Tíminn - 09.12.1995, Blaðsíða 13

Laugardagur 9. desember 1995
13

* m
í sjöunda skiptí á sex árum þurfti morödeildin í Boston ab leita aö
moröingja eigin libsmanns:
Aftaka meb köldu blóbi
SAKAMAL
kvöldið og hefði ekki virst hafa
áhyggjur af einu eba neinu. Hann
var meb heimiid til að aka ómerkt-
um bíl, enda hafði hann handtekið
margan óþokkann ýmist óeinkenn-
isklæddur eða á dulbúnum bíl.
Mulligan var með orðspor fyrir
gamaldags og dálítið hörkulegar að-
ferðir, sem þó skiluðu árangri. Einu
sinni hafbi hann spurnir af tveimur
14 ára piltum, sem misþyrmdu
móður sinni í fátækrahverfi í Bost-
on. Hann mætti á staðinn ab morg-
unlagi, handjárnaði bába drengina
við stól og fór síðan að vinna. 12
tímum síðar kom hann aftur og
leysti af þeim handjárnin. Þeir
lögðu ekki hönd á móður sína eftir
það og lögðu ekki fram kæru. Þrátt
fyrir þetta bar samstarfsmönnum
hans saman um ab hann væri með
hjarta af gulli, traustari og óspilltari
lögreglumaður fyndist vart. Þá var
hann vinnuþjarkur fram úr hófi. Ar-
ið 1993 aflaði hann 7 milljóna kr.
árslauna, þar af voru 4 milljónir
vegna yfirvinnu.
Morðvopnið reyndist vera 25 kal-
íbera sjálfvirk skammbyssa. Saman-
burður á kúlum og morðvopni
myndi leiða óyggjandi í ljós hvort
morðvopnið væri fundið. Þá fund-
ust nokkur fingraför innan á rúbum
bifreiðarinnar, en fátt var um abrar
vísbendingar.
Það, sem morðinginn hafði haft
upp úr krafsinu, var seðlaveski lög-
reglumannsins og skammbyssa. Svo
virtist sem hann hefði skotið Mull-
igan í gegnum opinn glugga og dælt
hinum 4 skotunum inn í bílnum.
Það og rigningin hafði valdib því að
enginn heyrði skotin.
Fyrsta nothæfa vísbendingin kom
tveimur dögum síðar, þegar vitni
gaf sig fram og sagðist hafa séð tvo
menn ýta Volkswagen-bifreið fram-
an við lyfjaverslunina stundarfjórð-
ung yfir 3 morbnóttina. Vitnið gaf
greinargóða útlitslýsingu á mönn-
unum: annar var mjög hávaxinn og
grannur, en hinn lítill og feitur;
Vibstaddir útför Mulligans voru m.a. borgarstjóri Boston, yfirlögregluþjónn
borgarinnar og þingmaburinn john Kerry.
Mulligan var meb orbspor fyrir
gamaldags en hörkulegar ab-
ferbir sem skilubu árangri.
Einu sinni hafbi hann
spurnir af tveimur 14
ára piltum, sem
misþyrmdu móbur
sinni í fátœkrahverfi
í Boston. Hann
mœtti á stabinn
ab morgunlagi,
handjárnabi bába
drengina vib stól
og fór síban ab
vinna. 12 tímum
síbar kom hann
aftur og leysti af
þeim handjárnin.
Þeir lögbu ekki
hönd á móbur sína eftir þab
og kœrbu ekki athœfib.
Sunnudaginn 26. september
1993 var heliirigning í Bost-
on. Það leið að vaktaskiptum
hjá vaktmönnum umferðarlög-
reglunnar, sem höfbu lagt bíl sín-
um skammt frá aðalkirkjugarbin-
um. Lögreglumennirnir börbust
vib að halda sér vakandi, þegar
tilkynning kom gegnum talstöb-
ina. Óskað var eftir aðstoð til
handa öðrum lögreglumanni á
vakt.
Löggan var komin innan tveggja
mínútna í verkamannahverfið í
Rosedale. Klukkan var 4 að morgni
og fátt að sjá annað en Ford sendi-
bifreið, sem var lagt skáhallt yfir
götuna. Maður sat við stýrið meb
höfuðið í kjöltu sér. Hann var
klæddur ljósbláum einkennisbún-
ingi Boston-lögreglunnar.
I fyrstu virtist sem maðurinn væri
sofandi, en þegar annar lögreglu-
maðurinn þreifaði á hálsi hans fann
hann lykt af blóbi og byssupúðri.
Hann sneri höfðinu og sá sér til
hryllings að búib var að skjóta báða
augasteinana úr höfði lögreglu-
mannsins. Skömmu seinna kom
sjúkrabíll, en við komuna á sjúkra-
húsið var lögreglumaðurinn úr-
skurðaöur látinn.
