Skírnir

Árgangur

Skírnir - 01.01.1927, Blaðsíða 236

Skírnir - 01.01.1927, Blaðsíða 236
Skirnir] Ritfregnir. 229 inni »en min, eftir líkindum« (14821-22), sem er óskiljanlegt, stendur »en mun eftir likindum* i handritinu. Bls. 15021 stendur »forga klæði sín«. En óþarft er að taka það orð upp i orðabækur, þvi að í handritinu stendur *saurga«. Fleiri villur eru i efniságripi Réttritabókarinnar og sumar ekki alveg meinlausar t. d. tautum f. taulum 15617, en það geta verið prentvillur. í erindinu á bls. 275 eru 2 villur (og er það þó áður prentað rétt í Skírni 1924, 114): manndóms f. manndyggða og bjóðum f. kjósum. í bréfinu bls. 397—398, sem er prentað stafrétt, eru tvær villur (fyrir utan stafvillur eins og prestor f. prestar): þa systkin f. þau systkin og allt annat abla fie f. allt abla fie. í kring um annat eru punktar, sem merkja, að orðið eigi að falla burt, enda bendir samhengið til þess. Bls. 12 er Sigurður Jónsson á Reynistað kallaður lögmaður. Er þar villzt á honum og Jóni syni hans. Bls. 143 er sagt að fífa sje góð í kertarauk. Virðist höf. hafa haldið rithætti Eggerts, af þvi að hann hefur ekki skilið orðið, sem er flt. af kertarak (kerta- rök). — Bls. 180 er talað um Viðbjóðsrimur eftir Vigfús Jónsson. Þær rímur eru engar til, heldur orti Vigfús á Leirulæk eina rímu aftan við Grobbians rímur, sem kölluð er Viðbjóðs ríma. — Of rikt er það að orði kveðið bls. 195, að orðtakið utile dulci komi ekki fyrir nema á tveim stöðum í íslenzkum bókmenntum. Jón Ólafsson hefur þýtt kvæði Vessels, sem hefur klausuna frá Hórats að fyrir- sögn (Ljóðm. 3. útg. bls. 13). — Bls. 207 stendur, að i kvæðum Eggerts heiti ísland »staður Ýmis frörnra beina, eða föður vera Sifjar«. En siðari kenningin þýðir blátt áfram föðurland (vera [tengdamóðir] Sifjar = jörð, land), sjá kvæði E. Ó. bls. 77. — BIs. 220 er sagt, að Einvaldsvísur sé einnig dróttkveðnar (þ. e. a. s. eins og Friðreksdrápa). EnJ hvorugt kvæðið er dróttkveðið, heldur bæði með hrynhendum hætti. — Bls. 228 hefði höf. átt að geta þess, ef hann veit nokkuð meira um heimildina að kvæði Eggerts. Sá breyski heimspekingur, en stendur neðanmáls í útgáfunni. A. m. k. er óþarft að taka ritvilluna upp úr útgáfunni: l’jeune f. Le jeune. — Rangt er það að orði kveðið, að Skáld-Sveinn hafi ort Heimsósóma sinn »um siðskifti« (238). Það má færa gild rök fyrir þvi, að hann hafi verið ortur á siðara helmingi 15. aldar. — Rétt hefði verið að. geta þess, hver sé höfundur kvæðisins, sem vitnað er í á bls. 239 o. v. (Sjá Menn og menntir IV, 677). — Ekki get eg fallizt á, að hestavísur hafi verið fábreyttar fyrir daga Eggerts hjá þvi sem síðar varð, svo að hann hafi auðgað þá kveðskapargrein. Hvorki Eggert né seinni tíma skáld hafa þar farið verulega fram úr séra Stefáni Ólafssyni og séra Benedikt i Bjarnanesi. — Bls. 269 er kveðið svo að orði, að Eggerti finnist orðið bóndi vera »eitt almennilegt virð- ingarnafn«. En það er kunnara en frá þurfi að segja, að bóndi var lengi titill veraldlegra valdsmanna á íslandi, og á Eggert auð-
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142
Blaðsíða 143
Blaðsíða 144
Blaðsíða 145
Blaðsíða 146
Blaðsíða 147
Blaðsíða 148
Blaðsíða 149
Blaðsíða 150
Blaðsíða 151
Blaðsíða 152
Blaðsíða 153
Blaðsíða 154
Blaðsíða 155
Blaðsíða 156
Blaðsíða 157
Blaðsíða 158
Blaðsíða 159
Blaðsíða 160
Blaðsíða 161
Blaðsíða 162
Blaðsíða 163
Blaðsíða 164
Blaðsíða 165
Blaðsíða 166
Blaðsíða 167
Blaðsíða 168
Blaðsíða 169
Blaðsíða 170
Blaðsíða 171
Blaðsíða 172
Blaðsíða 173
Blaðsíða 174
Blaðsíða 175
Blaðsíða 176
Blaðsíða 177
Blaðsíða 178
Blaðsíða 179
Blaðsíða 180
Blaðsíða 181
Blaðsíða 182
Blaðsíða 183
Blaðsíða 184
Blaðsíða 185
Blaðsíða 186
Blaðsíða 187
Blaðsíða 188
Blaðsíða 189
Blaðsíða 190
Blaðsíða 191
Blaðsíða 192
Blaðsíða 193
Blaðsíða 194
Blaðsíða 195
Blaðsíða 196
Blaðsíða 197
Blaðsíða 198
Blaðsíða 199
Blaðsíða 200
Blaðsíða 201
Blaðsíða 202
Blaðsíða 203
Blaðsíða 204
Blaðsíða 205
Blaðsíða 206
Blaðsíða 207
Blaðsíða 208
Blaðsíða 209
Blaðsíða 210
Blaðsíða 211
Blaðsíða 212
Blaðsíða 213
Blaðsíða 214
Blaðsíða 215
Blaðsíða 216
Blaðsíða 217
Blaðsíða 218
Blaðsíða 219
Blaðsíða 220
Blaðsíða 221
Blaðsíða 222
Blaðsíða 223
Blaðsíða 224
Blaðsíða 225
Blaðsíða 226
Blaðsíða 227
Blaðsíða 228
Blaðsíða 229
Blaðsíða 230
Blaðsíða 231
Blaðsíða 232
Blaðsíða 233
Blaðsíða 234
Blaðsíða 235
Blaðsíða 236
Blaðsíða 237
Blaðsíða 238
Blaðsíða 239
Blaðsíða 240
Blaðsíða 241
Blaðsíða 242
Blaðsíða 243
Blaðsíða 244
Blaðsíða 245
Blaðsíða 246
Blaðsíða 247
Blaðsíða 248
Blaðsíða 249
Blaðsíða 250
Blaðsíða 251
Blaðsíða 252
Blaðsíða 253
Blaðsíða 254
Blaðsíða 255
Blaðsíða 256
Blaðsíða 257
Blaðsíða 258
Blaðsíða 259
Blaðsíða 260
Blaðsíða 261
Blaðsíða 262
Blaðsíða 263
Blaðsíða 264
Blaðsíða 265
Blaðsíða 266
Blaðsíða 267
Blaðsíða 268
Blaðsíða 269
Blaðsíða 270
Blaðsíða 271
Blaðsíða 272
Blaðsíða 273
Blaðsíða 274
Blaðsíða 275
Blaðsíða 276
Blaðsíða 277
Blaðsíða 278
Blaðsíða 279
Blaðsíða 280
Blaðsíða 281

x

Skírnir

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Skírnir
https://timarit.is/publication/59

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.