf. þann 15. október
í Smiðjuvegi í Kópavogi. Málverkin eru
öll nema eitt unnin í olíu á striga.
SJÚKRAHÚS Heimsóknartimar
Landspítalinn: alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til kl. 20.00. Kvennadelldin. kl. 19.30-20.
Sœngurkvennadeild. Alla daga vikunnar kl.
15-16. Heimsóknartlmi fyrir feður kl. 19.30-
20.30. Barnaspftal! Hrlngsins: Kl. 13-19 alla
daga. Öldrunarlækningadeild Landspftalans
Hátúni 10B: Kl. 14-20 og eftir samkomulagi. -
Landakotsspftall: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.00. Bamadeild 16-17. Heim-
sóknartlmi annarra en foreldra kl. 16-17 dag-
lega. - Borgarspftallnn I Fossvogi: Mánudaga
til föstudaga kl. 18.30 til kl. 19.30 og eftir
samkomulagi. Á laugardögum og sunnudögum
kl. 15-18.
Hafnarbúðlr: Alla daga kl. 14 til kl. 17. -
Hvitabandið, hjúkrunardeild: Heimsóknartími
frjáls alla daga. Grensásdelld: Mánudaga til
föstudaga kl. 16-19.30 - Laugardaga og sunnu-
daga kl. 14-19.30. - Hellsuverndarstöðln: Kl.
14 til kl. 19. - Fæðingarhelmlll Reykjavfkur:
Alla daga kl. 15.30 til kl. 16.30. - Kleppsspftali:
Alla daga kl. 15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl.
19.30. - Flókadelld: Alla daga kl. 15.30 til kl.
17,- Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15 til kl.
17 á helgidögum. - Vffllsstaðaspftall: Heim-
sóknartfmi daglega kl. 15-16 og kl. 19.30-20. -
St. Jósefsspftall Hafn.: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sunnuhlfð hjúkrunarheimili f Kópavogi:
Heimsóknartlmi kl. 14-20 og eftir samkomulagi.
Sjúkrahús Keflavfkurlæknishéra&s og heilsu-
gaeslustöðvar: Vaktþjónusta allan sólarhringinn.
Simi 4000. Keflavfk-sjúkrahúslð: Heimsókn-
artfmi virkadagakl. 18.30-19.30. Umhelgarog
á hátlðum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Akureyri-sjúkrahúslð: Heimsóknartlmi alla
daga kl. 15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á bama-
deild og hjúkrunardeild aldraðra Sel 1: kl.
14.00-19.00. Slysavarðstofuslmi frá kl. 22.00-
8.00, sfmi 22209.
íslenska óperan:
Eugene Onegin á myndbandi
í kvöld kl. 20 verður sýnd óperan
Eugene Onegin eftir Tchaikovsky af
myndbandi í Þjóðleikhúskjallaranum á
vegum lslensku óperunnar. Þar með
hefst vetrardagskrá óperuvina.
í aðalhlutverkum eru Peter Dvorski
sem Lenski, Wolfgang Brendel sem One-
gin, Mirella Freni er Tatjana og Nicolai
Ghiaurov er Gremin fursti. Sviðsetningin
er frá Ljóðrænu óperunni í Chicago 1985.
1 vetur verða á dagskrá óperumar Don
1! ÚTVARP/SJÓNVARP llllllllH
Þriðjudagur
4. október
6.45 Veöurfregnir. Bæn, séra Guðni Gunnarsson
flylur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið með Má Magnússyni. Frétta-
yfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Lesið úr forustugreinum
dagblaðanna að loknu fréttayfiriiti kl. 8.30.
Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli bamatímlnn. „Alls í Undralandi" eftir
Lewis Carroll í þýðingu Ingunnar E. Thoraren-
sen. Þorsteinn Thorarensen lýkur lestrinum
(20). (Einnig útvarpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfkni. Umsjón: Halldóra Bjöms-
dóttir.
9.30 ( pokahorninu. Sigriður Pétursdóttir gefur
hlustendum holl ráð varðandi heimilishald.
9.40 Landpósturinn - Frá Suðurlandi. Umsjón:
Þorlákur Helgason.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tfð. Hermann Ragnar Stefáns-
son kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fróttir. Tilkynningar.
11.05 Samhljómur. Umsjón: Hanna G. Sigurðar-
dóttir.
11.55 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn. Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Hvora höndina viltu“
eftir Vitu Andersen. Inga Bima Jónsdóttir les
þýðingu sína (14).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Djassþáttur. - Jón Múli Ámason. (Endurtek-
inn þáttur frá miðvikudagskvöldi).