William Bratton, yfirfulltrúaí
morðdeildinni, var falin rannsókn
málsins. Hann var vakinn kl. 04.15,
en var kominn á vettvang um hálf-
tíma síöar. Hinn látni hét John
Mulligan fulltrúi, 52 ára gamal-
reyndur starfsmabur í löggunni.
Hann hafði verið að sinna hefð-
bundnu nætureftirliti við stóra
lyfjaverslun þegar hann var myrtur.
Það fyrsta, sem Bratton aðhafðist,
var að strengja plast yfir sendibílinn
til ab rigningin spillti ekki sönnun-
argögnum. Hann var ákveðinn í að
finna morðingja starfsbróbur síns,
en þetta var í 7. skipti á 6 árum sem
lögvörður hafði veriö myrtur við
skyldustörf í Boston.
Starfsmenn lyfjaverslunarinnar,
sem var opin allan sólarhringinn,
sögbu ab nóttin heföi verið óvenju
róleg, e.t.v. vegna rigningarinnar.
Enginn haföi heyrt byssuhvelli og
enginn séð neitt fyrr en starfsmaður
þurfti að bregba sér út og sá sendi-
ferðabílinn sem lagt var einkenni-
lega á miðri götunni. Hann gekk að
ökumanni, fannst eitthvað athuga-
vert við hann og lét lögregluna vita.
Réttarlæknir sagbi að Mulligan
hefði verið skotinn 5 sinnum. Einu
sinni í hvort auga, einu sinni í nefið
og tvisvar upp í munninn. Þetta var
hrein aftaka og með viðurstyggileg-
ustu morbum sem lögreglan í Bost-
on hefur fengist við. „Hvers vegna?"
var spurningin sem allir spurbu sig.
Mulligan hafði starfað í löregl-
unni síðan 1966. Á fyrstu vaktinni
framdi hann þrjár handtökur og allt
frá fyrstu stundu varð hann mjög
duglegur og ákveðinn starfsmaður.
Mulligan bjó í fjölbýlishúsi í mið-
stéttarhverfi. Kærastan hans sagði
að hann hefði verið í óvenju góðu
skapi þegar hann fór ab vinna um
■ .
john
Mulligan.
báðir blökkumenn. Þeir horföu
flóttalega í kringum sig og vitninu,
sem gekk framhjá, var ekki rótt fyrr
en hún var komin úr augsýn þeirra.
Bíllinn var af Rabbit gerð, árgerð
1987-8. Samkvæmt tölvu lögregl-
unnar komu aðeins um 100 bifreib-
ir til greina á þessu svæði.
Daginn eftir var árvökull lögvörð-
ur á ferb um Stretin-götu og tók eft-
ir Volkswagen Rabbit bifreið. Hug-
boð hans var svo sterkt, að hann
hringdi á liðsauka og fékk 4 menn
sér til fulltingis. Síðan fylgdust þeir
úr launsátri með tveimur blökku-
mönnum, öbrum hávöxnum og
grönnum en hinum stuttum og feit-
um, koma út af veitingahúsi og setj-
ast inn í bílinn. Þeir voru handtekn-
ir ábur en þeir gátu ræst bílinn.
Sá, sem grunaöur var um morðib,
hét Patterson, 19 ára gamall síbrota-
mabur. Hann hafbi langan afbrota-
feril að baki þrátt fyrir ungan aldur,
og vinur hans, Chick Williams,
hafði einnig komist í kast við lögin.
5. október var Terry Patterson
ákærður fyrir morðið á Mulligan. Þá
höfðu fingraför hans verið borin
saman vib þau sem fundust í bíln-
um og morövopnið hafbi fundist
heima hjá honum, vafið inn í hand-
klæði. Vinur hans neitaði ab hafa
átt beina aðild að morðinu, en sagð-
ist hafa verið með Patterson um
nóttina. Frásögn hans þótti skil-
merkileg og vitnisburðurinn trú-
verðugur.
Réttarhöldin yfir Patterson hóf-
ust í janúar á þessu ári. Saksóknari
áskakaði hann um að hafa myrt
lögreglumanninn af þeim sökum
einum að hann var í einkennis-
búningi lögreglunnar, búningi
sem Patterson hataöi mjög. „Hann
hafði 70 dali og eina skammbyssu
upp úr krafsinu, en hatur hans á
lögum og reglu var meginorsök af-
tökunnar, sem er í tölu viðbjóðs-
legustu glæpa sem hafa verið
framdir í þessari borg," sagði sak-
sóknari.
Vörn Pattersons var lítil, en hann
viöurkenndi aldrei að hafa framið
glæpinn. Án þess að málið sé komið
á efsta dómstig, má ætla ab úrskurb-
ur undirréttar breytist lítið, en þar
fékk Patterson ævilangt fangelsi án
nokkurs möguleika á náðun. Chick
Williams fékk 30 ára fangelsi.
}
Terry Patterson reynir ab hylja andlit sitt fyrir fréttamönnum.