Ægir - 15.12.1955, Blaðsíða 41
ÆGIR
359
tTtfluttar sjávarafurðir
OKT . 1955 JAN/OKT 1955 JAN/OKT 1954
Smál. Þús.kr. Smál. Þús.kr. Smál. Þús. kr.
Karfamjöl (frh.)
írland 200 459 200 459 385 855
Kýpur _ 7 17 - —
Pólland 862 2.343 — —
Svlsi — — 227 502
SvíþJÓÖ 1 2 100 226
Tékkóslóvakía. — — 300 764
V.-Þýzkal. . . . — — 216 495 260 584
Sildarmjöl:
tiumtal* 110 318 795 1.886
Bretland _ _ — — 220 487
Danmörk — — 21 53
Flnnland .... 110 318 — —
Holland — — 529 1.291
V.-Þýzkaland . — — — — 25 55
Lýsi (þorskal.) Bumtala 190 878 8.391 32.294 9.480 37.749
A.-Afrlka . . . _ 0 2 — —
Ástralla _ 3 21 5 32
Bandarlkln.... 1.235 5.323 1.562 6.310
Belgla 13 56 14 70
Bretland 870 3.192 3.741 13.522
Danmörk 49 195 507 1.969 286 1.081
Egyptaland.... 53 246 184 848 18 87
Ecuador — — 5 22
Flnnland 88 437 358 1.811 425 2.174
Grlkkland — — 6 26
Holland 1.916 6.600 924 3.101
íran — _ 3 15
ísrael 42 210 — —
ítalía 93 337 140 581
Júgóslavla .... _ 54 257 11 54
Kenya _ — — 4 17
Kína — — 100 505
Kúba 35 151 34 149
Líbanon _ 4 18 — —
Noregur , 2.138 7.317 99 382
Pólland 450 2.316 1.301 6.755
Puerto-Rlco ... 3 12 7 26
Svlss 149 575 30 117
Sviþjóð 317 1.234 140 531
V.-Þýzkal _ 20 45 625 2.192
Karfabúklýsi: Bamtala 859 2.785 2.371 7.715 2.390 6.771
Danmörk — _ 27 78
Holland _ — 121 369
Noregur 859 2.785 2.359 7.683 2.242 6.324
V.-Þýzkal. . . . 12 32 — -
Síldarlýsi: Bamtala 867 2.639 1.090 3.379 1.809 5.312
Danmörk 64 187
Holland 32 81
Noregur 867 2.639 900 2.721 1.463 4.199
Pólland — _ 250 845
Spánn — — 190 658 — —
Hvallýsi: Bamtala 1.016 . 3.718 2.248 7.301
Frakkland 583 1.665
Holland _ 1.266 4.541
Sviþjóö .... 1.016 3.718 _ _
V.-Þýzkal — — — - 399 1.095
Sild, fryst: Sumtala 125 332 1.397 2.824
A.-Þýzkal ’ 420 797
Finnland . . . 40 50 _ _
Fœreyjar _ 85 282 255 600
Pólland — - — 722 1.427
OKT 1955 JAN/OKT 1955 JAN/OKT 1954
Smál. Þús. kr. Smál. Þús. kr. Smál. Þús. kr.
Sild, söltuð:
Bumtal8 5.388 19.543 15.416 58.348 8.228 29.504
Bandarikln.... — — 147 556 2 10
Danmörk . . . - - 109 407 106 305
Flnnland 1.119 5.020 4.464 20.329 1.813 8.379
Pólland — — 809 2.596 1.000 3.209
Sovétríkln . . . 3.475 11.657 4.725 16.134 3.802 12.850
SviþJóÖ 794 2.866 5.162 18.326 1.444 4.531
Tékkóslóvakía. - - — — 61 220
Iirogn, fryst:
Samtala 30 164 1.192 5.546 507 2.281
Bretland 24 124 1.139 5.213 460 1.983
Frakkland 6 40 53 333 47 298
Hrogn.söltuð:
Samtala 5 20 3.810 11.436 3.460 10.373
Bandaríkin.... 2 13 17 99 7 47
Belgía — 0 2
Danmörk . . . _ — 50 291 79 444
Flnnland . . . — 16 56
Frakkland . 3 7 1.526 3.620 1.206 2.556
Grikkland . . . — 6 41
Noregur — — 31 73 —
Spánn _ — 210 599 —
Svíþjóð .... _ _ 1.899 6.354 2.054 6.647
V.-Þýzkal. . . . — — 61 344 108 636
Hvalkj., fryst:
Bamtala 4 11 1.902 4.898 855 2.426
Bandaríkin.... _ — 29 89 92 204
Bretland 4 11 1.873 4.809 763 2.222
Hvallifur,
fryst: Bamtala — u 115
Bretland — — — — 44 115
Hvalskíði:
Samtala 95 230 95 2 30 _
Frakkland 95 230 95 230 - —
Fiskroð,
söltuð: Samtala 5/,6 •150 1.295 1.092
Bandarikln . . — — 543 448 1.272 1.072
Danmörk .... 3 2 2 2
V.-Þýzkal. . . • - — — - 21 18
Hvahnjöl:
Samtala — 374 SU
írland - - 374 844 — —
Lifrarmjöl:
Samtala 42 89 65 135
Bandarikln.... — - 42 89 63 135
Rækjur og humar, fryst:
Bamtala — 55 ‘ 1.264 68 2.157
Bandaríkln.... _ — 31 1.121 37 1.120
Bretland — 4 143 24 832
Danmörk 7 204
Sviþjóð - - - — 0 1
Reyktur fiskur: Samtala - 6 56 i 25
Bandarikin . . — - 5 54 2 14
Egyptaland . . — — 1 2 1 5
Frakkland — - 0 0
ítalla — - — — 1 4
Samtals 64.987 615.405 676.435
Athuga þarf eftirfarandi: Saltfiskur, överkaður til Portugals í júni var oftalinn um 444.650 kg (verðm. var
rétt). — Saltfiskur, óverkaður 12.050 kg að verðm. kr. 37.292, útflutt í júlí var talinn með útfl. til Portugal, en
Ú>ti að vera til Bretlands. — Ofangreint hefur nú verið leiðrétt í október-skýrslu.