15.00 Fréttir.
15.03Ævintýri nútfmans. Þáttur um afþreyingar-
bókmenntir. Umsjón: Anna Margrét Sigurðar-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá fimmtudags-
kvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið. Fjallað um tökuböm nútím-
ans í framhaldi af þætti daginn áður um
tökuböm fym' tíma. Umsjón: Vemharður Linnet
og Elísabet Gunnlaugsdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á sfðdegi - Ravel, Stauss og
Britten. a. Fiðlusónata í G-dúr eftir Maurice
Ravel. Shlomo Mintz leikur á fiðlu og Yefim
Bronfman á pfanó. b. Fimm söngvar op. 15 eftir
Richard Strauss. Brigitte Fassbaender syngur
og Irwin Gage leikur á píanó. c. Strengjakvartett
í D-dúr eftir Benjamin Britten. Endellion
strengjakvartettinn leikur.
18.00 Fréttayfirlit og viðskiptafréttir.
18.05 Á vettvangl.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Hamingjan og skáldskapurinn. Níundi og
lokaþáttur. Vigdís Grímsdóttir flytur erindi.
(Einnig útvarpað á föstudagsmorgun kl. 9.30).
20.00 Litli barnatíminn. (Endurtekinn frá morgni).
20.15 „Stabat Mater“ eftir Giovanni Battista
Pergolesi. Margaret Marshall sópran og Lucia
Valentini Terrani alt syngja og Leslie Pearson
leikur á orgel ásamt Sinfóníuhljómsveit Lund-
úna; Claudio Abbado stjómar.
21.00 Kveðja að norðan. Úrval svæðisútvarpsins
á Norðurlandi í liðinni viku. Umsjón: Margrét
Blöndalog Kristján Sigurjónsson. (Frá Akureyri)
21.30 Útvarpssagan: „Fuglaskottís“ eftir Thor
Vilhjálmsson. Höfundur les (15).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 Leikrit: „Milljónagátan“ eftir Peter Red-
grove. Þýðandi: Sverrir Hólmarsson. Leikstjóri:
Karl Ágúst Úlfsson. Leikendur: Ása Svavars-
dóttir, Viðar Eggertsson, Þorsteinn Gunnars-
son, Ragnheiður Tryggvadóttir, Aðalsteinn
Bergdal, Pétur Einarsson, Karl Guðmundsson,
Flosi Ólafsson, Einar Jón Briem, Hallmar Sig-
urðsson, Bjami Steingrímsson, Ólafur öm
Thoroddsen, Baldvin Halldórsson og Jón Hjart-
arson. (Áður útvarpað 1986).
23.50 Þrír Ijóðasöngvar eftir Franz Schubert.
Jessye Norman syngur og Philip Moll leikur á
píanóið.
24.00 Fréttir.
Næturútvarp á samtengdum rásum tíl
morguns.
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af
veðri og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
7.03 Morgunútvarpið. Dægurmálaútvarp með
fréttayfirlrti kl. 7.30 og 8.30 og fréttum kl. 8.00.
Veðurfregnir kl. 8.15. Leiðarar dagblaðanna að
loknu fróttayfniiti kl. 8.30.
9.03 ViðbiL - Þröstur Emilsson. (Frá Akureyri)
10.05 Morgunsyrpa. Evu Ásrúnar Albertsdóttur
og Óskars PáJs Sveinssonar.
12.00 Hádegisútvarpið með fréttayfirliti, auglýs-
ingum og hádegisfréttum kl. 12.20.
12.45 í undralandi með Lisu Páls.
14.00 Á milli mála. - Eva Ásrún Albertsdóttir og
Óskar Páll Sveinsson.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Kvöldtónar. Tónlist af ýmsu tagi.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóðnemann er
Vernharður Linnet.
21.30 FRÆÐSLUVARP: Lærum ensku. Kennsla
í ensku fyrir byrjendur.
22.07 Bláu nóturnar. - Pétur Grótarsson.
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi til morguns. Að loknum fróttum kl. 2.00
vefður endurtekinn frá föstudegi þátturinn „Ljúf-
lingslög" í umsjá Svanhildar Jakobsdóttur.
Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af veðri
og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00. Veður-
fregnir frá Veðurstofu kl. 1.00 og 4.30.
Fróttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SVÆÐISÚTVARP Á RÁS 2
8.07- 8.30 Svæðisútvarp Norðurlands
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðurlands
SJÓNVARPIÐ
Þriðjudagur
4. október
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Villi spæta og vinir hans. Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi Ragnar Ólafsson.
19.25 Poppkom - Endursýndur þáttur frá 30. sept.
Umsjón Steingrímur Ólafsson.
19.50 Dagskrárkynning.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Bach og aftur Bach (All That Bach) Kanadísk
mynd þar sem hópur listamanna af ýmsu
þjóðemi túlkar tónlist meistarans á margvísleg-
an hátt. Fram koma m.a. Christopher Hogwood
og The Academy of Ancient Music, The Canadi-
an Brass, Maureen Forrester, Keith Jarrett o.fl.
Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
21.25 Fröken Marple. Morð á prestssetrinu -
Seinni hluti Sakamálamyndaflokkur gerður
eftir sögum Agöthu Christie. Aðalhlutverk Joan
Hickson og Paul Eddington. Þýðandi Gauti
Kristmannsson.
22.15 Fast þeir sóttu sjóinn (Streif i söriandsk
kystkultur) Þáttur um handiðn í tengslum við
sjósókn í Suður-Noregi, s.s. bátasmíðar o.fl.
Þýðandi Jón O. Edwald. (Nordvision - Norska
sjónvarpið)
22.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Þriðjudagur
4. október
16.05 Villingar í vestrinu Blazing Saddles.
Sprenghlsegileg gamanmynd sem gerist í villta
vestrinu. Aðalhlutverk: Gene Wilder, Madeline
Kahn, Mel Brooks, Cleavon Little, Slim Pickens
o.fl. Leikstjóri: Mel Brooks. Framleiðandi: Mi-
chael Herzberg. Þýðandi: Ásthildur Sveinsdóttir.
Wamer Bros 1974. Sýningartími 95 mín.
17.40 Feldur. Foofur. Teiknimynd með íslensku
tali um heimilislausa en fjöruga hunda og ketti.
Þýðandi: Ástráður Haraldsson. Leikraddir: Am-
ar Jónsson, Guðmundur Ólafsson, Saga Jóns-
dóttir, Sólveig Pálsdóttir o.fl.
18.05 Heimsbikarmótið í skák Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
18.15 Denni dæmaiausi. Dennis the Menace.
Teiknimynd. Þýðandi: Eiríkur Brynjólfsson.
18.40 Sældarlíf. Happy Days. Skemmtiþáttur sem
gerist á gullöld rokksins. Aðalhlutverk: Henry
Winkler. Þýðandi: Iris Guðlaugsdóttir. Para-
mount.______________________________________
19.1919.19. Fréttir, veður, íþróttir, menning og
listir, fréttaskýringar og umfjöllun. Allt í einum
pakka.
20.30 Frá degi til dags. Day by Day. Breskur
gamanmyndaflokkur um hjón sem gerast dag-
mæður. Aðalhlutverk: Doug Sheehan, Linda
Kelsey og C.B. Bames. Paramount.
21.00 Heimsbikarmótið í skák Fylgst með stöð-
unni i Borgarieikhúsinu. Stöð 2._______________
21.10 (þróttir á þriðjudegi. ’ Blandaður iþrótta-
þáttur með efni úr ýmsum áttum. Umsjónarmað-
ur er Heimir Karisson.
22.05 Stríðsvindar II. North and South II. Stórbrot-
in framhaldsmynd sem byggð er á metsölubók
John Jakes. 4. hluti af 6. Aðalhlutverk: Patrick
Swayze, Lesley-Anne Down, David Carradine,
Philip Casnoff, Kristie AJIey, Mary Crosby,
Olivia de Havilland, Linda Evans, Hal Holbrook,
Lloyd Bridges og Morgan Fairchild. Leikstjóri:
Kevin Connor. Framleiðandi: David L. Wolper.
Þýðandi: Ástráður Haraldsson. Wamer.
23.35 Heimsbikarmótið í skák Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
23.45 Þorparar. Minder. Breskur spennumynda-
flokkur. Thames Television.
00.35 Handan brúðudals Beyond the Valley of the
Dolls. „Ljósblá" mynd eftir hinn þekkta leikstjóra
ástarlífsmynda, Russ Meyer. Hér er fylgst með
ungu og iausbeisluðu fólki sem lifir og hrærist (
heimi rokktónlistarinnar. Aðalhlutverk: Dolly
Read, Cynthia Myers og Marcia McÐroom.
Leikstjóri og framleiðandi: Russ Meyer. Þýð-
andi: Ágústa Axelsdóttir. 20th Century Fox
1970. Sýningartími 105 mín. Ekki við hæfi
barna.
02.20 Dagskráriok.
Carlos (Savonlinna), fínnsku óperumar
Rauða strikið, Austurbotnabúamir (öst-
erbottningama) og Síðustu freistingar.
Þá stórglaísileg sýning Metropolitan á
Francesca da Rimini, klassísk uppfærsla
frá Stokkhólmi á Meistarasöngvumnum
og Tosca (Metropolitan).
Nýjum styrktarfélögum er bent á að
skrá sig í síma 2 70 33.
Myndakvökl Úthrístar
Fyrsta myndakvöld vetrarins í Fóst-
bræðraheimilinu, Langholtsvegi 109
verður þriðjudaginn 4. okt. kl. 20:30.
Fyrir hlé: Myndir frá Sólstöðuferð fyrir
norðan o.fl. Eftir hlé: Haustlitir í Þórs-
mörk o.fl. Kvennanefnd Útivistar sér um
kaffiveitingar í hléi. Sjáumst!
Útivist
KVENNAATHVARF
Húsaskjól er opið allan sólarhringinn
og aðstoð fyrir konur sem beittar hafa
verið ofbeldi í heimahúsum eða orðið'
fyrir nauðgun.
Sfmina er 21205 - opkm daa aótar-